Шрэк Третий. Новые приключения - [7]

Шрифт
Интервал

– БЭЭЭЭ! – Неожиданно малыша стошнило прямо на Шрэка.

Великан поднял руки, чтобы защититься, но напрасно! Вскоре и он сам, и малыш были покрыты вонючей жижей с ног до головы. Кроме того, младенец, похоже, собирался расплакаться.

– Нет, нет! Все будет хорошо! – забормотал Шрэк, надеясь развеселить ребёнка. Он неуклюже подхватил младенца на руки и попытался успокоить ласковой отцовской улыбкой.

– Па-па! – воскликнул малыш.

И вдруг весь дом Шрэка наполнился младенцами! Они носились по комнате, срывая обивку с кресел, скидывая с полок кувшины и чашки, швыряя со стола еду и столовые приборы.

Ножи вонзались в пол, а дети бегали между ними, как заведённые.

– Эй! – в панике кричал Шрэк. – Эй, погодите! Не надо, не надо этого делать! Перестаньте немедленно!

Один непоседа зажёг спичку. Шрэк едва успел погасить пламя. Следующего малыша пришлось выуживать из висевшего над очагом огромного железного котла. Одного за другим Шрэк выуживал младенцев из опасных мест и заталкивал обратно в коляску.

Вдруг раздался грохот: дети начали сыпаться из очага! Сотни зелёных младенцев! Другие разбили оконное стекло и принялись переползать через подоконник!

Шрэк понял: пора делать ноги.

Он рванулся к двери, но как бы быстро он ни бежал, дверь только отдалялась и ускользала от него! Наконец измученный и почти бездыханный огр вывалился наружу.

Сотни и сотни младенцев, лепеча и рыгая, семенили к нему. Шрэк бросился в дом и изо всех сил захлопнул за собой дверь. Потом прислонился к косяку, закрыл глаза и облегчённо вздохнул.

Но это продолжалось недолго. Открыв глаза, Шрэк увидел, что стоит на пьедестале в своей старой школе. Транспарант за его спиной гласил: «Поздравляем выпускников класса 978 А. Д.».


В аудитории сидели тысячи и тысячи маленьких великанчиков. Все они смеялись и указывали на него пальцами. Шрэк посмотрел вниз и только тогда понял, что стоит на пьедестале совершенно голый!

– А-а-а-а-а! – закричал он, и тут раздался спасительный гудок. Выпучив глаза, великан сел на кровати и понял, что он в своей каюте.

– Осёл, Осёл, проснись!

Осёл и Кот медленно повернули к нему свои морды. Но вместо ослиной и кошачьей у них тоже были физиономии младенцев-огров!

Глаза Осла сверкнули красным. Он улыбнулся, показав острые клыки, и произнёс басом: «Па-па!»

– А-а-а-а-а! – завопил Шрэк.


Осёл и Кот проснулись и испуганно уставились на него.

– Шрэк, Шрэк, с тобой всё нормально? – забеспокоился Осёл.

– О-о-о, – простонал Шрэк. – Я просто не могу поверить, что стану отцом!

Друзья обменялись встревоженными взглядами.

Шрэк прислонился к стене и постарался взять себя в руки.

– Как это могло случиться?! – протянул он жалобным голосом.

– Позволь мне объяснить... – предложил Кот в сапогах. – Понимаешь, когда некая особа мужского пола испытывает влечение к особе женского пола...

– Я знаю, КАК это случилось! – воскликнул Шрэк. – Я просто НЕ МОГУ в это поверить!

Пристроившись рядом на снастях, Кот промурлыкал Шрэку в самое ухо:

– Я всей душой к Фионе, босс, ты же знаешь. Но тебе необходимо отвлечься. Давай махнём с тобой на природу, только ты и я, порыбачим...

Осёл принялся нашёптывать великану в другое ухо:

– Не слушай ты этого типа! Клянусь, тебе понравится быть отцом! Это словно ещё раз пережить собственное детство!

Шрэк в ужасе уставился на него.

