Смерть клерка - [76]

Шрифт
Интервал

Она толкнула его сильнее, так, что он чуть не налетел на тележку.

— Ты не можешь с ней так обращаться! Я не позволю! — закричал Кэндзи, взбешенный самодовольным видом Томо.

Он был похож на старую ленивую высушенную солнцем и годами ящерицу.

— Пошли! — Томо грубо схватил Дэй за руку и притянул к себе.

— Дэй, ты не обязана с ним идти! — Кэндзи поймал ее за другую руку.

Не сдерживая больше слез, она только бормотала:

— Разве ты не понимаешь? Так ты только делаешь мне хуже.

Столько боли и страдания было на ее лице, что Кэндзи невольно отпустил ее руку и молча смотрел, как Дэй, спотыкаясь, поплелась за мужем.

Завернув за угол, они исчезли из виду. Несколько минут Кэндзи молча стоял на одном месте. Потом, поняв, что не может больше ничего сделать, задумавшись, пошел на другую сторону дороги. Вначале он услышал только визг колес резко вывернувшей из-за угла машины. А потом, как в кошмарном сне, увидел перекошенное от ужаса лицо Дэй и самодовольную ухмылку Томо.

Глава 40

— Дэй…

Кэндзи не мог говорить, во рту пересохло. Нельзя было разобрать ни слова. Но женщина услышала его. Сквозь туман, скрывавший плотным облаком ее голову, раздался нежный мягкий голос:

— Это Ами… Твоя жена, Ами.

Рука — гладкая и теплая — дотронулась до него. Вначале легонько, а потом сильнее прижимаясь подушечками пальцев к его руке. Он снова заснул, успокоенный нежным прикосновением.

— Кэндзи… Прости меня, прости меня, пожалуйста…

— Ами?!

Он снова проснулся.

— Кэндзи, это Дэй. Я должна была тебя увидеть, чтобы попросить прощения. Это я виновата. Это все из-за меня…

Медленно Кэндзи открыл глаза. Дэй стояла прямо перед ним на фоне слепящего белого света. А может, это сон?.. Приятная округлость вновь вернулась к ней. Он никогда раньше не видел Дэй с распущенными волосами. И хотел было сказать, как она красива, но не мог вымолвить ни слова. Она улыбалась, глядя на него сверху.

— Ты открыл мне глаза, — сказала она.

Кэндзи попытался взять Дэй за руку, но ее пальцы выскользнули. Она начала исчезать, а ее голос зазвучал нежнее.

— Я бросила его. Теперь окончательно. И уезжаю. Не хочу говорить тебе куда. Так будет лучше. Хотела попрощаться и сказать, как мне жаль, что все так получилось. Ты очень хороший человек, Кэндзи. Я буду скучать по тебе…

Она ушла, остался только свежий огуречный запах ее духов.

У Кэндзи не было сил остановить ее. Как легко и здорово парить! Он снова парил в тоннеле, наполненном слепящим белым светом, поворачиваясь вначале на правый бок, потом на левый, опускаясь и поднимаясь.

— Кэндзи! — откуда-то снизу окликнули его.

Перевернувшись на живот, он посмотрел на землю.

За ним бежали люди. Вон Ами. А вон Эрико, Мифунэ и Хосино! Никто его не догонит, подумал с усмешкой Кэндзи. Ой, как смешно они подпрыгивают, стараясь схватить его за край халата. Он подумал, что Дэй не стала бы тащить его вниз, а, улыбаясь, смотрела бы, как он поднимается все выше и выше. Неожиданно он резко дернулся. Это Ами поймала его за лодыжку, но не смогла удержать, и он, смеясь, полетел дальше.

— Мне нужно поговорить с тобой о платьях! — кричала Хосино. — Какое надеть на открытие шоу: красное или голубое? Какое лучше?

Она трясла платьями, поднимая их над головой, и недовольно притопывала ножкой.

— Надевай какое хочешь! — крикнул Кэндзи вниз. — Мне теперь все равно…

Как приятно ощущать невесомость! Никаких обязательств! Никто не заставит его вернуться. Может, только Дэй… Но она ушла навсегда.

Ами ухватилась за пояс халата и побежала за Кэндзи.

— Вернись немедленно, — требовала она. — Сколько можно спать?! У нас столько важных дел!..

Эрико взяла Ами за другую руку и уговаривала ее отпустить мужа. Вдруг на их месте появилась Мифунэ. Она побежала за уплывающим Кэндзи, прижимая к груди красный блокнот.

— У меня есть несколько образцов музыки к шоу. Нужно, чтобы вы прослушали. Завтра мы должны обязательно сообщить музыкальному отделу, на чем остановились, — говорила она спокойно, не улыбаясь, но и не хмурясь.

Каждое слово, словно маленькое грузило, тянуло его вниз. Он почувствовал, как опускается на землю. Ему казалось, что он потерял что-то невероятно прекрасное…

Вдруг Кэндзи открыл глаза. Белые стены, узкая кровать, скрипящая под весом его тела, чуть уловимый запах дезинфицирующего средства — все до боли знакомо. Он снова в больнице. Как он сюда попал?! Услышав слева от себя шорох, Кэндзи с надеждой воскликнул:

— Доппо?!

— Ямада-сан, наконец-то вы очнулись. — Это был не Доппо, а медсестра. — Постарайтесь ничего не говорить.

