Рубин из короны Витовта [заметки]

Шрифт
Интервал

1

Немецкие князья, имеющие право избирать императора.

2

Торговое судно того времени.

3

Гребец.

4

Быстроходная галера.

5

Арбалет со стволом для стрельбы пулями, арбалет – лук, прикреплённый к ложу и снабжённый прицелом.

6

Сплошное ограждение по борту, защищающее палубу от попадания.

7

Съёмный рычаг на вороте.

8

Огнестрельное оружие.

9

Небольшое пространство под верхней палубой.

10

Часть территориального деления.

11

Большая парусная лодка.

12

Травянистая равнина.

13

Вооружённый всадник.

14

Рис с мясом.

15

Клинок с односторонней заточкой.

16

Венецианская золотая монета.

17

Кошель, вешавшийся на пояс.

18

Защитный шлем в виде колпака с полями.

19

Так алхимики называли затемнение стекла реторты во время химической реакции.

20

Небольшой шлем с дополнительной защитой шеи в виде кольчужной сетки-бармицы.

21

Первая массовая акция прямого физического насилия по отношению к евреям на территории Третьего рейха, произошедшая в ночь с 9 на 10 ноября 1938 г.

22

Гарнизон.

23

В порядке.

24

Боевой топорик с окончанием в виде острого клюва, которым пробивали железные доспехи.

25

Не огорчайся.

26

Охотники за бобрами.

27

Охота.

28

Хороший результат.

29

Завеса на входе.

30

Комендант.

31

Притязания.

32

Хейнал (венг. «утро») – сигнал точного времени, раздающийся каждый час с башни Мариацкого костёла в Кракове. Ранее (с XIV века) – сигнал о пожаре или о грозящем городу нападении врагов, который подавали караульщики с самой высокой башни костёла.

33

Тогда в окнах ещё не было ровного стекла, его просто не умели делать.

34

Вассальная зависимость – ограничение собственной власти князя.

35

Разделяй и властвуй (латынь).

36

Стародавняя порода больших собак.

37

Ливи – язычники.

38

Оружие.

39

Узкая, приталенная, со стоячим воротником куртка с двумя карманами по бокам.

40

Комитат – административно-территориальная единица. Комитаты также служили низовым звеном системы государственного управления.

41

Жупа – (область) во главе с жупаном и его помощниками – наджупаном и пиджупаном.

42

Восстание Дьёрдя Дожи в Венгрии – антифеодальное крестьянское восстание в Венгрии, начатое как крестовый поход против турок.

43

Битва при Никополе – крупное сражение между объединёнными силами венгерского короля Сигизмунда, Французского королевства, Ордена госпитальеров и Венецианской республики, с одной стороны, и войском турецкого султана Баязида I – с другой, состоявшееся 25 сентября 1396 года в северной Болгарии близ города Никополь. Турецкое войско одержало убедительную победу.

44

Знак высшей ступени системы.

45

Члены городского совета.

46

Пикарты – наиболее радикальное крестьянско-плебейское течение среди таборитов во время гуситского революционного движения в Чехии.

47

Имущественное.

48

Загородный дом.

49

Специальный подковный гвоздь.

50

Воины.

51

Организованная толпа.

52

Весёлая выдумка.

53

Орденской чин.

54

Художественно изогнутые башенные зубцы.

55

Капитул – совет высшего духовенства.

56

Жмудь – русское и польское название одного из древних литовских племён.

57

Бритая макушка монаха.

58

Имение.

59

Слуги.

60

Уважаемого.

61

Особый топорик.

62

Извиняюсь.

63

Клейноды – знаки власти.

64

Каменное здание.

65

Сквозной проезд.

66

Завершение арки.

67

Защитная броня на руках.

68

Паломник.

69

Зоннерад – солнечная свастика с гнутыми краями.

70

Купеческое судно.

71

Снасти, удерживающие мачту с носа и по бортам.

72

Ласт – груз объёмом примерно 3,25 кубических метра.

73

Латинское слово, обозначающее царя.

74

Валка – вереница.

75

Специальная дорожная стража.

76

Временный полушалаш, полуземлянка.

77

Волоцюга – бродяга.

78

Распорядитель на турнире.

79

Помощник герольдмейстера.

80

Особый плащ, который имел только персевант.

81

Украшение из страусовых перьев на шлеме.

82

Шлем немецкого рыцаря.

83

Защитная накладка на голове рыцарской лошади.

84

Центр щита.

85

«Испанский шаг» – лошадь идёт, высоко поднимая передние ноги, не сгибая их.

86

Ремень.

87

Защитная одежда с заложенными под ткань стальными пластинами.

