Стеклянный мост - [30]

подрядился доставить ее до места назначения, то мне не помешает даже твое

занудство!!!

- Да я чего, - отступил Зверь, - Я ничего. Скинем бревна, пополним

запас провизии и поехали на Пээн.

- Точно, - кивнул хакер, - Будет самое время. Пошли к павильону

Торговой гильдии. Да, а кто-нибудь сказал Барбаре, что мы стоим здесь самое

большее шесть часов? Мне не хочется дожидаться, пока она будет бродить по

всем местным базарам.

- Наверно, Смог сказал, - буркнул Зверь, - Он никогда ничего не

забывает.

- Лишь бы она не поперлась в местный филиал Торговой Лиги, у нее

ума достанет, - сердито буркнул Ежи, - Ладно, идем. Напомни мне, что надо

иногда заправляться, а то это будет подозрительно - нигде не брать топливо.

- Думаешь, нас отслеживают? - спросил Зверь, трогаясь с места.

Хакер вздохнул:

- Думаю, что да. Так думать безопаснее. Какова была встреча, а?

- Да уж, встреча по первому разряду, - донеслось до Барбары. Она

посмотрела на удаляющихся Ежи и Зверя и нахмурилась. Она как раз собиралась

кое-что выяснить в местном отделении Лиги, но после подслушанного разговора

засомневалась в правильности такого шага. Оставалось еще одно место, где

она могла почерпнуть информацию - портовый ресторан "Галактика", где

сталкивались разнообразные члены команд самых разных кораблей. Пометив в

голове посетить ресторан, Барбара быстро пробежалась по магазинам, неполным

кольцом окружающим порт, прикупила необходимые вещи взамен порядком

поистрепавшихся, пополнила запасы косметики и вернулась на территорию

порта. Ресторан "Галактика" снаружи был очень похож на "Дорко" - такой же

диск на пяти толстых опорах. А в каждой из опор работал лифт. Внутри же

Барбара увидела анфиладу уютных залов, окружающих центральные служебные

помещения. Она присела за первый же свободный стол и вставила кредитную

карту в щель автоматики. Над столом сгустилась голографическая дымка, по

ней побежали названия блюд. Барбара ткнула в несколько строчек наугад,

одновременно оглядывая полутемный пустой зал. Зашелестел створками лифт и в

ресторан ввалилась толпа космонавтов в одинаковой униформе торговцев. Они

оживленно переговариваясь заняли соседние два стола. От них отделилась

молоденькая бритоголовая девушка в новехонькой форме, подошла к столу

Барбары:

- Не возражаете?

- Ничуть, - улыбнулась Барбара, удаляя кредитную карту из прорези в

столе. Девушка вставила свою и углубилась в обстоятельное изучение меню.

Запоздало спохватилась, протянула через стол руку:

- Ламия Сайонара. Торговец "Клинок"

- Барбара Юкке, - Барбара пожала узкую холодную ладонь Ламии, -

Торговец "Дорко".

- "Дорко"?! - переспросила девушка, - Но это корабль Бороды!

- А я - его бортинженер.

- Мне еще не приходилось сидеть за одним столом с пиратами, -

холодно сообщила Ламия.

- Это недоразумение, - покачала головой Барбара, - Я не знаю, чем

занимался капитан раньше, но при мне он не принял на борт ни килограмма

нелегального груза. И не атаковал тех, кто сам не лез под стволы.

- Я не утверждала, что вы контрабандисты, - тряхнула головой Ламия,

- Я сказала, что "Дорко" пиратский корабль.

- "Дорко" - странный корабль, это верно, но он не пиратский, -

спокойно сказала Барбара, придвигая к себе поднос, возникший в отверстии

стола, - Мы ни на кого не нападали...

- Вы вне закона! - раздельно сказала девушка, - Для того, чтобы

корабль лишили полицейского статуса, требуется очень бурная жизнь оторвы.

- Догадываюсь. Я сама очень хочу разобраться во всем этом. Можешь

поверить мне на слово, загадок очень много, капитан неохотно говорит о

прошлом, а я слишком малое время летаю на "Дорко", чтобы разобраться что к

чему. Давай лучше поболтаем о простых и понятных вещах. Например, о твоем

"Клинке". Откуда вы пришли?

- Из Гдема. Тройной трансгалакт. У нас очень хороший корабль, - с

гордостью сообщила Ламия, - Весь путь от Юулги до Бинаку занял два месяца.

До сознания Барбары с трудом дошло - три межгалактических прыжка за

два месяца. Она покачала головой, пытаясь представить это огромное,

неподъемно большое расстояние:

- Наверное, жутко дорогое путешествие?

- Очень. Таких кораблей, как наш - считаные единицы, - заметила

Ламия, придвигая к себе свой поднос и колеблясь - с какого из деликатесов

начать пир, - Их окупает только одна вещь, которая по слухам есть в одной

из звездных систем этой галактики. Это янтарь.

- Никогда не слышала о нем, - призналась Барбара. Ламия показала ей

тоненькое колечко на безымянном пальце правой руки. В кольцо был вправлен

крохотный желтый камень.

- Не думай, это не подделка, он самый настоящий, два карата! -

заверила девушка, - Это все мои сбережения за год работы.

Понизила голос:

- Говорят, у Натальи Смирновской есть ожерелье из огромных кусков.

- А кем ты работаешь?

- Навигатором. Наш корабль, наверное, единственный в этой дыре

имеет Систему Спрямления Пути, - гордо сообщила Ламия, - А я командую

навигационной секцией. Это Борода?!

К их столику неспешно подошли хакер и Зверь.

- Приятного аппетита, - буркнул Ежи, - Барбара, невредно будет

немного поспешить. У меня плохие новости.

- Я буду на корабле через четверть часа, - кивнула она. Ламия

смотрела на Ежи, как на особенную, невиданную достопримечательность.