«Scorpions». Rock your life - [28]

Конечно, все это было замечательно, но потом я увидел концертную афишу Гамбургского звездного клуба, где был ансамбль под названием «The Rattles». Эти гамбургские ребята были тогда самой популярной немецкой рок-группой. Они ездили по Англии с Литл Ричардом, братьями Эверли и «Роллинг Стоунс», играли в легендарном «Каверн Клабе» в Ливерпуле. Они даже оценивались на родине рок-музыки как немецкие «Битлз» — наивысшая оценка, о какой только могли мечтать немецкие музыканты. Тогда я слабо представлял себе музыкальный бизнес, точнее, вообще не имел о нем представления, но заметил, конечно, шум вокруг этой группы. Но прежде всего меня заинтересовало то, что эти музыканты прибыли не из удаленной Англии или даже США, а жили по соседству со мной.

Когда я увидел афишу, меня охватило чувство легкости, неизведанное мною до того времени. Мне показалось, что те парни, старше меня лишь на пару лет, осуществляли мою мечту. Еще я представил себе, как было бы круто прочесть мое собственное имя на такой афише. Я отчетливо представил себе, как я стою на сцене и играю на гитаре, как мое имя красуется наверху конверта грампластинки и с каким восторгом меня встречают благодарные зрители.

Тут произошло нечто непостижимое. Буквы на афише группы «Rattles» ожили, и я на мгновение прочел там свое имя. Такого со мной никогда еще не случалось. Я был словно наэлектризован, я не знал, снится мне это или я все вижу наяву. По спине бежали мурашки. Что было со мной? Может, на меня сошло какое-то видение? Был ли это знак, посланный универсумом? Я этого не знал, но эти галлюцинации, такие явственные и реальные, мгновенно открыли мне глаза: «Рудольф — вот твое призвание! Рок-музыка — вот твой путь!»

Это мгновение стало для меня поворотным моментом абсолютно во всем. Впоследствии я часто удивлялся слепоте людей, идущих по жизни. Счастье лежит так близко от них, но они его не видят. Хотя, казалось бы, протяни руку и возьми его. Но если ты выбрал верное направление, тогда мир вокруг тебя выстроится по-новому, даже без твоих усилий. Ты получишь дополнительные силы, и произойдут вещи, которые ты даже представить себе не мог. Все, что тебе останется делать, — воспринимать свое окружение каждой порой твоего тела и в любое время суток. Гитара, мопед, слова твоей матери, витрина, лица коллег по работе, мечты и сны — все эти разные компоненты внезапно соединились в моей голове, и из разрозненных кусочков мозаики сложилась ясная картина.

Если ты идешь по жизни с открытыми глазами и ушами, если ты видишь всякие мелочи, попадающиеся тебе по пути, значит, ты найдешь верный путь. Это как в игре «Следопыты». Следи за стрелками, которые нарисованы мелом на дороге! Вслеленная постоянно посылает тебе сигналы, тебе остается лишь настроить на прием свою антенну. Ты ориентируешься по ним, но при этом не забываешь и слушать свое нутро, самый надежный советник. Твоя голова может завести тебя не туда, куда нужно, а нутро никогда не подводит. И если сердце дает тебе добро, значит, твои действия диктуются верными мотивами, все правильно. Как уже говорилось, золото валяется у тебя под ногами. Тебе остается лишь поднять его и отбросить страх перед ответственностью, связанной с таким богатством.

КОГДА АКСЕЛЬ РОУЗ

УСЛЫШАЛ «СКОРПИОНС», ОН ПРОЗРЕЛ!

Однажды Аксель Роуз рассказал нам с Клаусом сумасшедшую историю о том, как он узнал о нас в начале девяностых в Лондоне, на концерте, посвященном памяти ушедшего из жизни Фредди Меркьюри. В то время мы, как и он, находились на пике своей карьеры. Послушайте! Аксель сообщил нам, что он решил стать певцом благодаря «Скорпионс». Без шуток!

В начале восьмидесятых он остановил автомобиль на светофоре в Лос-Анджелесе. Со всех сторон на него лилась громкая музыка. Сначала он не обращал на нее внимания. Потом он заметил, что почти из всех автомашин звучали различные песни «Скорпионс». Он знал все. Когда зажегся зеленый свет, он истолковал этот момент как своеобразный знак судьбы и подумал: «Все ясно, поиски закончены. Я пойду по стопам Скорпов и стану рок-музыкантом!» Как повернулась его судьба, мы все знаем. Он основал группу «Guns N’Roses», по сегодняшний день одну из самых успешных рок-групп, и продал почти сто миллионов грампластинок.

Всего это Аксель смог добиться лишь благодаря тому, что в решающий момент он чутко прислушивался к знакам, которые посылала ему судьба. Есть много примеров, когда люди оказываются в похожей ситуации и ничего не замечают, поскольку мысленно находятся где-то в другом месте. Так они спят всю жизнь, а потом еще и удивляются, почему не им, а кому-то другому достаются успех и удача. Take Me Down То Paradise City? Отведи меня в райский город? Нет, ты давно уже в нем. Только раскрой глаза!

Надо прожить свою жизнь так; как ты ее представляешь, а не так, как ждут от тебя другие!

Я все еще стоял, раскрыв рот, перед витриной и размышлял о своем новом будущем. Какой это был момент! Потом я помчался, как сумасшедший, по улицам, переполненный ликованием. Все встало на свои места. Решающим фактором была не столько музыка и не гитара, а это стремление ездить по всему миру с друзьями, с настоящей рок-группой, пережить вместе с ними то, о чем когда-то говорила мне, малышу, моя мама: «Музыка получается, когда много людей собираются вместе и играют на разных инструментах. И в конце звучит песня, которую передают по радио». Я увидел себя в одном ряду с «Rattles», «Стоунс» и «Битлз», после чего выволочка, полученная от моего мастера, больше не имела для меня никакого значения. В мыслях я уже стоял в Нью-Йорке, на сцене Медисон-сквер-гарден, или в Лондоне, в «Хаммерсмит Аполло», и купался в овации, устроенной моими фанатами. Уверяю тебя, у меня побежали мурашки по спине. Ведь в тот день я получил, пожалуй, самый важный урок в своей жизни: надо прожить свою жизнь так, как ты ее представляешь, а не так, как ждут от тебя другие!