88

Плетенье из кольчужных колец, прикреплённое сзади к нижнему краю шлема.

89

Защитные стальные накладки, защищающие локти и икры.

90

Торговые лавки.

91

Котта – европейская средневековая туникообразная верхняя одежда с узкими рукавами.

92

Медленный торжественный танец.

93

Большой парусник.

94

Капитан.

95

Брус, которым заканчивалась острая корма дромона.

96

Комендант крепости.

97

Море́я – средневековое название полуострова Пелопоннес на крайней южной оконечности Балканского полуострова, в южной части современной Греческой республики.

98

Комната.

99

Скатерть, здесь – угощение.

100

Подношение.

101

Согласен.

102

Хорошо.

103

Узорчатая льняная ткань.

104

Переводчик.

105

Суда с надставленными бортами.

106

Долблёнки.

107

Надсмотрщик.

108

Винный бочонок особой формы.

109

Доверенный слуга.

110

Пошлина.

111

От моря до моря (польск.).

112

Залога – замковая стража, гарнизон.

113

Протовестарий – хранитель императорского платья.

114

Гребля – насыпная плотина.

115

Загородка.

116

Кипа – еврейская шапочка.

117

Приманка для сокола.

118

Высокая шапка, знак боярина.

119

Одежда с откидными рукавами.

120

На двух конях по очереди.

121

Стёганый защитный кафтан.

122

Домам.

123

Поклон с рукой, опущенной к полу.

124

Плотный забор.

125

Запугивание зверей, чтобы они бежали в нужном направлении.

126

Снаряжения.

127

Башнях.

128

Городские ворота.

129

Служащих.

130

Обществ.

131

Главная улица Луческа.

132

Почт – свита.

133

Плата.

134

Кревская уния – соглашение, объединявшее Литву и Польшу, по которому литовский князь Ягайло, женившись на польской королеве Ядвиге, становился польским королём.

135

Молдавского.

136

Две пары коней, запряжённых друг за другом.

137

Наледь.

138

Часть города, защищённая стенами.

139

Совет.

140

Уважаемое собрание.

141

Никакого коронования!

142

Не позволим!

143

Собрания.

144

Письмо.

145

Закрытая карета.

146

Владетели.

147

Дополнительное укрепление на въезде.

148

Приветствие.

149

Здесь – православных.

150

Католический святой, покровитель ювелиров и металлургов.

151

Особый знак власти.

152

Владетель города.

153

Дом из кирпича на деревянном каркасе.

154

Мур – стена.

155

Лодки.

156

Всё – крытые торговые точки.

157

Товар.

158

Горожанин.

159

Кучер.

160

Специальная насыпь.

161

Палац – дворец.

162

Кровать.

163

Залитая пойма.

164

Добился.

165

Гнутый стул.

166

Распоряжение.

167

Положение.

168

Ликвидирует.

169

Власти.

170

Правительственные должности.

171

Ненужность.

172

Постоялого двора.

173

Торной дороге.

174

Труба.

175

Верующие.

176

Крепкий посох.

177

Молодой человек.

178

Кладовая.

179

Жители.

180

Песня на общественно-политическую тему.

181

Известный, славный.

182

Галерея для лучников.

183

Чёрный колпак.

184

Ликвидировать.

185

Преимущества.

186

Измышления.

187

Наотрез.

188

Шарниры.

189

Мостовая из шлифованных камней.

190

Дикое поле.

191

Имение.

192

Неразбериха.

193

Моргенштерн – утренняя звезда.

194

Вода жизни, водка.

195

Дьявол.

196

Оброк.

197

Плотина.

198

Караван.

199

Получил дворянство.

200

Следовательно.

201

Узилище – тюрьма.

202

Конская порода.

203

Конская порода.

204

Чиновник.

205

Подчинённой.

206

Витаем – приветствуем.

207

Согласие на начало деятельности.

208

Тюрьма.

209

Засыпанные землёй срубы.

210

Площадки для стрельбы.

211

Часовня.

212

Хранитель сокровищницы.

213

Однако отныне это оберегатель.

214

Заполнение.


Еще от автора Николай Николаевич Дмитриев
Брестские ворота

Страшные дни, недели и месяцы начала Великой Отечественной войны… Командиров нет, танков нет, самолётов нет. Есть индивидуальный окоп и винтовка, и кто рядом с тобой – неизвестно. А впереди враги с пушками и пулемётами. Вот и стоит человек перед выбором: стоять до конца или?.. Героями нового романа признанного мастера отечественной остросюжетной литературы являются рядовые красноармейцы и сержанты, офицеры и генералы. Каждый из них ищет ответ на вопрос, что делать: бросив всё, спасать себя или защищать попавшую в беду Родину?


