Стеснительная гетера и другие истории из мира интриг и интриганов [заметки]

1

Ханаан или Земля Обетованная – ныне это территории, поделенные между Израилем (весь), Палестиной (Сектор Газа), Сирией (часть), Ливаном (часть юга) и Иорданией (западная часть). Расположен от берега Средиземного моря до рек Иордан и Евфрат.

2

Ростовский Дм. Жития святых. Сентябрь. – Киев: Киево-Печерская лавра, 2006.

3

Так называются монотеистические религии, согласно традиции восходящие к патриарху семитских племен Аврааму, который первым из людей поверил Господу. Таких религий три: иудаизм, христианство, ислам. Имя Иисуса Навина в иудаизме звучит как Йехошуа бин-Нун, в исламе – Йуша ибн Нун. Для иудеев и мусульман Иисус Навин – пророк, для христиан он праведник – святой, всю свою жизнь и все свои помыслы положивший на служение Богу.

4

Еврейский народ делится на 12 племен – колен Израилевых, каждое из которых ведет свой род от одного из 12 сыновей пророка Иакова.

5

Мариам сопровождала Моисея и Осию (Иисуса Навина) почти все время исхода. Она даже намеревалась отстранить Моисея от власти и занять его место, но была остановлена Иеговой и наказана. Мариам умерла за 11 месяцев до кончины Моисея.

6

Древний семитский народ кочевников в Аравии.

7

Т.е. Осии.

8

В то время отделил Господь колено Левиино, чтобы носить ковчег завета Господня, предстоять пред Господом, служить Ему и благословлять именем Его, как это продолжается до сего дня; потому нет левиту части и удела с братьями его: Сам Господь есть удел его, как говорил ему Господь, Бог твой. Втор. 10:8,9.

9

Этим Моисей заплатил за два тяжких греха: 1) будучи в городе Мидиам, Моисей прикинулся египтянином, а тот, кто хоть раз отказался от своего народа, лишен права жить в предназначенной его народу земле; 2) добывая воду из скалы, Моисей должен был словом повелеть камню дать воду, но вместо этого сперва ударил по скале посохом; этим актом он не выполнил возложенную на пророка миссию доказать евреям, что слово выше и могущественнее материального мира.

10

Гора находится на западе Иордании, в 7 км от города Мадабы.

11

См. И. Финкельштейн, Н.-А. Зилберман. Раскопанная Библия. Археологическое новое видение Древнего Израиля и происхождения его священных текстов. Глава 3. http://dictionnaire.narod.ru/Finkelstein-2002-rus.pdf

12

Тора – пять книг («Бытие», «Исход», «Левит», «Чис» и «Второзаконие»), в которых собрано предание еврейского народа, законы и правила иудаизма, наставления Моисея.

13

Песах (иврит. «прохождение мимо») часто называют «еврейской Пасхой». Это ошибка. Согласно преданию, фараон не позволял евреям уйти из Египта в Землю Обетованную. За это Иегова наслал на Египет «десять казней египетских». Последней по счету стала смерть всех первенцев. От гибели были избавлены только еврейские дети. Бог повелел евреям заколоть ягнят, зажарить их, а кровью помазать дверные косяки своих домов. Убивая первенцев, Божьи посланцы обходили дома, дверные косяки которых были помазаны кровью ягнят. Отсюда Песах – «прохождение мимо». После гибели первенцев фараон сдался и отпустил евреев прочь – на следующий день после Песаха начался исход евреев из египетского плена. Христианская Пасха – это праздник воскрешения Господня, когда казненный Иисус Христос «воскресе из мертвых, смертию смерть поправ».

14

Элевсинские мистерии – многодневные женские празднества в честь богинь Деметры и Персефоны.

15

Любители исторического чтива наверняка познакомились с Фриной в сборнике новелл Анри де Кока «Сиятельные любовницы». Там, в частности, рассказано, что имя Фрина было дано ей с рождения, что девушка была сироткой, и что увез ее в Афины поэт Эвтиклес и т.д. Все это выдумки, не подтвержденные никакими действительными фактами.

