Спаситель и сын. Сезон 4 - [20]
– Раздобыл себе славную порцию.
– Отврат, – простонала Алиса и тоже отвернулась, потому что Дэрил запустил обе руки в желудок, будто в пластиковый пакет, и извлек оттуда скользкие черные куски мяса.
– Это девочка? – подал голос Поль, съежившийся за диваном.
– Он съел сурка, – ответил ему Дэрил.
– Черт! Они и Чудика сожрут не почешутся, – вздохнул Габен.
Через пять минут вернулся с покупками Спаситель и объявил конец просмотра.
– Я же говорил, по утрам ящик не включать. Габен, ты оглох или как? Выключай сейчас же! И… А Поль где?
Жово, Алиса, Габен и Лазарь ответили в один голос, словно это само собой разумелось:
– Под диваном.
Неделя с 11 по 14 января 2016 года
– Вы один, месье Лучиани?
– Мать меня бросила.
Случай усложнялся. Пациент говорил уже не «мама», а «мать». Спаситель придержал ему дверь кабинета и понаблюдал, как он ходит. Жан-Жак шел, сгорбившись под невидимым грузом, вытянув вперед шею, словно ей не под силу было держать голову прямо, и напоминал полудохлую черепаху или Гастона Лагаффа[20].
– Как прошла неделя?
– Норм.
Очевидно, имелось в виду как обычно: видеоигры – чай – пи-пи – ням-ням – бай-бай.
– Такое время вас устраивает?
Часы показывали семь вечера.
– Ок.
Спаситель перестал поддерживать разговор. Такая тактика будет полезнее Жан-Жаку, который только притворялся пофигистом, скрывая свою тревогу.
– Что делать будем? – спросил Жан-Жак, мгновенно почувствовав себя не в своей тарелке.
Спаситель смотрел на него с улыбкой.
– Вам, что ли, всегда смешно?
– А вам нет?
Жан-Жак не ответил, осматриваясь вокруг. Впервые в нем проснулось что-то вроде любопытства, и он стал оглядывать кабинет.
– Книг много.
– Вы любите читать?
– Я?!
Можно было подумать, что молодому человеку сказали что-то обидное.
– Неужели никогда не читали книг? Даже в детстве? Даже «Гарри Поттера»?
– «Гарри Поттера»? – переспросил Жан-Жак с усмешкой.
Разговор иссяк. И вдруг совершенно неожиданно он выпалил:
– Маман считает, что мне полезна поведенческая психотерапия, но думает, что вы ею не занимаетесь.
– А что такое поведенческая психотерапия?
Жан-Жак вздохнул.
– Я, что, должен объяснять вам вашу работу? – Ему не хотелось совершать новое усилие, но все же он проговорил: – В общем, составляешь себе программу, типа, я иду в булочную и возвращаюсь обратно.
– Зачем?
– Низачем. Ну или можно купить круассан.
Спаситель смотрел на него с недоумевающим видом.
– Да-да, – занервничал Ж-Ж[21]. – Это чтобы создать мотивацию. У меня нет мотивации.
– Нет мотивации?
– Нет.
– Для чего? Чтобы купить круассан?
– Да нет! Вы что, вообще ничего не понимаете? Надо заставить меня выходить из комнаты. Я… я…
Спаситель снова взял инициативу в свои руки, он понял: ресурсы пациента исчерпаны.
– Значит, мы можем составить небольшую мотивирующую программу на неделю, типа: понедельник – булочная, так?
– Именно.
– Это идея вашей мамы?
– Вау, ну да.
– И вы хотите сделать ей приятное?
– Что-что? – ошарашенно переспросил Ж-Ж.
– Или сделать приятное булочнице?
Ж-Ж усмехнулся и сказал:
– Ладно, оставим это. В любом случае я предпочитаю булочки из «Лидер Прайс»[22]. Они сытнее.
Но Спаситель не собирался отступать. Он взял листок бумаги и набросал программу выходов на неделю: понедельник – булочная, вторник – «Лидер Прайс»…
Однако пятиминутное дело затянулось минут на двадцать, Ж-Ж никак не мог решить, что нужнее – «Тик-Так» или «Тим-Там»?[23] В конце концов отказался и от того, и от другого.
– Не хочу, нет мотивации!
– Есть! Круассан, булочка или печенье к чашке чая – прекрасная мотивация, – объявил Спаситель с энтузиазмом и протянул листок Ж-Ж.
– Нет, он правда ненормальный, – пробурчал себе под нос Ж-Ж.
– Ставьте галочку напротив дня, когда выполните задание, – продолжал Спаситель, словно ничего не слышал. – Ваша мама будет довольна. У вас курс поведенческой терапии. Сегодня остановимся на этом.
Очень вовремя. У Спасителя ум за разум слегка заходил от этого Ж-Ж.
Консультации закончились, но понедельник остался незавершенным, потому что не пришла Элла. Пока он работал с пациентами, мадам Кюипенс оставила на автоответчике сообщение: ее дочь не придет, она наказана. Спаситель стал звонить мадам Кюипенс по телефону, но не дозвонился. Он даже «чипнул» от негодования. «Наказана»! Лишена лечения. Однако случай самый обычный. Родители часто ревнуют детей к психологу.
«Родители – вот тема для утренних дебатов во вторник», – решила мадам Дюмейе. Во всяком случае, не так рискованно, как любовь.
