Сценарии кинофильмов Андрея Звягинцева - [34]

Марк. Позови брата. И не говори ему лишнего.

Герман убирает шприц в несессер (когда он его закрывает, замечаем в нём ещё пару шприцев в разобранном виде). Накрывает несессер салфеткой.

Выходит из спальни.

138. ИНТ. ГОСТИНАЯ. ДЕНЬ.

Герман(Алексу). Марк просит вас на минуту. Ему гораздо хуже, чем он думает.

Алекс идёт в спальню.

139. ИНТ. СПАЛЬНЯ. ДЕНЬ.

Марк. Алекс, позвони Виктору и скажи…

Алекс. Я уже позвонил.

Марк(через паузу). Как там дети?

Алекс. Они пока ничего не знают.

Марк. Это правильно. Ты сам им должен сказать.

Алекс. Не волнуйся. Я знаю, что делать.

Марк(через паузу). Хорошо.

Алекс, помедлив, разворачивается и уходит. Герман тут же возвращается в спальню. Идёт к тумбочке у кровати. Берёт шприц. Делает Марку укол.

Марк. Почему они мне ничего не сказали? Они ведь должны были понять, что с ней что-то не так?

Герман, сделав укол, разбирает шприц, убирает его в несессер. Встаёт со стула, прикрывает двери в спальню, возвращается.

Герман. Я пытался тебе сказать ещё днём. У меня есть подозрение, что она умерла не от этого.

Достаёт из кармана пустой пузырёк из-под лекарства. Отдаёт его Марку.

Герман. Снотворное. Очень сильная штука. Нескольких таблеток хватит, чтобы не проснуться.

Марк. Ты уверен?

Герман. Точно можно было бы сказать, только проведя вскрытие.

Марк. Вскрытия не будет.

Герман. Ну да. А так, морфологические изменения есть кое-какие, но довольно общего характера. Такие могли бы быть, а могли бы и не быть и от передозировки наркозом. Ну, или там аллергия на что-нибудь. Но если так, то странно, что они даже не попытались её реанимировать.

Марк. Они были абсолютно спокойны, сказали, что она будет спать.

Герман. Ну, значит, всё было в норме: сделали, разбудили, убедились, что всё в порядке, а она потом… (Кивает на пузырёк в руке Марка.) Не знаю. И вот ещё что. (Вынимает из кармана сложенный вдвое несколько потёртый конверт.) Это я нашёл рядом с ней.

Марк, положив пузырёк на кровать, берёт конверт. На нём мелко напечатан адрес и наклеена марка с изображением белой лилии. Марк достаёт из конверта лист бумаги. С одной стороны он весь исписан от руки, с другой – на нём что-то напечатано (это явно какой-то официальный бланк). Марк смотрит на бланк.

Герман. Это результаты анализов: тест на беременность. На другой стороне.

Марк переворачивает лист. Долго читает. Герман смотрит на часы. Наконец, Марк откладывает бумагу.

Герман(через паузу). Ты не скажешь ему?

Марк. Нет.

Убирает письмо в конверт. Суёт его под подушку. Пока он делает это, Герман берёт пустой пузырёк и убирает его к себе в карман.

140. ИНТ. ГОСТИНАЯ. ВЕЧЕР.

Алекс стоит у окна, смотрит на овраг, разворачивается, идёт на кухню. Наливает из чайника воды в стакан, пьёт. Возвращается в гостиную, пересекает её по диагонали, идёт к дверям в спальню. Они открыты. На диване (в гостиной), пододвинутом к дверному проёму, лежит Герман. Его лицо обращено в спальню, глаза закрыты. Когда Алекс проходит мимо, Герман открывает глаза. Алекс проходит через спальню, идёт к лестнице, ведущей в мансарду. Марк лежит на кровати навзничь, глаза закрыты57. Слышно, как Алекс поднимается по лестнице.

141. ИНТ. МАНСАРДА. НОЧЬ.

Алекс стоит перед фотографией, висящей на стене58. На фотографии – его отец и Георгий на фоне мельницы на холме; видно, что теперешний дом на холме – это бывшая мельница. Отвернувшись от фотографии, Алекс отходит к постели, ложится. Выключает лампочку над кроватью.

142. ИНТ. СПАЛЬНЯ. УТРО.

Солнечные лучи пронизывают комнату. Марк лежит на спине, глаза закрыты. Герман сидит на стуле у кровати. Марк открывает глаза, с трудом садится в кровати, опускает ноги на пол.

Герман. Тебе нельзя вставать.

Марк. Дай мне что-нибудь, чтобы я продержался на ногах часа три.

Герман. Тебе вообще нельзя вставать.

Марк. Дай мне что-нибудь.

Герман(качает головой). Ты, кажется, не понимаешь положения дел.

Марк. Мы потеряли члена семьи. Я просто обязан ехать.

Герман, помедлив, открывает свою сумку.

Герман. Тогда я поеду с вами.

Марк. Нет. Это касается только нас. Меня и брата.

143. НАТ. КЛАДБИЩЕ. УТРО.

Могильщик, стоя по грудь в свежевырытой могиле, докуривает папиросу. Выбрасывает окурок. Продолжает копать.

144. ЭКСТ. У ДОМА НА ХОЛМЕ. УТРО.

Алекс и Герман помогают Марку усесться в машину. Алекс захлопывает дверцу.

Марк вынимает из внутреннего кармана пиджака конверт, убирает его в бардачок.

Герман(Алексу). Возможно, ему понадобится экстренная помощь. Я буду здесь.

Алекс кивает. Садится за руль.

145. ИНТ. САЛОН АВТОМОБИЛЯ. УТРО.

Алекс ведёт машину молча. Молчит и Марк. Долго едут.

146. ЭКСТ. КЛАДБИЩЕ. ДЕНЬ.

Алекс и Марк стоят у только что насыпанного могильного холмика. Неподалёку стоит могильщик с лопатой. Священник, ссутулившись, бредёт прочь от могилы в сторону храма. Недалеко от храма стоит машина Марка.

147. ЭКСТ. ДОМ НА ХОЛМЕ. ДЕНЬ.

Герман сидит на ступеньках дома. Завидев машину Марка, он поднимается. Машина, объехав овраг, подъезжает прямо к дому. Марка в машине не видно. Алекс быстро выходит из машины. Открывает заднюю дверь. Марк лежит навзничь на заднем сиденье.

Алекс. Он потерял сознание. Я перенёс его…59

Герман щупает пульс у Марка на шее. Оттягивает ему веко. Выпрямляется, смотрит на Алекса.