Под тремя башнями

Совсем недавно отполыхала над Советской страной Великая Отечественная война… Но по-прежнему неспокойно на землях, присоединённых к СССР в 1939 году. В лесах всё ещё укрываются многочисленные банды бандеровцев, да и в городах встречаются разные люди. Особенно если под городом тянутся загадочные подземелья и всё ещё живы таинственные легенды о секретах старого замка…


Обязан выжить

Завершилась Первая мировая война, отгремели Гражданская и Великая Отечественная… Но нет покоя бывшему военному разведчику Иртеньеву, хорошо знакомому читателям по повести «Венская сказка». Для новой власти он остается врагом, а былые соратники давно стали чужими. Вот и приходится Иртеньеву отчаянно бороться как за свою жизнь, так и за счастье дорогих ему людей…


Майор из Варшавы

Кресы Всходни оккупированы фашистскими войсками, но столь желанного для захватчиков покоя на этих землях нет. Ведёт борьбу с гитлеровцами польское подполье, возникают в лесах партизанские отряды, поднимают голову недовольные своими хозяевами националисты. У бывшего инженера Длугого, советского разведчика Меланюка, гестаповца Хюртгена, «пана референта» Пилюка, у каждого — свои цели. А «майору из Варшавы» Казимиру Дембицкому приходится бороться не только с совсем уж явными врагами, стремящимися узнать тайну объекта «С-22», но и определяться, с кем он окажется в одном окопе… Новый роман известного мастера отечественной остросюжетной литературы.


Карта царя Алексея

Нет покоя государю Московии Алексею Михайловичу, прозванному Тишайшим. Усмирены враги внешние, но в низовьях Волги разгорается пламя казачьей вольницы под предводительством дерзкого Стеньки Разина. Да и на Русский Север настырно лезут незваные гости, которым очень хочется не только найти морской путь в таинственную Мангазею, но и обустроиться на чужих для них берегах Студёного моря.Новый роман признанного мастера остросюжетной литературы.


Броненосец «Адмирал Ушаков»

В должности старшего артиллерийского офицера на броненосце береговой обороны “Адмирал Ушаков” Н.Н.Дмитриев провел долгие месяцы опасного океанского плавания и стал свидетелем полного разгрома эскадры З.П.Рожественского в дневном бою 14 мая, последовавших затем ночных атак японских миноносцев и героического боя “Адмирале Ушакове” с двумя японскими броненосными крейсерами, значительно превосходившими его по своей боевой мощи. Прочитав эти воспоминания, читатель узнает о малоизвестных фактах похода эскадры контр-адмирала Н.И.Небогатова.


Рекомендуем почитать
Собрание сочинений В. К. Арсеньева в одной книге

Все произведения замечательного писателя-путешественника Владимира Клавдиевича Арсеньева (1872–1930 гг) собраны в одну электронную книгу. Кроме рисунков и этнографических фото-материалов, книга содержит малоизвестные фотографии автора, его родственников и сподвижников.Сборка: diximir (YouTube). 2017 год.


Рыцарский долг

Двое друзей — бывший виллан Жак из селения Монтелье и обедневший арденнский рыцарь сир Робер де Мерлан наконец-то стали полноправными членами ордена Святого Гроба, одного из наиболее могущественных тайных орденов крестоносного братства.Теперь, выполняя волю Римского Папы Григория Девятого, Жак и Робер в составе отряда рыцарей отправляются с некой секретной миссией в Багдад, чтобы тайно встретиться с наследниками великого Чингисхана. Речь пойдет о сокровищах Повелителя Вселенной…Но враги не дремлют и каждый шаг героев будет оплачен кровью…«Рыцарский долг» является продолжением уже известного читателю романа «Рыцарь святого гроба».


Закат над лагуной. Встречи великого князя Павла Петровича Романова с венецианским авантюристом Джакомо Казановой. Каприччио

Путешествие графов дю Нор (Северных) в Венецию в 1782 году и празднования, устроенные в их честь – исторический факт. Этот эпизод встречается во всех книгах по венецианской истории.Джакомо Казанова жил в то время в Венеции. Доносы, адресованные им инквизиторам, сегодня хранятся в венецианском государственном архиве. Его быт и состояние того периода представлены в письмах, написанных ему его последней венецианской спутницей Франческой Бускини после его второго изгнания (письма опубликованы).Известно также, что Казанова побывал в России в 1765 году и познакомился с юным цесаревичем в Санкт-Петербурге (этот эпизод описан в его мемуарах «История моей жизни»)