Она сунула ему в рот градусник и посмотрела на крошечные часики, приколотые к белому халату.

— Дэй…

— Что вы сказали?

Медсестра вытащила градусник. Кэндзи повторил. Поставив градусник обратно, она сказала:

— Дэй?.. Ах да, она приходила. Сразу же, как только вы к нам поступили. Она просила сказать вам, когда очнетесь, что была. Больше она вас не навещала. Только один раз. Каждый день приходит ваша жена и еще коллеги с работы: Мифунэ и Хосино. Должна признаться, мы все так рады, что у нас в больнице оказался такой важный человек. Ой, ну, в смысле, я не это хотела сказать… Для нас большая честь. Но… — медсестра недовольно сморщила лоб, — …вам, конечно, нужен покой. Мифунэ сейчас ждет в коридоре. Умоляет разрешить ей зайти. Я пущу ее, но только на минутку.


Рекомендуем почитать
Твоя улыбка

О книге: Грег пытается бороться со своими недостатками, но каждый раз отчаивается и понимает, что он не сможет изменить свою жизнь, что не сможет избавиться от всех проблем, которые внезапно опускаются на его плечи; но как только он встречает Адели, он понимает, что жить — это не так уж и сложно, но прошлое всегда остается с человеком…


Поезд приходит в город N

Этот сборник рассказов понравится тем, кто развлекает себя в дороге, придумывая истории про случайных попутчиков. Здесь эти истории записаны аккуратно и тщательно. Но кажется, герои к такой документалистике не были готовы — никто не успел припрятать свои странности и выглядеть солидно и понятно. Фрагменты жизни совершенно разных людей мелькают как населенные пункты за окном. Может быть, на одной из станций вы увидите и себя.


Котик Фридович

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Подлива. Судьба офицера

В жизни каждого человека встречаются люди, которые навсегда оставляют отпечаток в его памяти своими поступками, и о них хочется написать. Одни становятся друзьями, другие просто знакомыми. А если ты еще половину жизни отдал Флоту, то тебе она будет близка и понятна. Эта книга о таких людях и о забавных случаях, произошедших с ними. Да и сам автор расскажет о своих приключениях. Вся книга основана на реальных событиях. Имена и фамилии действующих героев изменены.


Записки босоногого путешественника

С Владимиром мы познакомились в Мурманске. Он ехал в автобусе, с большим рюкзаком и… босой. Люди с интересом поглядывали на необычного пассажира, но начать разговор не решались. Мы первыми нарушили молчание: «Простите, а это Вы, тот самый путешественник, который путешествует без обуви?». Он для верности оглядел себя и утвердительно кивнул: «Да, это я». Поразили его глаза и улыбка, очень добрые, будто взглянул на тебя ангел с иконы… Панфилова Екатерина, редактор.


Серые полосы

«В этой книге я не пытаюсь ставить вопрос о том, что такое лирика вообще, просто стихи, душа и струны. Не стоит делить жизнь только на две части».


Дерьмо

«Игры — единственный способ пережить работу… Что касается меня, я тешу себя мыслью, что никто не играет в эти игры лучше меня…»Приятно познакомиться с хорошим парнем и продажным копом Брюсом Робертсоном!У него — все хорошо.За «крышу» платят нормальные деньги.Халявное виски льется рекой.Девчонки боятся сказать «нет».Шантаж друзей и коллег процветает.Но ничто хорошее, увы, не длится вечно… и вскоре перед Брюсом встают ДВЕ ПРОБЛЕМЫ.Одна угрожает его карьере.Вторая, черт побери, — ЕГО ЖИЗНИ!Дерьмо?Слабо сказано!


Точка равновесия

Следопыт и Эдик снова оказываются в непростом положении. Время поджимает, возможностей для достижения намеченной цели остается не так уж много, коварные враги с каждым днем размножаются все активнее и активнее... К счастью, в виртуальной вселенной "Альтернативы" можно найти неожиданный выход практически из любой ситуации. Приключения на выжженных ядерными ударами просторах Северной Америки продолжаются.


Снафф

Легендарная порнозвезда Касси Райт завершает свою карьеру. Однако уйти она намерена с таким шиком и блеском, какого мир «кино для взрослых» еще не знал. Она собирается заняться перед камерами сексом ни больше ни меньше, чем с шестьюстами мужчинами! Специальные журналы неистовствуют. Ночные программы кабельного телевидения заключают пари – получится или нет? Приглашенные поучаствовать любители с нетерпением ждут своей очереди и интригуют, чтобы пробиться вперед. Самые опытные асы порно затаили дыхание… Отсчет пошел!


Колыбельная

Это – Чак Паланик, какого вы не то что не знаете – но не можете даже вообразить. Вы полагаете, что ничего стильнее и болезненнее «Бойцовского клуба» написать невозможно?Тогда просто прочитайте «Колыбельную»!…СВСМ. Синдром внезапной смерти младенцев. Каждый год семь тысяч детишек грудного возраста умирают без всякой видимой причины – просто засыпают и больше не просыпаются… Синдром «смерти в колыбельке»?Или – СМЕРТЬ ПОД «КОЛЫБЕЛЬНУЮ»?Под колыбельную, которую, как говорят, «в некоторых древних культурах пели детям во время голода и засухи.