Сидни Шелдон. Интриганка-2 [заметки]
1
Пер. В. Бетаки.
2
Знаменитый американский телеведущий, автор первых ток-шоу (1925–2005). – Здесь и далее примеч. пер.
3
Туннель в Нью-Йорке, под рекой Гудзон. Соединяет Манхэттен и штат Нью-Джерси.
4
Горная вершина в Бернском кантоне Швейцарии. С северо-востока выглядит характерным рогом.
5
Команда поддержки футболистов.
6
Имеется в виду знаменитый иллюзионист Гарри Гудини. Робби взял производное женского рода от его имени.
7
Американский футболист, актер и телеведущий, обвиненный в убийстве бывшей жены и ее любовника.
8
Американка, ради которой король Великобритании Эдуард VII отрекся от престола.
9
Сериал «Энтерпрайз» стал составной частью знаменитой космической эпопеи «Звездный путь».
10
Американский актер, сыгравший капитана Керка в эпопее «Звездный путь».
11
Злой дух шотландских преданий.
12
Настоящее имя Супермена, главного героя комиксов и известного кинофильма.
13
Адвокат, подготавливающий дела для барристеров и имеющий право выступать только в судах низшей инстанции.
14
В сетевых магазинах фармацевтической компании «Бутс» продаются недорогие лекарства, на которые не требуется рецепт, канцелярские принадлежности, косметика, книги и т. д.
15
Офис, где завершаются проведенные сделки.
16
Героиня песни группы «Битлз», «воровка и грязнуля».
17
Кейджаны – потомки французов, насильственно переселенных из Канады в южные штаты. Славятся своей кухней.
18
Задача игры состоит в том, чтобы выбрать как можно больше палочек с одинаковым рисунком.
19
Паштет из гусиной печенки, фортепьянная клавиатура, ударить ножом, карманный вор (фр.).
20
Всемирно известный скрипач.
21
Известный американский джазовый пианист, актер и композитор.
22
Ирландская революционная армия, члены которой борются за независимость Ирландии.
23
Известный английский актер шестидесятых годов прошлого столетия, говоривший с сильным акцентом коренного уроженца Лондона – кокни.
24
Университет для всех. Организует курс лекций для заочного обучения по радио и телевидению, рассылает письменные задания. Вступительных экзаменов нет. По окончании обучения выдается соответствующий диплом.
25
В 1970 г. компания приобрела финский завод по изготовлению космических спутников.
26
Нечто вроде среднего арифметического оценок, иногда полученных за все семестры, которое учитывается при поступлении на работу.
27
Самолеты южноафриканской авиалинии.
28
Известный американский сказочник первой половины ХХ в.
29
Транквилизатор из группы антидепрессантов.
30
Сандвич типа биг-мака.
31
Кисло-сладкая овощная и фруктовая индийская приправа к мясу.
32
Известная писательница, телеведущая, лектор, прославившаяся феминистскими идеями.
33
Имена оленей Санта-Клауса.
34
Персонаж фильма-сказки «Гринч, похититель Рождества».
35
Игра, в которой участники стараются вытащить деревянные бруски из уже сложенной башни.
36
Персонаж английского кукольного театра, нечто вроде нашего Петрушки.
37
Агорафобия – боязнь открытого пространства.
38
Известный маг и фокусник, проделывающий удивительные трюки, включающие левитацию, ускорение хода часов и т. д.
39
Красные конверты присылаются злостным неплательщикам.
40
Кусочки курицы или дичи в соусе чили.
41
Женщина-сыщик, героиня детских романов Кэтрин Кин.
