The Run of His Life: The People v. O. J. Simpson - [21]

Шрифт
Интервал

Nicole collapsed against the inside of the gate and started yelling to the officers, “He’s going to kill me! He’s going to kill me!” She pounded on the button that opened the gate and then flung herself into Edwards’s arms.

“Who’s going to kill you?” Edwards asked.

“O.J.”

“O.J. who?” Edwards asked. “Do you mean O.J. the football player?”

“Yes,” Nicole said. “O.J. Simpson the football player.”

“Does he have any weapons?”

“Yeah,” she replied, still breathless. “Lots of guns. He has lots of guns.”

Edwards shined his flashlight on Nicole’s face. Her lip was cut and bleeding. Her left eye was black-and-blue. Her forehead was bruised, and on her neck-unmistakably-was the imprint of a human hand. As Nicole calmed down, Edwards learned that O.J. Simpson had slapped her, hit her with his fist, and pulled her by the hair. Just before Edwards placed her in the squad car to warm up, Nicole turned to him and said with disgust, “You guys never do anything. You never do anything. You come out. You’ve been here eight times. And you never do anything about him.” She then agreed to sign a crime report against her husband.

As Edwards turned to the house, he noticed O.J. Simpson, wearing a bathrobe, walking toward him. Simpson was screaming, “I don’t want that woman in my bed anymore! I got two other women. I don’t want that woman in my bed!”

Edwards explained that he was going to place Simpson under arrest for beating his wife.

“I didn’t beat her,” Simpson said, still furious. “I just pushed her out of bed.” Edwards repeated that he was going to have to take him in.

Simpson was incredulous. “You’ve been out here eight times before and now you’re going to arrest me for this? This is a family matter. This is a family matter.”

Edwards requested that Simpson go back into to his house, get dressed, and return to be taken in to the station. As Simpson walked off, the housekeeper, Michelle Abudrahm, went over to Nicole, who was in the squad car, and implored, “Don’t do this, Nicole. Come inside.” The housekeeper was actually tugging on Nicole from outside the car, and Edwards came over and shooed her away. Moments later Simpson, now dressed, returned to the gate and began lecturing Edwards. “What makes you so special? Why are you doing this? You guys have been out here eight times before, and no one has ever done anything like this before.”

Edwards explained that the law required him to take Simpson in to the station. When Edwards turned to brief a second set of officers who had arrived on the scene, the officers saw a blue Bentley roar out of another gate at the property, this one on Rockingham.

Edwards got into his car and took off after Simpson-and four other police cars soon joined in the chase-but they couldn’t catch up with him. Returning to Nicole, Edwards asked what had prompted her husband’s attack. She said she had complained because there were two other women staying in their home, and O.J. had had sex with one of them earlier in the day. Edwards never saw Simpson again.

With Nicole having signed a police report, the police were obliged to bring the case against O.J. at least to the next step. The case was assigned to Officer Mike Farrell, who reached O.J. by telephone on January 3. Simpson explained that after he and Nicole had returned home from a New Year’s Eve party, where they had been drinking, they had had a verbal dispute “that got out of hand.” O.J. said it then turned into “a mutual-type wrestling match. That was basically it. Nothing more than that.” Accompanied by her two children, Nicole came into the West Los Angeles police station the next day, and she, too, minimized the dispute. She said she didn’t really want to go through with a full-fledged prosecution. Farrell mentioned the possibility of resolving the case through an informal mediation with the city attorney’s office. “I would like to have that,” the twenty-nine-year-old Nicole said. “I think that would be neat.”

Still, under the law, Farrell had to present the case to the city attorney’s office, which would have the final say over whether Simpson would be prosecuted for misdemeanor spousal abuse. The prosecutors were torn, as they so often are in domestic-violence cases. If this really was just a single drunken brawl after a New Year’s Eve party, a prosecutor told Farrell, then maybe they should just let it drop. After all, they had a reluctant victim as their only witness. Farrell was told to ask around the West L.A. station and determine whether there had been other incidents at the Simpson home. If there was a pattern, they would prosecute.

