— Извините. — я достал из внутреннего кармана пиджака мятую фотографию Нанасэ-онээсан, которую вынул из рамки, которая стояла дома на полке. На фото Нанасэ и я стояли рядом, одетые в кимоно, а у меня в руке был огромный леденец. Синдзи-кун помнил момент, когда было сделано это фото, это был летний фестиваль, Нанасэ отпросилась с работы и они провели вместе весь день, дурачась и развлекаясь.
А леденец, кстати, Синдзи так и не доел, уж больно большой тот оказался. И вообще, сам Синдзи от этого леденца смущался, потому что (как он сам считал) он уже не ребенок, чтобы вот так вот ходить на летний фестиваль со старшей сестрой и леденцом. Но глядя на умоляющее лицо Нанасэ — уступил и сфотографировался с этим огромным сахарным безобразием в руке.
— Извините, вы не знаете эту девушку? — спросил я, показав фото разноцветной девушке. Та взглянула на фотографию и пожала плечами.
— Что-то не припомню, хотя лицо знакомое. Погоди-ка… — она привстала и крикнула куда-то в зал: — Торико! Позови этого ленивого засранца из кладовой! — и уже обращаясь ко мне: — спроси у Гендзи, он может знать. А тебе это зачем?
— Это моя сестренка Нанасэ, она дома второй день не появляется. — объяснил я ситуацию.
— О… ну это вряд ли. У нас тут как правило мужчины играют, но мы следим, чтобы никто на сутки не задерживался и много денег не проигрывал. — покачала головой разноцветная девушка: — тут же все свои и всех знают. Так что не тушуйся, если она здесь бывает, Гендзи точно ее узнает. — глядя в мои ничего не понимающие глаза она пояснила: — Гендзи — мой старший брат, он здесь работает, а меня посадил на пару минут, пока он в кладовой товар принимает. Меня, кстати, Камико звать, а тебя как?
— Ямасита Синдзи. — я поклонился. Камико еще раз прыснула.
— Ты ведешь себя как иностранец. — сказала она: — точь в точь.
— Что тут такое? — откуда-то из-за стены появился мускулистый парень лет двадцати пяти, одетый в спецовку, на ходу вытирая руки какой-то замызганной тряпкой: — Тебя уже на минуту оставить нельзя…
— Уже полчаса прошло, как ты ушел. И я не отлынивала, тут дело срочное. Вот этот пацан свою сестренку потерял, вот и фото принес показать. — заюлила Камико. Я хмыкнул, дело-то понятное, оставили эту оторву на хозяйстве, а ей скучно, вот любому поводу отвлечься и рада.
— Фото? Дай-ка гляну. — парень вытер ладонь и аккуратно взял фотографию за краешек. Посмотрел, нахмурился, глянул на меня.
— Ты вот что, парень, постой-ка здесь пока. — сказал он, делая жест Камико, чтобы та проследовала за ним. Я нахмурился, не понимая ситуации. Парень вместе с Камико отошли немного в сторону и он что-то сказал ей, вернул фотографию и повернулся ко мне.
— У нас такой не было. — сказал он, глядя немного в сторону: — но я могу быстро поспрашивать в округе. Тут рядом есть бар, по-моему, там я видел девушку, похожую на твою сестренку. Ты просто постой тут, поговори с Камико. — он тут же исчез за перегородкой.
— Итак… — произнесла девушка: — о чем мы с тобой говорили?
— Странно — пожал плечами я: — этот твой Гендзи фотографию с собой не взял. Как он будет спрашивать там? Кроме того, не стоило беспокоиться, сказали бы где этот бар, я бы и сам поспрашивал.
— Ты что?! — Камико сделала круглые глаза: — туда тебя не пустят, ты же ребенок еще! Там это… спиртное продают и вообще. Пусть Гендзи-бака сам все выяснит, ты просто тут постой пока.
— Ага. — кивнул я, делая вид что поверил в эти нехитрые оправдания. Спиртное продавали и тут, в помещении стоял стойкий дух алкоголя, вернее даже не алкоголя как такового, скорей тот запах, который появляется в обычных дешевых забегаловках, в которых годами пьют дешевое пойло, а периодически еще и проливают его на пол, на барную стойку, блюют и курят вонючие сигареты — тот самый запах затхлости и несвежести, который ни с чем не перепутаешь, если хоть раз жизни бывал в таком заведении.
И, да, Камико ничего не сказала о том, что ее брат не взял фото. Тут он прокололся, да, ведь если бы он в первый раз в жизни видел Нанасэ — он бы взял фотку с собой — показать. Но если он не взял фото — значит он на самом деле знает ее лично. Вопрос — зачем скрывать это от ее младшего братика? Ответ лежит на поверхности, и он мне не нравится. Я вздохнул и повернулся к Камико.
— Гендзи-сан знает Нанасэ-онээсан? — спросил я в лоб.
— Что? Как ты мог… — лицо девушки дрогнуло. Я вздохнул. Время следующего вопроса.
— И Нанасэ-онээсан работает в массажном салоне по соседству?
— Нет! Что за… — Камико попыталась взять себя в руки, но я уже все понял.
— Ясно. — я вздохнул и поджал губы: — вовсе не обязательно было скрывать это. Я бы все равно узнал, рано или поздно. Меня, честно говоря, интересует только ее благополучие. Жива она или нет, вот что главное.
— Должна быть жива. — поспешила утешить меня Камико: — да что с ней может случиться. Эти салоны очень хорошо охраняются. Местная семья Кодзима приглядывает за ними.
— Семья? — я покивал головой. Якудза.
— Да, они помогают всем в округе. Мы тоже с ними работаем. — легко сказала Камико: — Джиро-сама очень справедливый и уважаемый человек.
— Вот как.
