Сто сказок удмуртского народа - [76]

Напекла жена табаней, густо помазала маслом и покормила больного мужа. Стонет муж, умирает. «Ничего не вижу», — говорит. Лежит, как мертвый.

А жена и рада. Пригласила своего милого и давай угощать лепешками.

— С маслом не ешь, ослепнешь, умрешь, — уговаривает неверная жена любовника.

Охотник полежал, полежал и говорит жене:

— Женушка, мне пора умирать. Положи рядом со мной мое любимое ружье.

Жена достала ружье и положила рядом с умирающим мужем, а любовнику сказала:

— Ты посиди, кушай один, я схожу по воду.

Ушла. Охотник прицелился и выстрелил в соперника. Убил наповал. Усадил его как следует, натолкал ему полон рот табаней, а сам снова лег. Пришла неверная жена и давай ругать обжору-любовника.

— Ты что это, табаней никогда не едал, что ли?

Больной муж встал и говорит:

— Вот ты до смерти закормила его, где хочешь, схорони теперь.

Потащила жена тело любовника к реке, посадила в лодку, дала ему в руки палку и оставила. Хозяин лодки явился сюда, принял покойника за вора, стукнул его рычагом по затылку. Тот упал в реку и утонул.

82. Ленивый Захар

Жил-был Захар. Детей у него не было, жил он вдвоем с женой.

Захар очень не любил работать. И зиму, и лето знай себе лежит на печке. Так его и прозвали ленивым Захаром. А жена у него была работящая. Она все время ругала Захара за то, что он бездельничает. Захар же и ухом не ведет, будто не слышит.

Вот прошла зима. Народ пахать начал. Захар же на печке полеживает. Однажды утром жена велела Захару лошадь накормить. А он и с места не сдвинулся. Она его пахать посылает, он и пахать не идет. Жена накормила лошадь, запрягла и говорит: «Иди, паши! Чего тебе еще!» «Лошадь не накормлена, надо лошадь покормить», — отговаривается Захар. «Я уже накормила», — отвечает жена. «Пахать что-то охоты нет», — признается Захар.

Рассердилась жена, прямо не знает, что и делать.

— Ну, тогда я пойду пахать, а ты делай женскую работу, — говорит она.

Так и сделали. Жена поехала пахать, а Захар остался дома выполнять женскую работу. Жена наказала ему цыплят караулить, хлеб испечь, масло сбить. Расставшись, они принялись за свои дела.

Спустился Захар с печи выполнять женскую работу. Сначала он принялся хлеб месить. Замесил, поставил квашонку на лавку. Кадку с аръяном[80] достал из-под лавки и вышел во двор. Там выпустил цыплят и связал их всех вместе, чтоб ястреб не утащил, а сам пошел дрова для печки пилить. Пока пилил да что, много времени прошло. Вошел он в избу и удивляется: все тесто по полу расползлось. Когда он заходил с дровами, в избу вбежала свинья и съела тесто. Захар погнался за свиньей, а в избу забежала собака и вылакала аръян. Совсем рассердился Захар, кричит от злости на весь двор, за собакой теперь гоняется. Вспомнил он про цыплят, а их нигде не видно. Ястреб их всех утащил, так как они были связаны. Теперь уж Захар не знает, за что и приняться.

Разозлился вконец и на печь залез, так и пролежал там до позднего вечера, не вставая. Вот вернулась жена с пахоты и спрашивает: «Ну, Захар, все ли мои работы выполнил?»

Захар лежит себе помалкивает, ни словом, ни вздохом не выдает себя. А когда жена стала его допрашивать как следует, он все ей рассказал.

Страшно рассердилась жена, ругает Захара: «Один и хлеб, и аръян съел! Цыплят всех коршуну скормил! Марш сейчас же сам цыплят высиживать! Мне цыплята нужны».

Утром Захар сел в угол цыплят высиживать, а жена опять пахать отправилась. Захар, не вставая, просидел весь день, высиживая цыплят. Сидел-сидел, устал.

— Ну, — говорит Захар, — хоть и тяжело, но пахать все же лучше, легче, чем высиживать цыплят. Завтра пахать поеду.

Проснувшись утром, он совсем о лени забыл и пошел на пахоту.

83. Алдар [81] Иван

В древние времена жил-был Алдар Иван. Слава о его обманах шла по всему краю. Все люди знали его, все перед ним раскланивались.

Однажды утром, в базарный день, вышел он на окраину деревни к посаженным у дороги березам. Расхаживает себе под березами, топчет канаву у дороги, будто бы что-то ищет. Увидел одну кривую березу, прислонился к ней спиной и сел на корень.

Вот из ворот деревни вышел богач Зио, идет вдоль канавы и гонит своего козла. Издалека увидел он Алдара Ивана. Подошел Зио к сидящему под березой Алдару.

— Что ты здесь делаешь, Алдар Иван? — спрашивает богатый Зио.

— Да вот береза валится, подпираю ее, — отвечает Алдар Зио.

— Алдар Иван, говорят, ты мастер обманывать, обмани сейчас меня! — просит Зио.

— Обмануть-то бы обманул, только вот кошель с обманом дома оставил. Давай я сяду на твоего козла и привезу сюда кошель с обманами. Я долго не проезжу, тут же вернусь. А ты до моего возвращения попридержи эту березу.

— Давай, иди, пожалуй, — и богач отдал ему своего козла.

— Дядюшка Зио, только ты хорошенько подпирай эту березу. До моего прихода с места не сдвигайся. Если чуть-чуть шелохнешься, береза рухнет.

Уселся Зио под березу на корни и уперся спиной. Алдар сел на козла, поехал в деревню. Зио боится шевельнуться, сидит, подпирая березу спиной.

Вот солнце уже за полдень перевалило, а Алдара все нет. «Что ж так долго ходит Алдар?» — думает про себя Зио.

Не вытерпел Зио, осторожно начал вывертываться, подпирая березу руками, встал на ноги и начал потихоньку отстраняться. Береза и не собиралась падать, как стояла, так и стоит.