So Farrell asked around-and heard nothing. Both O.J. and Nicole had acknowledged that the police had come to the house eight times to stop O.J. from hurting Nicole, but at first Farrell couldn’t find a single cop who admitted to going to Rockingham. (O.J. had entertained about forty officers at his home at various times, and with their silence, the officers may have been repaying his hospitality.) Eventually, out of all the cops who had handled calls at the Simpson home, one spoke up. Yes, this officer said, he had been out to the house on a domestic-violence incident. Farrell asked him to write up the incident in a memo, and the officer wrote on January 18, 1989, “To whom it may concern”:


Рекомендуем почитать
Дневник Гуантанамо

Тюрьма в Гуантанамо — самое охраняемое место на Земле. Это лагерь для лиц, обвиняемых властями США в различных тяжких преступлениях, в частности в терроризме, ведении войны на стороне противника. Тюрьма в Гуантанамо отличается от обычной тюрьмы особыми условиями содержания. Все заключенные находятся в одиночных камерах, а самих заключенных — не более 50 человек. Тюрьму охраняют 2000 военных. В прошлом тюрьма в Гуантанамо была настоящей лабораторией пыток; в ней применялись пытки музыкой, холодом, водой и лишением сна.


Хронограф 09 1988

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Операция „Тевтонский меч“

Брошюра написана известными кинорежиссерами, лауреатами Национальной премии ГДР супругами Торндайк и берлинским публицистом Карлом Раддацом на основе подлинных архивных материалов, по которым был поставлен прошедший с большим успехом во всем мире документальный фильм «Операция «Тевтонский меч».В брошюре, выпущенной издательством Министерства национальной обороны Германской Демократической Республики в 1959 году, разоблачается грязная карьера агента гитлеровской военной разведки, провокатора Ганса Шпейделя, впоследствии генерал-лейтенанта немецко-фашистской армии, ныне являющегося одним из руководителей западногерманского бундесвера и командующим сухопутными силами НАТО в центральной зоне Европы.Книга рассчитана на широкий круг читателей.


Гранд-отель «Бездна». Биография Франкфуртской школы

Книга Стюарта Джеффриса (р. 1962) представляет собой попытку написать панорамную историю Франкфуртской школы.Институт социальных исследований во Франкфурте, основанный между двумя мировыми войнами, во многом определил не только содержание современных социальных и гуманитарных наук, но и облик нынешних западных университетов, социальных движений и политических дискурсов. Такие понятия как «отчуждение», «одномерное общество» и «критическая теория» наряду с фамилиями Беньямина, Адорно и Маркузе уже давно являются достоянием не только истории идей, но и популярной культуры.


Атомные шпионы. Охота за американскими ядерными секретами в годы холодной войны

Книга представляет собой подробное исследование того, как происходила кража величайшей военной тайны в мире, о ее участниках и мотивах, стоявших за их поступками. Читателю представлен рассказ о жизни некоторых главных действующих лиц атомного шпионажа, основанный на документальных данных, главным образом, на их личных показаниях в суде и на допросах ФБР. Помимо подробного изложения событий, приведших к суду над Розенбергами и другими, в книге содержатся любопытные детали об их детстве и юности, личных качествах, отношениях с близкими и коллегами.


Книжные воры

10 мая 1933 года на центральных площадях немецких городов горят тысячи томов: так министерство пропаганды фашистской Германии проводит акцию «против негерманского духа». Но на их совести есть и другие преступления, связанные с книгами. В годы Второй мировой войны нацистские солдаты систематически грабили европейские музеи и библиотеки. Сотни бесценных инкунабул и редких изданий должны были составить величайшую библиотеку современности, которая превзошла бы Александрийскую. Война закончилась, но большинство украденных книг так и не было найдено. Команда героических библиотекарей, подобно знаменитым «Охотникам за сокровищами», вернувшим миру «Мону Лизу» и Гентский алтарь, исследует книжные хранилища Германии, идентифицируя украденные издания и возвращая их семьям первоначальных владельцев. Для тех, кто потерял близких в период холокоста, эти книги часто являются единственным оставшимся достоянием их родных.