16

В наши дни эти сплетни вызывают восторги, особенно предание о некоем царе Лидии, поднявшем налоги в своей стране, чтобы оплатить ночь с Фриной. Уточню только, что последний царь Лидии умер примерно за двести лет до рождения гетеры.

17

См. Афиней. При мудрецов. – М.: Наука, 2004.

18

Сыма Цяня по праву можно назвать китайским Нестором, хотя труд его гораздо объемнее и охватывает исторический период более чем в 2 тыс. лет.

19

Сыма Цянь. Исторические записки. Т. 2. – М.: Восточная литература, 2003.

20

Сыма Цянь. Исторические записки. Глава 68. http://www.vostlit.info/Texts/Dokumenty/China/I/Syma_Tsjan/Tom_VII/text68.phtml

21

Книга правителя области Шан (Шан цзюнь шу). М. Ладомир. 1993.

22

Ли — система морально-этических принципов и норм поведения для каждого китайца, включающая в себя почитание предков, человеколюбие и любовь к родственникам; уважение к старшим и подчинение им, честность, искренность, стремление к внутреннему самоусовершенствованию в духе конфуцианского учения и т.п. «Ши Цзин» – «Книга песен», сборник народных и ритаульных песнопений, эпических гимнов, сложившихся к VII в. до н. э. Во многих древнекитайских школах считался доктринальным. «Шу Цзин» – «Книга анналов», сборник материалов по истории Китая от легендарных предков-императоров до VII в. до н. э. В конфуцианстве считалась доктринальным текстом. Согласно Гунсунь Яну обе эти книги только отвлекают государя и подданных от их обязанностей.

23

Сыма Цянь. Исторические записки. Глава 68. http://www.vostlit.info/Texts/Dokumenty/China/I/Syma_Tsjan/Tom_VII/text68.phtml

24

Инфант (инфанта) – принц (принцесса) в испаноязычных странах.

25

Гранд – титул представителя высшего дворянского рода. Грандами были члены королевского рода, а также самые богатые, знатные и могущественные аристократы.

26

Капелла Бранкаччи во Флоренции, расписанная фресками Мазаччи и Мазолино.

27

Вазари Дж. Жизнеописания наиболее знаменитых живописцев, ваятелей и зодчих. Т. 2. – М.: Искусство, 1963.

28

Мальчик родился через несколько месяцев после кончины отца, почему ему дали имя умершего.

29

Каждому кардиналу, работающему в Риме, папа назначал для служения титулярную церковь (titulus), что делало кардинала почетным членом римского духовенства.

30

Главный итог реформ Сулеймана I – окончательное утверждение в государстве жесточайшего крепостного права.

31

Биография Роксоланы до ее появления в гареме Сулеймана I не известна, я придерживаюсь наиболее распространенной, построенной преимущественно на предположениях версии (В.Е.)

32

В Топкапы – главный, «рабочий» дворец султана – гарем перевели по настоянию Хюррем в начале 1520-х гг. Наложница желала контролировать каждый шаг возлюбленного.

33

Валиде-султан – титул матери правящего султана.

34

Второй по счету сын Сулеймана и Хюррем шехзаде Абдулла (1523—1526) умер в трехлетнем возрасте.

35

Бейлербей – наместник.

36

Диярбакыр – город на юго-востоке Турции, на берегах реки Тигр.

37

Силахтар – личный оруженосец султана.

38

Одно из величайших сражений эпохи Реннесанса. В 1526 г. турецкая армия султана Сулеймана I на голову разгромило объединенное венгеро-чешско-хорватское войско, в результате чего на 150 лет были порабощена большая часть Центральной Европы и южнославянские народы.

39

Тюрбе – гробница-мавзолей.

40

Дамат – титул зятя султана.

41

Вели – Святой.

42

Кинросс Лорд. Расцвет и упадок Османской империи. – М.: КРОН-ПРЕСС, 1999.

43

Кэролайн Ф. История Османской империи. Видение Османа.

44

Санджак-бей – губернатор.

45

Шахиншах (шах шахов) – иранский титул монарха, соответствующий европейскому титулу императора.

