Создатели искусственного гения. О бунтарях, которые наделили интеллектом Google, Facebook и весь мир - [17]

Шрифт
Интервал

Хинтон этого не видел. В 1987 году, в тот самый год, когда Померло поступил в аспирантуру Университета Карнеги – Меллона, Хинтон с женой переехали в Канаду. Причиной этого, как он сам утверждает, был Рональд Рейган. В США государственное финансирование исследований искусственного интеллекта шло главным образом из бюджета военных и разведывательных ведомств, и в этом плане особенно выделялось Управление перспективных исследовательских проектов Министерства обороны (DARPA). Созданное в 1958 году, после запуска первого советского спутника>81, это управление финансировало разработки ИИ едва ли не с первых дней. Именно оно было главным источником грантов, которые Мински оттяпал у Розенблатта и других коннекционистов благодаря своей книге, и из этого же источника финансировался проект ALVINN. Но в условиях тогдашнего политического климата в США, особенно в связи с разразившимся скандалом, получившим название «Иран – контрас» (когда администрация Рейгана тайно продавала оружие>82 Ирану, чтобы финансировать военные операции против социалистического правительства в Никарагуа), Хинтон не пожелал получать деньги из рук американских военных и решил перебраться в Канаду. Сказалось также и давление жены, которая изначально не хотела жить в США. Итак, в то время как исследования нейронных сетей пошли в гору, Хинтон сменил Университет Карнеги – Меллона на должность профессора в Университете Торонто.

Через несколько лет после этого переезда, когда ему вновь пришлось столкнуться с проблемой финансирования, он заговорил с женой о том, правильно ли они поступили.

– Надо было мне ехать в Беркли, – сказал он жене.

– В Беркли? – уточнила жена. – В Беркли бы я поехала.

– Но ты же говорила, что не хочешь жить в США.

– Беркли – не США. Это Калифорния.

Но решение было принято. Они переехали в Торонто. И это был шаг, изменивший будущее искусственного интеллекта – не говоря уже о геополитическом ландшафте.

Глава 3

Неприятие. «Я всегда был уверен, что я прав»

Ян Лекун сидит за компьютером>83 в своем любимом синем свитере, натянутом поверх белой рубашки. На дворе 1989 год, когда мониторы настольных компьютеров были размером с микроволновку и имели колесики для регулировки цвета и яркости. Помимо кабеля, идущего к монитору, второй кабель>84, выходящий из компьютера, соединен с чем-то напоминающим перевернутую настольную лампу. Но это не лампа. Это камера>85. Понимающе улыбаясь>86, Лекун берет со стола лист бумаги с написанным от руки номером телефона>87 (201-949-4038) и подносит его к камере. При этом номер отображается на экране монитора. Лекун касается клавиатуры>88, в верхней части экрана что-то дергается, мимолетная вспышка, намекающая на какие-то мгновенно проделанные компьютером вычисления, и несколько секунд спустя машина прочитывает то, что было написано на листе бумаги, и отображает уже в электронном виде: «201-949-4038».

Это была система LeNet, которую создал Лекун и назвал в свою честь. Телефонный номер 201-949-4038 принадлежал научно-исследовательскому центру Bell Labs, который располагался в Холмделе, штат Нью-Джерси, в неофутуристическом зеркальном здании, построенном финско-американским архитектором Эро Сариненом, где под эгидой телекоммуникационной корпорации AT&T десятки ученых трудились над разработкой новых идей. Bell Labs имеет, наверное, самый богатый послужной список среди аналогичных научно-исследовательских центров. В их активе разработка транзистора, лазера, компьютерной операционной системы Unix и языка программирования С. В это время Лекун, двадцатидевятилетний – хоть и очень юный на вид – программист и инженер-электронщик из Парижа, занимался здесь разработкой новой системы распознавания образов, развивающей идеи, выдвинутые несколькими годами ранее Джеффом Хинтоном и Дэвидом Румельхартом. Система LeNet училась распознавать рукописные цифры, нацарапанные на конвертах не дошедших до адресата писем, предоставленных исследователю Почтовой службой США. Созданная Лекуном нейронная сеть проанализировала тысячи образцов каждой цифры – от 0 до 9 – и после двух недель обучения могла уже распознавать их самостоятельно.

