Секрет «Тенистых Песков» [заметки]

Шрифт
Интервал

1

Ты воняешь, как нога гориллы! (Фр.)

2

Коровий навоз! (Фр.)

3

Тухлое тесто (фр.).

4

Доброе утро, девочки! (Ит.)

5

Все к столу! (Ит.)

6

Привет, пугало! (Фр.)

7

Добрый день, козявка! (Нем.)

8

Красивая птица! (Нем.)

9

Красивая-прекрасивая птица! (Нем.)

10

Добрый день, уродливый изюм! (Нем.)

11

Надоедливая улитка (нем.).

12

Я маленький утёнок (нем.).

13

Ты… Вершвитцтерский водитель автобуса (фр.).

14

До свидания, верблюд! (Нем.)

15

Ты пахнешь лапками хомяка! (Нем.)

16

Нюхатели сыра! (Нем.)

17

Друг божьей коровки! (Нем.)

18

Вафельные штаны! (Нем.)

19

У тебя странные локти! (Нем.)

20

Вы… (Нем.)

21

Подай мне тост! (Нем.)

22

До свидания, пожиратель крошек! (Нем.)

23

Гром пукает! (Нем.)

24

Точно! (Ит.)

25

Дингбаты – шрифты, состоящие из знаков, не имеющих отношения к алфавиту, пиктограммы. (Примеч. пер.)

26

Привет, пугало! (Фр.)

27

Добрый день! (Нем.)

28

Пойдём! (Фр.)

29

Уходи с глаз! (Нем.)

30

Привет! Привет! (Фр.)

31

Грязная борода лесоруба! (Фр.)

32

Они воняют, как пердёж носорога! (Фр.)

33

Ливерная колбаса! (Нем.)

34

Помада для свиней! (Фр.)

35

Вор (фр.).

36

Грейпфрут! (Фр.)

37

Твои карманы полны супа (фр.).

38

Увидимся позже, мохнатый паук! (Нем.)

39

Добрый вечер, мокрая лапша! (Фр.)

40

Тираническая корова (фр.).

41

Внимание, божья коровка! (Нем.)

42

Пожалуйста, козочка! (Нем.)

43

Новые средства правовой защиты (фр.).

44

Под диким дождём! (Фр.)

45

Нет! (Нем.)

46

Независимая птица (фр.).

47

Дай мне булавки (фр.).

48

Внимание! (Англ.)

49

Грязные носки! (Фр.)

50

Колено слона! (Фр.)

51

Выпусти швабры! (Фр.)

52

Проклятье! (Фр.)

53

Съешь это (фр.).

54

Вставай (фр.).

55

Парень! (Фр.)

56

Амос, парень, да! (Фр.)

57

Она ушла (фр.).

58

Абсолютно! (Фр.)

59

Прощай, щекотливая летучая мышь! (Фр.)

60

Привет, маленький мусорный бак! Я маленький утёнок! (Нем.)

61

Вставай! (Фр.)

62

Вонючая корова! (Фр.)

63

Борода Рождественского деда! (Фр.)

64

Неуклюжий! (Фр.)

65

Вонючий, как старый сыр! (Фр.)

Еще от автора Николь Лесперанс
Похитительница кошмаров

Марен любит помогать бабуле в их семейном магазинчике «Пишущие машинки и сны». Девочка может создать абсолютно любой сон! Такие сны помогают, например, при недугах. Есть лишь одно непреложное правило – сны нельзя давать человеку без его согласия. Однако Марен нарушила правило. Она приготовила и дала сон своей больной сестре, надеясь исцелить её. Но об этом как-то разузнала таинственная мисс Мало и теперь шантажирует Марен! Она требует, чтобы Марен отдала ей самые жуткие кошмары из магазинчика, или она расскажет всем о проступке девочки.

Рекомендуем почитать
Подарки Галакспола

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.

Румо и чудеса в темноте. Книга 1

Главный герой — Румо. Он — вольпертингер. Существует легенда, как появились вольпертингеры. Ещё маленьким щенком он попадает на Чёртовы скалы к ужасным циклопам. Там он знакомится со своим учителем — червякулом Волцотаном Смайком. Позже он находит Вольпертинг, где живут его собратья. А что означает серебряная нить, какие тайны хранит Туманный город, для чего был построен Чёрный купол, кто такие Несуществующие крошки, что творится в подземном мире, кто такие нурнии и врахоки и так далее, и так далее — ответы на эти вопросы вы найдёте в книге.Книга изготовлена по материалам сайта http://rumo-dwid.livejournal.com.

Оборотень против дракона

Оборотень Ульф — приемыш. Вся его жизнь прошла в Королевском Обществе Недопущения жестокого Обращения с Бестиями, в заповеднике, ставшем приютом и центром спасения для редких существ — троллей, фей, морских змеев и им подобных. И воспитанника КОНЖОБа ни за что не оставит равнодушным посягательство на жизнь или свободу кого-нибудь из бестий.Узнав, что браконьерами застрелен детеныш дракона, а мать-драконица, по всей вероятности, похищена для участия в гладиаторских боях на Ринге Ужасов, юный Ульф подключается к розыску.Книга переведена на русский язык знаменитой писательницей Марией Семёновой, автором приключений «Волкодава».

История с амулетом

В третьей книге трилогии английской писательницы Эдит Несбит («Пятеро детей и оно», «Феникс и ковер», «История с амулетом») волшебные приключения полюбившихся героев Сирила, Джейн, Антеи и Ричарда продолжаются! Они вновь встретят старого друга – песчаную фею Саммиэда, отправятся на поиски части волшебного амулета в прошлое и в будущее, побывают в Вавилоне, Атлантиде, Древнем Египте и других удивительных местах.

Пропавшая шпага

В Акватике наступила весна. Распустились первые листочки на яблонях.

Глубокое волшебство

Всего пару месяцев назад возможность разговаривать с животными могла показаться Ните сказкой. Но после того как она наткнулась в библиотеке на книгу «Как стать Волшебником», для нее это стало парой пустяков. Но кто мог предположить, что девочке придется воспользоваться своим умением сегодня в очередной раз?! А все началось с того, что Нита и ее друг спасли кита. От него-то ребята и узнали о том, что в море пришла беда: грозная и неумолимая Одинокая Сила, запертая на морском дне, пытается вырваться на свободу.