Тени истины - [13]
Подсвеченный тускловатыми электрическими лампами, в другом конце коридора стоял Меткий Стрелок. Рана на его плече кровоточила, лицо по-прежнему скрывала черно-белая маска.
— В этом городе тысячи преступников намного хуже меня, — раздался приглушенный маской голос, — но ты охотишься именно за мной, законник. Почему? Люди считают меня героем.
— Ты перестал быть им несколько недель назад. — Шурша туманным плащом, Вакс решительно двинулся вперед. — Когда убил ребенка.
— Это произошло не по моей вине.
— Ты нажал на спусковой крючок, Меткий. Может, ты и не целился в девочку, но все же сделал тот выстрел!
Вор попятился. Сумка на его плече порвалась — не то из-за пули Вакса, не то из-за какого-то шального осколка. Из нее посыпались банкноты.
Меткий вперил в законника сердитый взгляд — в электрическом свете глаза были едва различимы в прорезях маски. Потом бросился в сторону и, держась за плечо, вбежал в другую комнату. Оттолкнувшись от разломанного сейфа, Вакс полетел по коридору. Притормозил возле двери, за которой скрылся Меткий, затем оттолкнулся от светильника позади себя, невольно погнув его, и скользнул в помещение.
Окно было распахнуто настежь. Вакс сгреб со стола пригоршню ручек с металлическими перьями и прыгнул наружу. Меткий камнем летел вниз, оставляя за собой шлейф из порхающих банкнот. Пытаясь ускорить падение, Вакс увеличил вес, но это почти не помогло преодолевать сопротивление воздуха, потому что отталкиваться было не от чего. Меткий все-таки приземлился первым.
Нескольких брошенных ручек, которые Вакс толкнул перед приземлением, едва хватило, чтобы замедлить падение.
Меткий запрыгал прочь, отталкиваясь от фонарных столбов. На его теле не было металла, который Вакс мог бы засечь, но двигался он гораздо медленнее, чем раньше, и оставлял за собой кровавый след.
Вакс помчался за ним. Меткий Стрелок наверняка направлялся в Глухомань — трущобу, где ему помогут скрыться. Жителей Глухомани не смущало, что его грабежи теперь сопровождались насилием; главным для них было, что Меткий ворует у тех, кто этого заслуживал.
«Нельзя, чтобы он добрался до убежища», — подумал Вакс, отталкиваясь от фонарного столба — тот погнулся, — чтобы набрать скорость.
Жертва бросила лихорадочный взгляд через плечо, проверяя, не отстал ли законник. Вакс поднял одну из ручек, прикидывая, насколько рискованным будет попытаться попасть Меткому в ногу. Он не хотел убивать грабителя. Тот знал кое-что важное.
Трущобы были уже совсем близко.
«Во время следующего прыжка», — решил Вакс, крепче сжимая ручку.
Зеваки на тротуарах глазели на алломантическую погоню, и сохранялась опасность угодить в одного из них. Лучше…
В толпе мелькнуло знакомое лицо.
От неожиданности Вакс утратил контроль над алломантией. Потрясенный увиденным, он едва не переломал себе кости, ударившись о мостовую и перекатившись по брусчатке; ленты туманного плаща обвились вокруг тела.
Вакс заставил себя подняться на четвереньки:
«Нет. Невозможно. НЕТ!»
Он бросился через улицу, не заметив, что едва не попал под копыта черного жеребца, — всадник выругался.
Это лицо. Это лицо!
В последний раз Вакс видел этого человека, когда выстрелил ему в лоб. Кровавый Тэн.
Тот, кто убил Лесси.
— Здесь был человек! — крикнул Вакс, прорываясь сквозь толпу. — С длинными пальцами и редкими волосами. Голова, будто голый череп. Вы его видели? Его кто-нибудь видел?
Люди смотрели на него как на помешанного. Возможно, он и впрямь помешался. Вакс прижал руку к виску.
— Лорд Ваксиллиум?
Он резко повернулся. Мараси остановила автомобиль, и они с Уэйном выбирались наружу. Неужто она и впрямь сумела не отстать во время погони? Нет… конечно нет, он же сам ей сказал, куда — по его предположениям — должен отправиться Меткий Стрелок.
— Вакс, дружище, ты в порядке? — спросил Уэйн. — Что он сделал? Как-то сбил тебя в полете?
— В некотором роде, — пробормотал Вакс, оглядевшись по сторонам в последний раз.
«Ржавь, — подумал он. — От напряжения у меня мозги набекрень».
— Так он удрал, — с недовольным видом скрестив на груди руки, констатировала Мараси.
— Ни в коем случае, — ответил Вакс. — Он истекает кровью и сыплет деньгами. За ним остался след. Идемте.
3
— Когда мы войдем в трущобы, ты должна оставаться в машине, — произнес Уэйн нарочито мрачным и торжественным тоном. — Дело не в том, что мне не нужна твоя помощь. Нужна. Просто для тебя это слишком опасно, поэтому ты останешься там, где, как я уверен, тебе ничего не будет угрожать. Это не обсуждается. Прости.
— Уэйн, — окликнул Вакс, — прекрати разговаривать со своей шляпой и иди сюда.
Уэйн тяжко вздохнул, похлопал шляпу и с видимым усилием положил ее на сиденье автомобиля. Вакс был малый что надо, но кое в чем не разбирался. К примеру, в женщинах. И в шляпах.
Вакс и Мараси разглядывали Глухомань. Перед ними будто открылся совсем другой мир. Небо над улицами перечеркивали веревки для сушки белья — бесхозные предметы одежды болтались на них, точно висельники. Из Глухомани дул ветер, с радостью удирая оттуда и принося с собой неоднозначные запахи. Наполовину приготовленной еды. Наполовину вымытых тел. Наполовину очищенных улиц.
