Шутки в сторону - [36]

Шрифт
Интервал

– В приличный отель в центре.

«Ну ладно, – сказал он себе, когда такси набирало скорость, – пока я не нашел следов мадам Фуше, имеет смысл понаблюдать за Жанин».

Такси остановилось у отеля «Континенталь» на улице Галанду-Диуф. Африканец-носильщик поспешно подхватил сумку, пока Керман расплачивался за такси. Джек последовал за носильщиком в вестибюль.

Он снял номер с ванной и зарегистрировался. Затем, подойдя к портье, сказал, что хотел бы взять напрокат машину, она понадобится в восемь утра. Портье ответил, что это можно легко организовать, и попросил у него паспорт, который Керман и протянул ему. Затем, поднявшись в лифте на второй этаж, он добрался до симпатичного номера с кондиционером.

Сняв пиджак, он начал разбирать сумку, но все мысли были заняты Жанин.

Керман просто не мог поверить, что она была связана с русскими.

«Совсем сошел с ума, – подумал он, укладывая в ящик нейлоновые рубашки. – Нельзя же подозревать всех подряд».

Он засунул пустую сумку в шкаф и сел на кровать.

Утром он отправится в отель «Нгор», чтобы осмотреться.

Чем скорее он прекратит подозревать Жанин, тем лучше для его душевного спокойствия.


Самба Дьенг подъехал к коттеджу и вышел из своего разбитого «ситроена-де-шво». Два высоких африканца вышли из тени и направились к нему.

– Это я, – озабоченно сказал он. – Дьенг. У меня новости для мистера Енсона.

Один из африканцев ощупал своими большими ладонями одежду Дьенга, убедился, что у того нет оружия, и провел его в коттедж.

Маликов сидел за столом, изучая карту. Дьенг остановился в дверном проеме. За спиной Маликова стоял крепко сложенный, совершенно лысый мужчина. Он имел устрашающий вид и к тому же был сильно пьян. Звали его Иван. Он был одним из лучших стрелков из пистолета в России и работал в одной команде с Маликовым. Они всегда держались вместе.

Маликов посмотрел на Дьенга и велел подойти к столу. Тот неохотно послушался. Дьенг волновался из-за того, что вечер выдался безрезультатным, но он все-таки хотел получить деньги, обещанные Маликовым.

– Ну?

– Я последовал за ним, как мне было поручено. Он поехал в клуб «Флорида». Там он провел вечер, выпивал и танцевал, а затем вернулся в отель.

Маликов изучал африканца недобрыми зелеными глазами.

– И это все? – спросил он по-французски.

Дьенг покорно пожал худыми плечами:

– Все американцы пьют и танцуют, посещая Дакар, сэр. Этот не стал исключением.

– С кем он танцевал?

Дьенг переступил с ноги на ногу:

– С цветной девушкой. Ее зовут Ава.

– Она там часто бывает?

– Да. Она проститутка. Она всегда там.

– Она подруга Розы?

Дьенг кивнул:

– Да. Роза тоже проститутка.

– Этот человек танцевал с кем-нибудь еще?

– Нет. Только с Авой.

– Как долго он там пробыл?

– Около двух часов.

– Ты все время за ними наблюдал?

– Весь вечер с помощью зеркала на потолке. Он не заметил, что я за ним слежу.

– И они разговаривали?

– Да.

– О чем?

– Ничего особенного, – сказал Дьенг самоуверенно. – Я спросил ее, когда он ушел. Они даже не говорили о Розе.

– Он давал ей какие-нибудь деньги?

– Нет.

– Значит, в течение двух часов она с ним только танцевала?

Дьенг почесал большое ухо:

– Я не видел, чтобы он давал ей что-нибудь.

– Значит, тебе действительно нечего сообщить?

– Я сделал все возможное, – укоризненно сказал Дьенг. – Не случилось ничего интересного.

Маликов раздраженно пожал плечами. Он извлек из заднего кармана брюк купюру в тысячу франков и отдал ее Дьенгу.

– Насколько хорошо ты знаком с Розой? – Маликов не желал отпускать африканца, так ничего и не узнав.

– Я часто общался с ней. Она была высший класс. Хотя никогда не проявляла особой дружелюбности. У нее был богатый и могущественный покровитель.

– Покровитель? – Маликов подался вперед. – Кто он?

– Я не знаю, кто он, но я знаю, что у него куча денег.

– Ты когда-нибудь видел его?

– Да. Когда Роза была в клубе, он приходил каждый вечер.

– Как он выглядит?

– Португалец, толстый, с усами.

Маликов насторожился:

– Португалец? Ты уверен?

– Да.

Маликов поднялся.

– Можешь идти, – сказал он и подошел к стальному сейфу, который стоял у дальней стены.

Дьенг растерянно посмотрел на Ивана, но тот указал ему на дверь.

Когда Дьенг ушел, Иван спросил:

– Что случилось?

Маликов открыл сейф и достал из него увесистую папку. Он положил папку на стол и сел, Иван пожал плечами и налил себе хорошую порцию водки.

– Что-то такое я читал в досье Кэри, – сказал Маликов, просматривая бумаги в папке.

Иван выпил водки и налил еще. Он спокойно ожидал минут двадцать, пока Маликов просматривал документы. Вдруг Маликов неожиданно ударил кулаком по столу.

– Вот оно! – воскликнул он. – В 1925 году Кэри работал в Дакаре инженером на заводе по производству льда. Заводом владел португалец Энрико Фанташ. Они жили в Дакаре в одном доме. – Он посмотрел на Ивана. – Не этот ли человек профинансировал поездку Розы в Париж? Он также может знать, где прячется Кэри!

– Так это было очень давно. Он все еще в Дакаре? – спросил Иван.

