Страна ночи - [74]

Глаза. Темное золото, обрезанные зрительные нервы, безошибочно узнаваемый цвет – глаза большой кошки.

– София… – Я произнесла это имя будто молитву и провела над глазами ладонью. Как будто могла закрыть их, заслонить от зла хотя бы то, что осталось от Софии. Это Пряха сделала Софию бессмертной. Конечно, только она одна и могла вернуть ей смерть.

Финч опустился на колени рядом со мной, и в горле у него что-то сухо щелкнуло. Он хотел поднять меня на ноги, увести подальше. Но я не двинулась с места. Я видела маленькую ножку Хансы и грубую ногу Женевьевы, покрытую ороговевшей кожей. Вегин болтливый язык, который теперь умолк. И я поняла, что чего-то здесь не хватает.

– Мое сердце. – Я взглянула на Пряху. – Вот зачем я здесь, верно? Тебе нужно мое сердце.

– Не совсем, – ответила она. И вдруг схватила маленькую Алису. Намотала ее волосы на руку, запрокинула голову и вонзила ей в грудь охотничий нож.

38

Боль пронзила мне грудь. Голова откинулась назад, в глазах побелело. В этой белизне возникло что-то блестящее. Лед: высокий потолок ледяной пещеры. Потом он вдруг превратился в колышущиеся кроны деревьев. Я моргнула, и снова все изменилось: передо мной было лицо плачущего ребенка лесу, в тумане. На языке был вкус меда и соли. Я видела нас, всех четверых, с огромной высоты: Финч склонился надо мной, а Пряха над маленькой Алисой. Капюшон у Алисы был стянут назад, грудь вся черная от крови. Когда Финч выкрикнул мое имя, я не знала, кого из нас он зовет.

Затем я вновь оказалась в своем теле, в своей голове и увидела его лицо надо мной.

– Боже мой! Ты жива?

Я хотела кивнуть, но он слишком крепко сжимал мое лицо в ладонях.

– Это же ребенок. Ребенок. – Глаза у него блестели от ужаса. – Как она могла убить ребенка?

Я попыталась приподняться на локтях. Во рту стоял вкус крови, грудь, казалось, была раздавлена, как жестяная банка, но я торопливо проговорила:

– Она всех убьет. Страна Ночи – это вампир. Не знаю, что тебе про нее наговорили, но она убивает тот мир, в котором создана. Понимаешь? Если Пряха получит Алисино сердце, наш мир развалится. Как Сопределье.

– Нет, – отозвался Финч, и голос у него был таким, будто он только сейчас что-то вспомнил. – Не так. Он станет серым. Небо, земля, вообще все. Будет как Помпеи, как город из кошмара. Выходит, это твоя месть? – Он бросил взгляд куда-то – должно быть на Пряху. – Мир за мир?

Я услышала ее голос сзади:

– Поэтично, не правда ли?

Финч помог мне сесть. Я не могла смотреть на маленькую себя, лежащую на полу бесформенной, точно бескостной, грудой. Моя черноглазая оболочка, та, кем я была бы, если бы Элла не выкрала меня, если бы не полюбила. Я перевела глаза на Пряху, держащую в ладонях только что вырезанное сердце. Она была похожа на колдунью, на Цирцею – злая магия переполняла ее до краев, и даже воздух вокруг нее словно подернулся рябью.

Я нагнулась и схватила ближайший ко мне кусок тела: ногу Хансы, все еще с остатками облупившегося фиолетового лака на ногтях. Размахнулась, но забросить подальше, чтобы хотя бы немного задержать Пряху, не успела: Пряха бросилась на меня с ножом.

Она полоснула меня по руке, по линии загара. Лезвие было грубым, уже затупившимся о грудь маленькой Алисы. Пряха уронила Алисино сердце, и оно легло на место, а потом она схватила меня за руку и с силой сдавила в месте пореза. Я вскрикнула от дикой боли. Финч бросился на нее, но она уже выпустила меня.

– И кровь как благословение, – почти взвизгнула она и встряхнула руками.

Капли крови, моей крови, упали на части тел. На ногу, которую я выпустила из пальцев, когда Пряха чиркнула ножом, на фантастически жуткий кусок мяса – сердце. На золотые глаза Софии. Финч что-то шептал мне на ухо, пытался остановить кровь, но я ничего не слышала – только тишину.

Такая тишина бывает, когда вот-вот свернешь за угол. Когда ждешь падения уже сорвавшейся капли. Может, у нее не получится, в отчаянии думала я. Может, она что-нибудь забыла, может, где-то ошиблась.

Послышалось пение. Чистое, высокое, нежное и холодное, как весна. Это запел язык Веги.

Я никогда не смогу передать словами то, что случилось дальше. Как воздух содрогнулся от этой песни. Как он раздвинулся, пропуская сквозь себя что-то выползающее из пустоты. Язык уже напел себе два ряда сверкающих белых зубов. Потом череп, позвоночник, похожий ряд белых шашек из слоновой кости, грудную клетку и кости таза. Длинные кости конечностей потянулись к отрубленным рукам и ногам, одна нога неестественно удлинилась, чтобы достать ступню Хансы, которую я уронила. Кровавая каша из мышц, органов и сухожилий зашевелилась так зловеще, что я боялась моргнуть и перестала дышать. И наконец кожа обтянула ее кругом – словно бумажные жалюзи закрыли окно.

Пение прекратилось, но ноты все еще скреблись в воздухе, сливались в цепочку обжигающе-резких звуков. Казалось, они навсегда застряли у меня в ушах. Я прижималась к Финчу, мы оба обливались потом, и я уже не чувствовала, где он, а где я. Когда тело поднялось, мы оба разом ахнули.

Это была девушка. С лысой головой, с кожей из разномастных лоскутков и глазами моей мертвой подруги. Сердце у нее стучало так громко, что даже сквозь только что натянутую кожу его было слышно.