Поклонники змеи. Черная птица

Густав Эмар — признанный классик приключенческого жанра, романист с богатейшим опытом морских путешествий и опасных экспедиций в малоизученные районы Африки и Южной Америки. Он командовал пиратской бригантиной и томился в плену у индейцев Патагонии, и эти приключения писателя-авантюриста отражены в десятках блистательных романов, которые читаются на одном дыхании.В сборник вошли два романа Густава Эмара.Первый, «Поклонники змеи», — о зловещем культе Вуду, о магических обрядах и кровавых ритуалах гаитянских жрецов, которые выступили с оружием в руках против белых поработителей.Второй — о противостоянии белых поселенцев и техасских индейцев, возглавляемых отважным и жестоким вождем по прозвищу Черная Птица.Издание подготовлено по тексту 1898 года.


Том 5. Золотая лихорадка. Курумилла

В пятый том Собрания сочинений известного французского писателя Гюстава Эмара входят романы «Золотая лихорадка» и «Курумилла», продолжающие цикл романов о приключениях Валентина Гилуа и его друзей.


Пепел революции

В повести описывается промежуток с конца 1919 г. по конец 1921 г. на фоне окончания Гражданской войны в России. Человек, мало что помнящий, бежит из Москвы за страшное злодеяние, которое он случайно совершил против вождей Революции. Беглец был членом партии большевиков, но теперь ему вынесен смертный приговор и отсрочить его исполнение возможно только на Юге, где еще цепляются за последние клочки земли белые. Постепенно открывается предыстория беглеца, оказываются замешены потусторонние силы, стоящие за противоборствующими сторонами, высокая политика и простые человеческие судьбы, которые оказались раздавлены жерновами Революции.


Сокровище рыцарей Храма

Ранним утром 13 октября 1307 года по тайному приказу короля Филиппа IV по всей Франции начались аресты членов Ордена Храма, а имущество и казна захвачены. В тот же день из порта Ла-Рошель отплыли в неизвестном направлении семнадцать кораблей тамплиеров, а юный граф Гитар де Боже сумел тайно покинуть Париж, забрав с собой одну из святынь Ордена. Спустя шестьсот лет к владельцу похоронного бюро в Киеве Ванику Бабаяну явился странный человек и предложил сделать тайное захоронение на заброшенном кладбище за огромные деньги, а затем и стать хранителем могилы.


Забытый князь

Великий князь Московский и Владимирский Василий I Дмитриевич (1371—1425) был старшим сыном Дмитрия Ивановича Донского и правил Московским государством без малого 36 лет. При этом в отечественной истории о нём сохранилось очень мало сведений, а памятник — всего один! А ведь при Василии Дмитриевиче Московское государство расширило свои владения почти вдвое, замирилось и заручилось поддержкой Великого княжества Литовского, а ханы Золотой Орды лишь единожды покусились на Москву, да и то безрезультатно! И главное — никаких внутренних дрязг и междоусобных конфликтов, на земле Московской наступили долгожданные мир и лад. В новом увлекательном романе известный писатель Юрий Торубаров воздаёт должное этому мудрому и дальновидному правителю, достойному наследнику победителя Куликовской битвы! Книга издаётся в авторской редакции.


Тамерлан. Железный Хромец против русского чуда

1395 год. После победы на Куликовом поле прошло полтора десятка лет, а судьба Русской Земли вновь висит на волоске.«Над городом и окрестностями плыл звук соборного колокола — бам-м-м, бам-м-м, бам-м-м! Просыпайся, Русь, бери оружие в руки: враг у ворот!»Разгромив Золотую Орду и покорив Крым, грозный ТАМЕРЛАН идет войной на Москву. Уже пало Елецкое княжество, непобедимое войско Тимура штурмует пограничный город:«Завыла боевая труба, и гулямы ринулись в атаку. Причём — конно! Подскакав вплотную, они круто поворачивали коней, прямо с них прыгали на деревянную стену и карабкались вверх, цепляясь за воткнутые копья и помогая себе ножами.


Опер Екатерины Великой. «Дело государственной важности»

Опер всегда опер — что в наши дни, что в Российской империи при Екатерине Великой. И как его ни называй — «следаком» МУРа или розыскником юстиц-коллегии, — его служба из века в век остается неизменной: раскрывать преступления, ловить уголовников, карать душегубов.Ведь и при матушке-императрице, в «золотой век» Екатерины, хватало грабителей и убийц. За парадными фасадами империи таятся темные подворотни, гиблые трущобы и бандитские притоны. На востоке полыхает Пугачевский бунт. В Москве орудует шайка фальшивомонетчиков.