– На этот счет не обольщайся, – предупредила ее Ева, молоденькая приятельница, работавшая в детском саду. – Я уже попробовала, и знаешь, что получила? «Папа думает, что мама тратит много денежек» и еще «Мама больше не хочет спать с папой».
– Им по четыре года? – взволновалась мадам Дюмейе.
– Самым старшим да. Лучше выбрать не такую конкретную тему.
Утром во вторник мадам Дюмейе оглядела своих учеников, рассевшихся кружком в предвкушении дебатов, и сказала:
– Сегодня мы поговорим о семье. Давайте задумаемся: что такое семья?
– Легкотня, – успокоилась Осеанна, словно речь шла о контрольной.
Однако дети сидели, погрузившись в молчание, что немного встревожило учительницу. Первым подал голос опять Матис:
На четвертом этаже лондонского особняка живет маленькая Черити Тиддлер. На календаре — конец XIX века, и, стало быть, все цели в жизни юной леди предопределены: приличное образование — пение, танцы, музыка, рисование, вышивание — и удачное замужество. Но во все времена рождаются девочки, которым интереснее изучать окружающий, мир и его обитателей, чем наряжаться и охотиться за мужьями. Черити — из таких. С ранних лет ей живется одиноко, но вовсе не скучно. Ведь вокруг столько всего интересного: и жабы, и мыши, и улитки, и ежи, и птицы… Благодаря любознательности, здравомыслию и чувству юмора, а также мастерскому владению акварелью Черити становится детской писательницей и иллюстратором — как знаменитая Беатрис Поттер, чья жизнь вдохновила Мари-Од Мюрай на создание этого романа.
Клеберу — семнадцать, его старшему брату Умнику — двадцать два, но у него мозги трехлетнего ребенка. В раннем детстве из-за генетического заболевания он остановился в развитии. После смерти матери мальчиков отец отправляет Умника в интернат, откуда Клебер его забирает и братья едут в Париж. Там они снимают комнату в квартире, в которой уже обитают четверо студентов. Тут-то и начинается самое интересное.
Когда тебя зовут Спаситель, сложно не чувствовать себя ответственным за спасение мира. Спасителю Сент-Иву (рост 1 м 90 см, вес 80 кг, чернокожий) предстоит спасти Марго (14 лет), которая режет себе руки; Эллу (12 лет), которая падает в обморок на уроках латыни; Сирила (9 лет), который до сих пор писает в постель; трех сестер Оганёр (5, 14 и 16 лет), чья мама ушла от папы к подруге… Спаситель Сент-Ив — клинический психолог. Но получается так, что, работая с чужими проблемами, Спаситель забывает о своих собственных.
Нильсу 13 лет, он живет с дедушкой и не помнит своих родителей. Но однажды он решает забраться на чердак, хранящий страшные тайны. Или нет, постойте, Нильсу 3 года! Он помнит и маму и папу, и помнит, почему они погибли, и почти помнит убийцу… Нет, Нильсу 34, он профессор Сорбонны, специалист по этрускам. А еще он специалист по загадкам и ловушкам нашей памяти. Чтобы разгадать тайну, совершенно необязательно искать улики — надо всего лишь найти потерянную запись воспоминаний, где уже есть и всегда был ответ. Эта книга — первый детектив о Нильсе Азаре, профессоре истории и искателе загадок.
Клинический психолог Спаситель Сент-Ив (рост 1 м 90 см, вес 80 кг, чернокожий) продолжает принимать пациентов. У родителей проблемные дети, у детей проблемные родители… Элла (13 лет) переодевается в мужскую одежду, пишет роман и орет перед зеркалом песни; Бландина (12 лет) злоупотребляет конфетами и почти не спит, зато ее ролики с куклами Пуллип пользуются бешеным успехом на YouTube; Габен (17 лет, Ночной эльф из World of Warcraft) поселился на чердаке своего психолога — вопиющее нарушение профессиональной этики; а Самюэль (16 лет) редко моется и удивлен, что девушки сторонятся его.
Когда тебя зовут Спаситель, сложно не чувствовать себя ответственным за спасение мира. Спасителю Сент-Иву, клиническому психологу, иногда становится слишком тяжело нести эту ношу. Старые знакомые пациенты: Марго, Бландина, Самюэль, Элла-Эллиот – повзрослели, и Спаситель надеется, что скоро некоторые из них смогут обходиться без его помощи. Фредерика продолжает искать свое счастье. Появились новые пациенты со своими необычными историями: жертва страшной семейной трагедии Луана и пожилая мадам Замани, которой осточертела ее семья и даже фамилия вызывает раздражение.
Кабинет психолога Спасителя Сент-Ива открыт для всех. Туда спешат всё новые и новые пациенты. Отец шестнадцатилетнего Самюэля, знаменитый пианист, концертирующий с трёх лет, до сих пор ужасно боится своей мамы, которая, кстати, давно умерла. Г-н Кермартен уверен, что за его интимной жизнью следят соседи и покойная жена; Амбре Гонсалес (13 лет) так важно быть лучшей в классе, что она почти довела себя до нервного истощения, Жанно (6 лет) лечится от заикания рэпом, а Мейлис (4 года) бьется головой об стенку.Осенью 2015 года – теракт в Париже.