46

Род Орсини процветает в Италии и в XXI в.

47

Тоскана – область в Центральной Италии. На Западе омывается Тирренским морем. В великое герцогство были включены города Флоренция, Сиенна, Пиза, Ливорно и др. с прилегающими к ним территориями. Благодаря великим писателям Тосканы, в первую очередь Данте, Петрарке и Боккачо, тосканский диалект является сегодня литературным языком итальянского народа.

48

Стендаль утверждает, что молодой человек был официально усыновлен кардиналом Монтальто.

49

Губбио – городок в Урбинском герцогстве.

50

Стендаль. Итальянские хроники. – М.: Детская литература, 1981.

51

Граф де Оньяте, Иньиго Велес де Гевара (1597 – 1658) – испанский государственный деятель, посол в Савойе, Германии, Риме, Англии.

52

Вест-Индия – историческое название островов в Карибском море.

53

Саймонс Дж. Карлейль. – М.: Молодая гвардия, 1981.

54

Названы чины и титулы, приходившиеся на день Полтавской битвы – 27 июня 1709 г.

55

Главный магистрат – высшее государственное учреждение, управлявшее всеми магистратами российских городов.

56

Князья эти носят уникальную фамилию, которая правильно произносится в двух вариантах – либо Долгорукие, либо Долгоруковы. В этом рассказе я выбрал вариант Долгоруковы.

57

Коронация Петра II состоялась 24 февраля (7 марта) 1728 г.

58

Здесь и далее цитируются «Своеручные записки княгини Натальи Борисовны Долгорукой, дочери г.-фельдмаршала графа Бориса Петровича Шереметева» из сб. «Безвременье и временщики. Воспоминания об “Эпохе дворцовых переворотов” (1720-е – 1760-е годы)». – Л. Художественная литература. 1991.

59

Ныне имение Горенки входит в границы подмосковного города Балашиха.

60

Ныне это поселок Берёзов в Ханты-Мансийском округе близ Сургута.

61

См. Записки князя Петра Долгорукова. Гл. XI. – СПб.: ИЦ “Гуманитарная академия”, 2007.

62

Этот чин был между полковником и генерал-майором.

63

Поскольку в этом абзаце дано пояснение, почему американцы считают, что в их государственной политике отметились Теодор Рузвельт-старший и Теодор Рузвельт-младший, далее пояснение «младший» будет упущено (В.Е.)

64

Ассамблея – нижняя палата легислатуры (парламента) штата Нью-Йорк, законодательный орган.

65

Республиканский национальный конвент проводится раз в четыре года в преддверии президентских выборов. Задача конвента – выдвижение от партии кандидата в президенты, а также принятие платформы партии и правил избирательного цикла.

66

В 1880-х гг. в Западном полушарии самым мощным военно-морским флотом владела Бразилия. США исправили положение только к концу 1890-х гг.

67

Уткин А.И. Теодор Рузвельт. Политический портрет. – Свердловск: Издательство Уральского университета, 1989.

68

Исследования многочисленных комиссий (последняя работала в 2002 г.) большинство специалистов сходятся к мнению, что на корабле произошло самовозгорание битумозного угля в трюме, которое привело к детонации в погребе 6-дюймовой артиллерии.

69

О рождении второй сверхдержавы СССР можно говорить с конца 1930-х гг. (предположительно с 1939 г.); о рождении третьей сверхдержавы Китайской Народной республики может идти речь предположительно со второй половины 1950-х гг., накануне сворачивания кампании «Ста цветов».

70

Уткин А.И. Теодор Рузвельт. Политический портрет. – Свердловск: Издательство Уральского университета, 1989.

71

Всего в США были убиты четыре президента: 16-ый президент Авраам Линкольн застрелен 14 апреля 1865 г.; 25-ый президент Уильям МакКинли ранен 6 сентября и умер 14 сентября 1901 г.; 32-ой президент Франклин Делано Рузвельт или застрелен, или отравлен (точно не известно, поскольку власти США запретили проводить судмедэкспертизу) 12 апреля 1945 г.; 35-ый президент Джон Кеннеди застрелен 22 ноября 1963 г.