Сидя за компьютером в своей лаборатории>89 в комплексе Bell Labs в Холмделе, Лекун повторяет тот же фокус еще с несколькими числами. Последний случай особенно сложный, ведь каждая цифра как произведение искусства>90: четверка двойной ширины, шестерка с завитками, двойка составлена из прямых линий. Но машине удалось прочесть их все>91 – и прочесть правильно. Хотя ей потребовались недели, чтобы научиться выполнять такую простую задачу, как прочтение цифр телефонного номера или почтового индекса, Лекун верил, что эта технология будет продолжать совершенствоваться, в том числе за счет создания новой разновидности компьютерных чипов, единственной задачей которых будет обучение нейронных сетей. Он видел в этом путь к таким машинам, которые смогут распознавать практически все, что запечатлено камерой: собак, кошек, автомобили, даже человеческие лица. Почти как Фрэнк Розенблатт сорока годами ранее, он также верил в то, что по мере продолжения этих исследований машины научатся слушать и говорить, и даже рассуждать, как человек. Но об этом не упоминали вслух. «Мы думали об этом, – признается он, – но почти не обсуждали». После того как столько лет ученые приписывали искусственному интеллекту то, чем он далеко не обладал, отношение к подобным заявлениям в научном сообществе изменилось. Теперь, если кто-то утверждал, что успешно движется к созданию ИИ, его просто не принимали всерьез. «Не стоит вслух говорить об этом, пока слова не подтверждены делом, – говорит Лекун. – Вот если ты создал систему и она работает, тогда ты можешь сказать: “Посмотрите, вот какие мы имеем результаты на такой-то базе данных” – да и все равно тебе никто не поверит. Даже когда у тебя есть все доказательства и ты демонстрируешь, как это работает, – даже тогда не поверят».


Рекомендуем почитать
Взламывая анатомию

Наше тело — удивительная и сложная машина, все части которой работают слаженно, взаимодействуют с окружающей средой и даже учатся у нее.Эта книга подробно рассказывает об устройстве и работе тела, помогая понять, как развивались наши знания о нем. Она дает представление обо всех системах организма, объясняет медицинскую терминологию и отвечает на важнейшие вопросы. Дочитав до конца, вы заглянете не только в прошлое, настоящее и будущее, но и внутрь себя.


Ринг «быков» и «медведей»

«Быки» и «медведи» — так называются спекулянты, играющие соответственно на повышении и понижении курса ценных бумаг. Фондовая биржа и является тем местом, где скрещивают копья эти спекулянты-профессионалы. Анализируя механизм биржевой спекуляции, закономерности курсов ценных бумаг, кандидат экономических наук В. П. Федоров показывает социально-экономическую роль биржи, обнажает паразитизм биржевиков, царящую там обстановку узаконенного грабежа и прямой преступности. Работа написана популярно и доступна самому широкому кругу читателей.


Блики на портрете

Расшифровка генетического кода, зашита от инфекционных болезней и патент на совершенную фиксацию азота, проникновение в тайну злокачественного роста и извлечение полезных ископаемых из морских вод — неисчислимы сферы познания и практики, где изучение микроорганизма помогает добиваться невиданных и неслыханных результатов… О достижениях микробиологии, о завтрашнем дне этой науки рассказывает академик АМН СССР О. Бароян.


Эмбрионы в глубинах времени

Эта книга предназначена для людей, обладающих общим знанием биологии и интересом к ископаемым остаткам и эволюции. Примечания и ссылки в конце книги могут помочь разъяснить и уточнить разнообразные вопросы, к которым я здесь обращаюсь. Я прошу, чтобы мне простили несколько случайный характер упоминаемых ссылок, поскольку некоторые из затронутых здесь тем очень обширны, и им сопутствует долгая история исследований и плодотворных размышлений.


Антикитерский механизм: Самое загадочное изобретение Античности

Это уникальное устройство перевернуло наши представления об античном мире. Однако история Антикитерского механизма, названного так в честь греческого острова Антикитера, у берегов которого со дна моря были подняты его обломки, полна темных пятен. Многие десятилетия он хранился в Национальном археологическом музее Греции, не привлекая к себе особого внимания.В научном мире о его существовании знали, но даже ученые не могли поверить, что это не мистификация, и поразительный механизм, использовавшийся для расчета движения небесных тел, действительно дошел до нас из глубины веков.


Штурм неба

Воздушную оболочку Земли — атмосферу — образно называют воздушным океаном. Велик этот океан. Еще не так давно люди, живя на его дне, почти ничего не знали о строении атмосферы, о ее различных слоях, о температуре на разных высотах и т. д. Только в XX веке человек начал подробно изучать атмосферу Земли, раскрывать ее тайны. Много ярких страниц истории науки посвящено завоеванию воздушного океана. Много способов изыскали люди для того, чтобы изучить атмосферу нашей планеты. Об основных достижениях в этой области и рассказывается читателю в нашей небольшой книге.