– О, понимаю, понимаю! Наверное, оно было у тебя не очень счастливым! Но это не означает, что появление малыша сломает тебе жизнь! – решительно заявил Осёл.

– Я волнуюсь не о себе, а о детях! – У Шрэка поникли уши; он глубоко вздохнул. – Я же огр.

– Поверь, всё будет хорошо! – заявил Осёл.

– Это конец! – неожиданно объявил капитан корабля.

Шрэк, Осёл и Кот в изумлении уставились на него.

Капитан прокашлялся:

– Я имею в виду, путешествие окончено! – и указал на берег.

На высоком крутом утёсе возвышался сказочный замок.

– Ур-ра! – воскликнул Осёл. – Этот Артур, должно быть, крутой чувак! То есть я имею в виду, что у него шикарный замок!

Кот вскочил Шрэку на плечо.

– Мы отыщем кузена Фионы, и твои проблемы решатся, приятель! Ну, не считая ребёнка, конечно!

Глава 8

Шрэк, Осёл и Кот в сапогах стояли у подножия замка перед рвом с водой, а Осёл пытался прочесть надпись над входом.

– Вор-чес-тер-шииир...

– Читается «Вустершир», – пояснил Шрэк.

– Похоже на название соуса. М-м-м-м, – заметил Осёл и облизнулся.

Замковый мост с медленным скрипом стал опускаться.

– О! Похоже, нас ждали! – воскликнул Осёл.

Но едва друзья двинулись по мосту, как услышали стук копыт. Путешественники обернулись – прямо на них неслась лошадь, таща за собой автобус, полный школяров.

Путники едва успели отскочить в сторону, чтобы странное транспортное средство не переехало их. При виде Шрэка дети закричали от ужаса.

Осёл пришел в недоумение.

– Интересно, что здесь такое, в этом Чисто-шире?

Неожиданно Шрэка затрясло крупной дрожью.

– У меня желудок скрутило и ладони вспотели. По всем приметам выходит – здесь школа! – пробормотал он.

– Школа? – воскликнул Осёл.

В центре двора тренировалась группа девушек в спортивных юбочках и высоких средневековых колпачках – вне всякого со-мнения, команда поддержки.

– Ну что, готовы? Кто на свете всех милее? – звонко крикнула капитан команды.


Рекомендуем почитать
Энциклопедия Браун не останавливается

В 1999 году в издательстве «Махаон» вышли три книги о приключениях мальчика-детектива Лероя Брауна по прозвищу «Энциклопедия» из маленького провинциального американского городка Айдавилл (перевод Олега Георгиевича Битова; книги имеются в интернете в свободном доступе). Автор этих книг — американский писатель Дональд Дж. Соболь. За свою жизнь, помимо множества других произведений, он написал около 30 книг о приключениях Энциклопедии Брауна. То, что выпустил «Махаон», является сборниками рассказов, взятых из разных книг.


Энциклопедия Браун и полуночный гость

В 1999 году в издательстве «Махаон» вышли три книги о приключениях мальчика-детектива Лероя Брауна по прозвищу «Энциклопедия» из маленького провинциального американского городка Айдавилл (перевод Олега Георгиевича Битова; книги имеются в интернете в свободном доступе). Автор этих книг — американский писатель Дональд Дж. Соболь. За свою жизнь, помимо множества других произведений, он написал около 30 книг о приключениях Энциклопедии Брауна. То, что выпустил «Махаон», является сборниками рассказов, взятых из разных книг. Вам предлагается тринадцатая книга из этой серии в том виде, как она впервые вышла из печати.


Кошмар на раскопках

Во время археологических раскопок были обнаружены чьи-то древние кости, и в результате Дэви и его друзья оказываются втянутыми в борьбу могущественных потусторонних сил за найденную священную реликвию. Они вступают в сражение со смертоносными духами, но хватит ли у них сил, чтобы победить?Художник Алексей Юрьевич Остроменцкий.


