Страшная месть - [19]

ВАКУЛА (шепчет). Чудная девка!  и хвастовства  у ней мало! С час стоит, глядясь в зеркало, и не наглядится, и еще хвалит себя вслух!

ОКСАНА. Да, парубки, вам ли чета я? вы поглядите на меня, (Отступает к балкону, выделывая  перед зеркалом штуки, которые выделывают все девушки ее возраста.)  Как я плавно выступаю; у меня сорочка шита красным шелком. Вам век не увидать богаче галуна!

Неожиданно в зеркале она видит, что в стекле торчит чье-то ухо. Она изумленно подходит к окну и хватает Вакулу за ухо.

ОКСАНА. Ах ты мерзский папарацци! Вмиг пронюхал!

ВАКУЛА. Оксана, позволь поговорить с тобой!          

ОКСАНА. А голос как будто знакомый! Кто ты?

ВАКУЛА. Вакула.

Оксана наклоняется, рассматривает его лицо, отпускает ухо.

ОКСАНА (растерянно). Как? Опять ты? И впрямь ты не человек, а черт какой-то!

ВАКУЛА. Я тебе сердечко хотел вернуть, которое ты потеряла.

Вакула вынимает цепочку с сердечком, которое обронила Оксана.

ОКСАНА. Откуда оно у тебя?

Слышатся крики под балконом, в дверь к Оксане стучат. Голос Чуба.

ЧУБ. Дочка, открой! У нас в доме воры! 

ОКСАНА. Сейчас,  дядя! 

Вакула смотрит с балкона, там уже охрана. Оксана не знает, что ей предпринять. Наконец, она решается, открывает  балкон,  впускает Вакулу.

ОКСАНА. Прячься  под  кровать!

Вакула пробует залезть под кровать, но кровать такая низкая, что он поднимает и кладет ее на себя.  Кровать держится на спине Вакулы, даже не касаясь ножка-ми пола.  Оксана подходит к двери, открывает. Вбегает Чуб с саблей в руке. Рядом охрана и гости.

ЧУБ. Вакула к тебе не залезал?

ОКСАНА. Вакула? Какой Вакула!

ЧУБ  Да тот самый Вакула! Черт! Бес! Охрана говорит, что он к тебе на балкон прыгнул.

ОКСАНА. Не было никого, дядя.

ЧУБ.Ничего не понимаю. А куда ж тогда эта муха полетела мимо меда? Я уж думал к Панночке, но ее дома нет.

Чуб в недоумении садится на кровать. Вакула крякнул от такой тяжести.

ОКСАНА. Может быть, показалось?

ЧУБ. Как же! Я, бывало, молодым… (Улыбается от воспоминаний, смотрит на одного гостя.) Помнишь, кум, как мы от собак дядьки Грицко убегали? Ох, как мы тогда бежали!

КУМ. Эх, дочка была у дядьки Грицко! Тебя хорошо тогда собаки покусали!

ЧУБ (подкручивая молодецки усы). Да-а! Не то слово, как хорошо!

ПОЖИЛОЙ КАЗАК. А помнишь, Чуб, когда ты  к моей дочке  ночью забрался  в  хату,  как  я  тебя оглоблей огрел?!

ЧУБ. Ох, славно огрел, дядька Тарас! Славно! До  сих пор шея трещит! (Смотрит на Оксану.) Да ведь ради такой девки этот Вакула сквозь стенку пройдет! Вот чую, здесь он! Прямо рядом где-то!..

ОКСАНА. Никто не заходил, дядя!

Чуб замечает ее украинский наряд , встает,  любуется ею.

ЧУБ  (восхищенно). Ай да дивчина! Ай да красавица! До чего ж ты мне люба, дочка! Ну,  дай я тебя обниму!

Чуб  распахивает  объятья,  Оксана,  смеясь, обнимает  его.

ОКСАНА. Ну, до чего ж ты, дядя Чуб, милый!

ВАКУЛА (про себя). Знаем мы этого милого Чуба.

ЧУБ  (расстроенно). Ох, дочка, даже не знаю, как  тебе и сказать. Так и не нашли мы твое серебряное сердечко.

ОКСАНА. А я уже нашла! 

ЧУБ. Слава Богу! Ну, отдыхай. Ничего не бойся, охрана за дверью.

ОКСАНА. Мне не надо никакой охраны!

ЧУБ. Это на тот случай, если Вакула, как таракан, вылезет из какой-нибудь щели… (Чуб грозно взмахивает саблей.) Попался бы мне сейчас этот оборотень! 

Оксана прыскает со смеху, заметив как из-под кровати высунулась нога Вакулы. Она незаметно закрывает его ногу  юбкой.

ЧУБ (показывает на толпу гостей). Чуть не забыл, дочка, - это все твои родственники, и все хотят с тобой познакомиться.

ОКСАНА. И все случайно прибежали меня спасать от Вакулы?

ЧУБ. А на Украине всегда так: если пожар какой или, того хуже,  вор забрался в чужой огород,  все бегут на помощь!

ОКСАНА. Вы же обещали, дядя, что мой приезд останется тайной.

ЧУБ. Ты, дочка, отдыхай. Я тебя позже со всеми познакомлю.

Чуб выпихивает всех из комнаты Оксаны. Оксана мстительно и весело смотрит на лежащего под кроватью Вакулу.

ОКСАНА. Вылезай, таракан, из своей щели.

Вакула вылезает, виновато смотрит на нее. 

ОКСАНА. Значит, ты к Панночке лез, а попал ко мне?

ВАКУЛА. Нет, сердечко мое, я тебя одну люблю.

ОКСАНА (вспыхивает). Меня? Да я тебя и не знаю совсем!

ВАКУЛА. Не сердись на меня,  любовь моя.

ОКСАНА. Откуда у тебя взялся мой талисман? Ты украл у меня его, когда возле церкви полез с поцелуями?

ВАКУЛА. Ты его сама обронила,  ну,  а я нашел.

ОКСАНА (важно ведя допрос). Ну,  предположим!

Она прохаживается по комнате, неожиданно видит дырку в стекле и догадывается, что он за ней подсматривал, когда она купалась и переодевалась. Она подбегает к окну, выходит на балкон и смотрит в комнату через  стекло. Ее  глаза  широко  открыты  от  гнева.

ОКСАНА (заходит в комнату). Ты… ты подсматривал все это время за мной… Да-а?..

ВАКУЛА. Нет, Оксаночка!

ОКСАНА. Говори правду!

ВАКУЛА. Вот те крест,  не подсматривал! 

ОКСАНА. Если ты скажешь правду,  я прощу тебя. 

ВАКУЛА. Ты была такая красивая,  как  Афродита!

ОКСАНА (вскрикивает, бьет его в грудь кулачками). Значит, подсматривал! Ах, ты гадкий! Мерзкий Вакула! Я тебе этого никогда не прощу! Слышишь, никогда! Ступай прочь от меня!

В  дверь  барабанит  кулаками  охрана.