Трейси давно покончила с прошлым, счастливо живет в горной глуши Колорадо, растит любимого сынишку…Но однажды в ее уютный маленький мир приходит беда. И теперь блестящая аферистка и мошенница вынуждена вспомнить секреты былой профессии…Группа хакеров угрожает безопасности всех людей на планете, во главе этой группы стоит таинственная женщина, зовущая себя Алтеей. Ее не в силах поймать даже самые опытные агенты спецслужб – и тогда ЦРУ обращается за помощью к Трейси, не знающей себе равных, если надо добраться до чего-то или кого-то…
…Семейное счастье Трейси и ее партнера по криминальному бизнесу, неотразимого «вора-джентльмена» Джеффа Стивенса, было недолгим. Их новая жизнь, где больше нет места опасным авантюрам, кажется Трейси пресной и пустой.Но когда однажды Трейси бесследно исчезает, Джефф понимает: во что бы то ни стало он должен найти и вернуть ее. Пусть даже ради этого ему придется рискнуть собственной жизнью и вступить в поединок с очень опасными людьми из мира, частью которого когда-то были они с Трейси…
Вот уже в четвертый раз таинственный преступник наносит удар. И снова все та же схема: убит миллиардер, а его жена изнасилована, избита и прикована к трупу. И опять жертва — пожилой мужчина, а оставленная в живых супруга — молодая красавица. Кто следующий в этом списке? Каким образом удается убийце опережать полицию на шаг? И, главное, почему богатые наследницы бесследно исчезают, едва успев пожертвовать все деньги на благотворительность? Детектив Интерпола Дэнни Магуайр и сын первого из убитых, Мэтт Дейли, начинают расследование, даже не предполагая, в какие лабиринты человеческих страстей, ненависти и мести оно их заведет…
Совсем недавно Грейс Брукштайн была наивной молодой женой обаятельного мультимиллионера Ленни. Совсем недавно она была уверена, что жизнь состоит лишь из радостей и развлечений…Теперь у нее отняли все – деньги, положение в обществе, любимого мужа, свободу, надежду…Нет больше наивной красавицы.Есть мстительница, готовая на все, чтобы найти и покарать убийц Ленни.Она поставит на карту и свою, и чужую жизнь. Будет лгать, интриговать и использовать мужчин.Но она добьется справедливости, чего бы это ни стоило!..
Извеcтный психотерапевт становится объектом охоты таинственного убийцы – таков был сюжет легендарного триллера Сидни Шелдона «Сорвать маску», впервые опубликованного им в 1970 году и принесшего писателю международную славу. И теперь любимая ученица Шелдона Тилли Бэгшоу представляет собственную версию этого сюжета. Лос-Анджелес потрясает серия жестоких убийств. Единственное, что объединяет жертвы, – все они были знакомы с психотерапевтом Никки Робертс. И очень скоро Никки понимает: главной целью убийцы, приберегаемой «на десерт», обречена стать она… Хитрый преступник постоянно опережает полицию.
Семья Макмаон вот уже много десятилетий царит в Голливуде.Когда-то «фабрику грез» покорил великий актер Дьюк Макмаон. Потом его сын, успешный продюсер, создал настоящую финансовую империю…Теперь настало время действовать представительнице третьего поколения Макмаонов — красавице Сиене.Однако жизнь восходящей кинозвезды вовсе не беспечальна.Слишком много скелетов хранится в шкафах Макмаонов. Слишком много тайн предстоит раскрыть Сиене — если, конечно, она готова посмотреть в глаза прошлому!..
Столица едва вздохнула от пандемии, как странная гибель знакомого тенью легла на одного из троих друзей. Со школы они увлекались фотографией, но самый несуразный из них, по прозвищу Пыха, был уникален. Он досконально помнил все снимки, которые когда-либо видел. В руках у Пыхи оказывается флэшка с видеозаписями, намекающими на русское золото в американской ФРС. Потомки Романовых ищут в России золотые сертификаты на тонны вожделенного металла в форте Нокс, но только Пыха сможет их найти. Книга будет интересна любителям детективного жанра и откроет читателю немало тайн Российского императорского дома.
Аккону, детективу, жителю единственной планеты в планетарной системе двух звёзд, жителю единственного города, управляемого суперкомпьютером, поручают найти саботажника, который угрожает всей работе системы. Сам Аккон сталкивается с математическим круговоротом жизни, пытаясь понять его.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
В небольшом городке уже несколько лет орудует жестокий маньяк. Каждые два года он зверски убивает трех женщин и исчезает еще на два года. Милиция сбилась с ног в поисках убийцы. Задействованы все силы, вплоть до местного криминала. Когда появился очередной труп женщины, молодой следователь Сергей уже не сомневается, что это вернулся тот самый маньяк, чтобы продолжить свой кровавый счет. У Сергея рождается смелый план по поимке убийцы. Но оперативник даже не подозревает, как близко злоумышленник подобрался к его собственной семье…
Обычно мы доверяем своим лучшим друзьям, родственникам и… нашим пушистым любимцам. И если с первыми мы часто расстаемся, вторых можем не видеть годами, то можем ли мы представить, что наши питомцы когда-нибудь потеряли наше доверие или решили бы жить своей жизнью? Да и вообще, не слишком ли мы их недооцениваем, когда такой вот пушистый клубок свернулся на подушке и хитро улыбается, прикрыв свою морду своей когтистой лапой? Много ли мы знаем о них и готовы ли мы узнать больше?
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.