Маликов отыскал телефонную книгу под кипой старых газет. Просмотрев имена абонентов, он сказал:

– В книге его нет. – Пролистал еще раз. – Но завод по производству льда есть. Завтра мы поедем в Дакар и проведем расследование. – Он уставился на Ивана, лицо его немного покраснело, губы сжались в тонкую линию. – Похоже, скоро мы покончим с Кэри.


Еще от автора Джеймс Хэдли Чейз
Опасные игры

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Лучше бы я остался бедным

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Осторожный убийца

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Ангел без головы

Рене Реймонд, известный всему миру под псевдонимом Джеймс Хэдли Чейз, прославился в жанре «крутого» детектива. Он вышел из семьи отставного британского офицера, и отец прочил Рене карьеру ученого. Но в 18 лет будущий писатель оставил учебу и навсегда покинул родительский дом. Постоянно менял работу и испробовал немало профессий, прежде чем стал агентом-распространителем книг, основательно изучив книжный бизнес изнутри. Впоследствии он с иронией вспоминал: «…Пришлось постучать не менее чем в сто тысяч дверей, и за каждой из них мог встретить любого из персонажей своих будущих романов… И столько пришлось мокнуть под дождем, что сейчас никто не в силах заставить меня выйти из дома в сырую погоду…» В течение почти полувековой писательской деятельности Чейз создал порядка девяноста романов, которые пользовались неизменным успехом у читателей разных стран, и около пятидесяти из них были экранизированы. В настоящем издании публикуется один из романов об агенте ЦРУ Марке Гирланде, созданный Чейзом в 1965–1969 гг.


Вопрос времени

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Лабиринт смерти

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Рекомендуем почитать
Мрачная комедия

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Голова бога (Приазовский репортаж)

Исторический детектив времён Крымской войны. Книга будет интересна любителям криптографии.


Cмерть Анны Ор

Романы Марка Максима (под этим псевдонимом выступал поэт, беллетрист и журналист Б. В. Олидорт), выходившие в 1920-х гг. — классический пример литературы «красного Пинкертона». На страницах их живут и действуют иностранные разведчики, пронырливые агенты империализма, роковые и несчастные красавицы и неустрашимые советские шпионы.Роман «Смерть Анны Ор» рассказывает о шпионских интригах в Одессе времен иностранной интервенции 1919 г. В образе центральной героини, киноактрисы Анны Ор, угадывается звезда немого кино Вера Холодная и многочисленные легенды, связанные с ее безвременной смертью в Одессе в феврале 1919 г.


Прямая угроза

Офицер МИ-5 Лиз Карлайл получает приказ о срочном переводе в Северную Ирландию, где некая радикальная группировка поставила под угрозу мирный процесс. И когда исчезает один из ее подчиненных, Лиз вынуждена практически в одиночку противостоять безжалостным террористам, чьи притязания простираются далеко за пределы Ирландии.


Маленький городок в Германии. Секретный паломник

Каким образом и почему исчез сотрудник британского посольства в ФРГ Лео Хартинг? Неужели и правда, как полагают в Лондоне, под личиной этого мелкого чиновника, который благодаря своему обаянию снискал расположение едва ли не всех дипломатов и даже их жен, много лет скрывался агент КГБ, который теперь просто ушел к своим? Поначалу эмиссар британских спецслужб Алан Тернер, которому поручено вести дело Хартинга, тоже склоняется к этой версии. Но постепенно расследование приводит его к шокирующей правде…Ветеран британских спецслужб времен «холодной войны» Нед, пригласив на встречу с курсантами легендарного Джорджа Смайли, вместе с ним вспоминает самые интересные эпизоды, имевшие место во время их «тайной службы Ее Величеству».


Ваше здоровье, Господин генерал!

Герой романа Пьера Немура «Ваше здоровье, господин генерал!» — типичный персонаж авантюрно-приключенческого триллера с погонями, стрельбой, вертолетами, чудесными спасениями от неминуемой гибели в самый последний момент. Но книга несет и политический смысл.


Три двери смерти

Ниро Вулф, страстный коллекционер орхидей, большой гурман, любитель пива и великий сыщик, практически никогда не выходит из дому. Все преступления он распутывает на основе тех фактов, которые собирает Арчи Гудвин, его обаятельный, ироничный помощник с отличной памятью. В сборник «Три двери смерти» вошли повести, в которых Вулф расследует небольшие, но тем не менее очень интересные дела.


И трижды был опущен занавес

Ниро Вулф, страстный коллекционер орхидей, большой гурман, любитель пива и великий сыщик, практически никогда не выходит из дому. Все преступления он распутывает на основе тех фактов, которые собирает Арчи Гудвин, его обаятельный, ироничный помощник с отличной памятью. В сборник «И трижды был опущен занавес» вошли повести, в которых Вулф расследует небольшие, но тем не менее очень интересные дела.


Трое вне игры

Ниро Вулф, страстный коллекционер орхидей, большой гурман, любитель пива и великий сыщик, практически никогда не выходит из дому. Все преступления он распутывает на основе тех фактов, которые собирает Арчи Гудвин, его обаятельный, ироничный помощник с отличной памятью. В книгу вошли три повести о Ниро Вульфе и его друге Арчи Гудвине: «Приглашение к убийству», «Без улик», «Это вас не убьет».


Тройной риск

Ниро Вулф, страстный коллекционер орхидей, большой гурман, любитель пива и великий сыщик, практически никогда не выходит из дому. Все преступления он распутывает на основе тех фактов, которые собирает Арчи Гудвин, его обаятельный, ироничный помощник с отличной памятью. В сборник "Тройной риск" входят три повести: "Не рой другому яму", "Убийство полицейского" и "Малый и обезьянка".