Тайная жизнь великих писателей - [62]
Хемингуэй не прощал тех, кто позволял себе усомниться в его мужественности. Он был готов размазать критика Макса Истмена по стенке за то, что тот высмеял его в своем едком отзыве на очерк о корриде «Смерть после полудня» (1932). Как писал Истмен, Хемингуэю «недостает безмятежной уверенности в том, что он полноценный мужчина», а стиль хемингуэевского письма критик сравнил с человеком, который «носит на груди накладку с фальшивыми волосами».
Много лет спустя Хемингуэй столкнулся с Истменом в кабинете редактора Максвелла Перкинса. Пожав Истмену руку и улыбаясь, он содрал с критика рубашку и обнажился сам, демонстрируя пышную поросль на груди. Так что если Истмен считал количество волос на груди мерилом мужественности, он в этой битве явно проиграл. «Что вы имели в виду, обвиняя меня в беспомощности?» — осведомился писатель, после чего ткнул Истмену в нос копию его рецензии и повалил оторопевшего критика на пол. С тех пор Истмен не писал на произведения Хемингуэя плохих рецензий и уж точно никогда не переходил на личности.
Вопреки распространенному мнению Хемингуэй никогда не бегал в Памплоне наперегонки с быками. Он только описал эту ежегодную испанскую забаву в романе «Фиеста». Писатель вообще никогда не бегал из-за осколочных ранений ног, полученных в ходе Первой мировой войны. Ему и без того было нелегко передвигаться по булыжным мостовым Памплоны, так что какие уж тут быки…
…это еще не значит, что за тобой не следят. Хемингуэй много лет твердил всем и каждому, что за ним следит ФБР. Большинство знакомых просто отмахивались, считая это очередной безумной теорией Папы, но, как выяснилось, он был прав. Материалы, рассекреченные после смерти писателя, свидетельствуют, что федеральное ведомство действительно наблюдало за деятельностью Хемингуэя начиная со Второй мировой войны и вплоть до его смерти. Счет один — ноль в пользу параноиков!
ПОСЛЕ ОДНОЙ РАЗГРОМНОЙ РЕЦЕНЗИИ ХЕМИНГУЭЙ БУКВАЛЬНО ВПЕЧАТАЛ КРИТИКА В ПОЛ.
Если бы младший сын Хемингуэя Грегори успел написать автобиографию, он мог бы озаглавить ее «От охотника на слонов до эксгибициониста». Отцовский любимчик, он унаследовал от Папы стремление выглядеть мачо и любовь к охоте: однажды во время сафари в Африке Грегори убил восемнадцать слонов. При этом он вел другую, тайную жизнь, в которой был трансвеститом (Хемингуэй однажды застукал его примеряющим мачехины чулки), и в конце концов решился на операцию по смене пола. Грегори, превратившийся теперь в Глорию, страдал от частых провалов в памяти, вызванных маниакальнодепрессивным психозом, и бывал неоднократно арестован за оскорбление офицеров полиции. Последний такой случай произошел в сентябре 2001 года, когда Грегори/ Глория, явно находившийся/аяся под действием наркотиков, был/а замечен/а разгуливающим/ей нагишом по улицам Ки-Бискайн, штат Флорида. Полиция арестовала его/ее за непристойное поведение, как раз когда он/она лихорадочно натягивал/а трусики в цветочек на свои гениталии. Шесть дней спустя у него/нее случился инфаркт, и он/она умер/ла в камере женской тюрьмы предварительного заключения Майами-Дейд.
Вероятно, мы так никогда и не найдем ответа на вопрос, что подтолкнуло еще одного Хемингуэя к медленному падению в бездну. Как размышлял сам Грегори в одном интервью: «Каково это, когда у тебя любящий, деспотичный, но обычно руководствующийся благими намерениями отец, и почему это в конце концов сводит с ума?» Вряд ли мы когда-нибудь это узнаем.
Может быть, над семейством Хемингуэев довлеет проклятие? Как будто странной истории Грегори Хемингуэя было недостаточно, печальная судьба постигла и внучку писателя Марго Хемингуэй. Величественная красавица и старшая сестра актрисы Мэриэл Хемингуэй, Марго некоторое время была одной из самых востребованных фотомоделей Нью-Йорка. А потом депрессия, злоупотребление алкоголем и наркотиками и неправильное питание сделали свое дело. К 1990-м годам она скатилась до того, что позировала обнаженной для «Плейбоя», рекламировала шарлатанские средства от облысения и записала свой голос для горячей линии, где принимали звонки по поводу всяких мистических явлений (реклама гласила: «Марго Хемингуэй: у этого имени есть своя тайна»). 2 июля 1996 года, ровно через тридцать пять лет после того, как ее дед добровольно ушел из жизни, Марго последовала его примеру, став еще одной строчкой в семейном списке самоубийств, куда вошли также отец Эрнеста Кларенс, сестра писателя Урсула и брат Лестер. 41-летняя Марго приняла смертельную дозу фенобарбитала в своей квартире в Санта-Монике, штат Калифорния.
Каждый год бар «Гарри и американский гриль» (заштатная копия одного из излюбленных хемингуэевских итальянских питейных заведений) в городке Сеннури, штат Калифорния, проводит международные соревнования подражателей Хемингуэю, больше известные как «Конкурс плохих Хемингуэев». Участники конкурса должны представить сочинение объемом в одну страницу, пародирующее фирменный стиль звезды американской литературы, с одной оговоркой — в тексте должна содержаться похвала заведению, проводящему конкурс. Среди недавних работ, которые были собраны воедино и изданы в виде книги, фигурируют «Прощай, обед!», «Снедь Килиманджаро», «Старик и мойва» и, конечно, пародия в духе «Хемингуэй встречает Монику Левински» — «За Потомаком, в тени ее трусиков».
