The Beatles — полный путеводитель по песням и альбомам - [5]
Don't Bother Me
Не беспокой меня
(George Harrison)
Записана 12 сентября 1963 г.
«Это была первая песня, которую я написал, чтобы убедиться, что могу сочинять, — признался Джордж Харрисон в автобиографии „I Me Mine“. — Я не думаю, что она очень удачная». Работая в одной группе с двумя уже достаточно известными авторами песен — Ленноном и Маккартни, — Харрисон немного завидовал их таланту и гонорарам. Однажды, когда Джордж лежал в постели с простудой во время турне «Битлз», его ливерпульский приятель Бил Херри пошутил по этому поводу, а Харрисон ответил ему сочинением немного неуклюжей, но вполне сносной композиции. Интересно, что она отнюдь не являлась подражанием музыкальным идолам Харрисона — Карлу Перкинсу или Гоффи и Кингу, а просто копировала стиль Леннона и Маккартни — то же самое делали в то время многие английские битгруппы.
Little Child
Крошка
(John Lennon/Paul McCartney)
Записана 12 сентября и 3 октября 1963 г.
Даже «Битлз» звучали иногда как уставшие халтурщики (хотя в начале карьеры они всегда могли призвать на помощь энтузиазм для того, чтобы скрыть отсутствие вдохновения). Пятью годами позже этот искусственный, но веселый мотивчик классифицировали бы как явный ширпотреб. В альбоме же разудалые вокалы Леннона и Маккартни, а также задорная губная гармошка Джона превратили почти явную халтуру в 106 секунд чистой энергии.
Till There Was You
Пока не появилась ты
(Meredith Willson)
Записана 30 июля 1963 г.
Настает черед заимствований, и Пол исполняет здесь популярную песню из бродвейского мюзикла «The Music Man». При этом он поет ее так, как будто действительно верит в каждое слово, а Харрисон добавляет очень чистое соло на акустической гитаре, причем настолько блестяще сыгранное, что некоторые циники засомневались в том, что он его сам исполнил. Однако во время записи песни в клубе «Стар» в Гамбурге Харрисон был не менее техничен, так что если на сцене не было тайной подмены, то Джордж — настоящий автор гитарного проигрыша в альбоме.
Please Mr. Postman
Пожалуйста, г-н почтальон
(Dobbin/Garrett/Garman/Brianbert)
Записана 30 июля 1963 г.
В 1963 г. американская звукозаписывающая фирма «Мотаун», принадлежавшая Берри Горди, довольно успешно начала продавать в Британии записи исполнителей музыки в стиле соул. «Битлз» мгновенно стали их поклонниками — об этом свидетельствует включение в альбом «With The Beatles» сразу трех последних хитов «Мотаун».
Если «Chains» и «Anna» из первого альбома были просто с энтузиазмом исполненными, но отнюдь не гениальными заимствованными песнями, то «Twist And Shout», a позднее и «Please Mr. Postman» группы «Марвелеттс» в исполнении Леннона были настолько хороши, что имитацией казались их оригиналы. В последней «Битлз» несколько «подтянули» вокальную аранжировку «Марвелеттс», голос Леннона звучит здесь в высшей степени авторитетно и уверенно. Песня достойно завершает первую сторону альбома, где группа с легкостью демонстрирует целый ряд стилей, включая соул, рок и балладу.
Roll Over Beethoven
Подвинься, Бетховен
(Chuck Berry)
Записана 30 июля 1963 г.
Еще до образования «Битлз» Леннон, Маккартни и Харрисон исполняли эту популярную рок-н-ролльную композицию Чака Берри 1956 г. Если раньше вокалы исполнял Джон, то с 1961 г. — Джордж, что не вызывало проблем в студии, где соло-гитара накладывалась позже, однако подобное было трудно осуществить на сцене. В первой своей студийной записи этой чисто американской рок-композиции, «Битлз», несмотря на свое рок-н-ролльное прошлое, звучат не сколько странно: темп ускорен до такой степени, что Джордж едва успевает проговаривать слова.
Hold Me Tight
Обними меня крепко
(John Lennon/Paul McCartney)
Записана 12 сентября 1963 г.
Во время работы над первым альбомом «Битлз» уже пытались записать эту композицию, но затем отказались от этой идеи и уничтожили запись. Судя по этой версии, все-таки включенной во второй альбом, первоначальный вариант, наверно, был просто катастрофическим — Маккартни постоянно выбивается из тональности, и соседские собаки просто готовы подвывать от отчаяния. Только о нескольких песнях «Битлз» можно сказать, что они ниже стандарта, и эта — одна из них.
You Really Got A Hold On Me
Ты вскружила мне голову
(William 'Smokey' Robinson)
Записана 18 июля 1963 г.
Этот номер еще одно заимствование Леннона песни, записанной компанией «Мотаун». Несмотря на ее отличное исполнение группой «Мирэклс», в интерпретации «Битлз» эта композиция звучит на уровень выше оригинала. Вокалы Леннона можно определить как «безрассудную страсть с неохотой», а решение драматизировать фразу «tied-up», повторив ее после короткого брейка ударника, кажется просто гениальным. Подпевка обернулась испытанием ограниченного вокального потенциала Джорджа, однако его энтузиазм оказался на высоте, и «Битлз» внесли в свой репертуар еще одну американскую мелодию.
I Wanna Be Your Man
Хочу быть твоим
(John Lennon/Paul McCartney)
Записана 11, 12, 30 сентября, 3, 23 октября 1963 г.
В то время как «Битлз» заканчивали работу над песней, уже было известно, что она будет вторым по счету синглом группы «Роллинг Стоунз». Рассказывают, что менеджер «Стоунз» Эндрю Олдэм, заметив на улице Леннона и Маккартни, затащил их в свою машину и уговорил написать песню для своей новой группы. «Битлз» сыграли для «Стоунз» один куплет «I Wanna Be Your Man», затем поехали в другой офис, чтобы завершить дело и уже через час ошеломили своих младших коллег законченной композицией. «Роллинг Стоунз» исполняли ее в стиле ритм-энд-блюз, а «Битлз» отдали песню Ринго, и она стала его постоянным концертным номером в течение последующих трех лет. Забавно, что во время турне Ринго обычно забывал, что песня состоит из двух куплетов, и все время норовил повторить первый.