Тайна «Небьюлы»

Приключения, опасности и захватывающая миссия – все это ждет 12-летнего Круза Коронадо. Ведь он едет учиться в Академию Исследователей! Он и еще 23 его сверстника со всего света готовятся стать новым поколением великих путешественников. Но для Круза все намного серьезнее. Не успевает он прибыть в Академию – как дает о себе знать таинственное прошлое его семьи. И теперь могущественная, зловещая организация угрожает юному исследователю… Нереально крутые занятия, загадочные шифры, новые друзья, путешествия по дополненной реальности – есть от чего потерять голову! Но самый главный вопрос – кто преследует Круза… и почему?


Когти!

ДВОРЕЦ КОШМАРОВ ОТКРЫВАЕТ СВОИ ВОРОТА! Микки должен заботиться о кошке соседей, Белле, пока те в отъезде. Его лучшая подруга Аманда приходит чтобы помочь. Всё, что от них требуется — обеспечивать Белле достаточно еды да следить, чтобы она не портила мебель. Вроде бы довольно просто. Но Белла сбегает из дома и попадает под машину. Микки чувствует себя ужасно. Как же ему быть? У Аманды возникает идея — подменить кошку, взяв точно такую же в местном зоомагазине под названием «Кошачий рай». Они находят кошку, как две капли воды похожую на Беллу, но работник магазина отказывается ее продавать, так что они решают просто украсть ее.


Вампиры. Нашествие на Лондон

1850 год. Лондон. Сумерки. В порт входит таинственный корабль, на борту которого стоит зловещая тишина. Ни капитана, ни матросов… Вскоре на палубе появляется фигура человека во всем черном; от его ледяного взгляда веет ужасом и смертью. Незнакомец сходит на берег и растворяется в городской толпе. Вслед за этим с палубы взмывает в ночное небо черная туча жутких крылатых тварей с горящими красными глазами. Еще минута — и с корабля украдкой спускается насмерть перепуганный мальчик лет двенадцати…Откуда прибыл злосчастный корабль? Кто он, этот человек в черном? Чем так напуган мальчик? И что за пернатые твари наводнили Лондон?Первая книга из щекочущей нервы серии «Вампиры».


Кот в сапогах

Он появился раньше, чем зеленый огр и нахальный осел. Знакомьтесь: Кот. Просто Кот. Эта история началась в небольшом городке Сан-Рикардо. Там, в сиротском приюте, Кот познакомился со своим лучшим другом - Шалтаем Александром Болтаем. И больше они не расставались ни на миг. Шалтай рассказывал Коту удивительные сказки о гусыне, которая откладывает золотые яйца. Вслед за Шалтаем Кот стал мелким воришкой, но потом ухитрился-таки проявить себя героем. Кот встал на честный путь, но Шалтай за ним не последовал. В конце концов он всё-таки втянул Кота в грязную авантюру, и после этого Коту пришлось покинуть город.


Шрэк навсегда

Давно миновали те славные дни, когда Шрэк был настоящим огром. Хитрый Румпельштильцхен предложил ему сделку, и Шрэк согласился. В то же мгновение он оказался в мире, где правит злобный Румпель, а сам Шрэк никогда не встречал Фиону. Сумеет ли Шрэк вернуть свой прежний мир и настоящую любовь?


Шрэк

Новеллизация по мотивам одноименного мультфильма производства DreamWorks Pictures.Жил был Шрек. Большой, зеленый, страшный, но очень обаятельный. И очень-очень нелюдимый. Так и прожил бы он всю свою жизнь в горячо любимом болоте… Если бы не желание Лорда Фарквуда жениться… чтобы стать королем.Здесь спокойная жизнь Шрека заканчивается… И начинаются приключения: разбойники, принцессы, драконы… и говорящий Осел.Если вы смотрели мультфильм, — вы обязательно должны прочитать эту книгу, чтобы еще раз пережить радость от хорошей сказки.Если вы НЕ смотрели мультфильм, — вы обязательно должны прочесть эту книгу, чтобы захотеть посмотреть мультфильм и пережить радость еще раз.