Рождение таблетки. Как четверо энтузиастов переоткрыли секс и совершили революцию - [123]

Шрифт
Интервал

С. 260. …жертвовал деньги на контроль рождаемости… – Loretta McLaughlin, The Pill, John Rock, and the Church (Boston: Little, Brown, 1982), с. 135.

С. 261. …не упоминать в статье… – Эл Рэймонд – Грегори Пинкусу, письмо от 4 октября 1957 года, Gregory Pincus Papers, LOC.


ГЛАВА ДВАДЦАТЬ СЕДЬМАЯ

С. 263. …«повышенной эмоциональной возбудимости пуэрториканок»… – Annette B. Ramirez de Arellano, Colonialism, Catholicism, and Contraception (Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1983), с. 116.

С. 264. …на обучение врачей работе с ним. – Там же, с. 117.

С. 264. «O, doctora, opéreme»… – Расшифровка интервью с Аделин Сэттертуэйт, взятого Джеймсом Ридом, Schlesinger-Rockefeller Oral History Project, июнь 1974 года.

С. 264. …она не делала операцию. – Там же.

С. 264. …едва было место «протиснуться пешеходу». – Кларенс Гэмбл – Маргарет Сэнгер, письмо от 13 марта 1957 года, Margaret Sanger Papers, SSC.

С. 264. …если предохраняются. – Расшифровка интервью с Аделин Сэттертуэйт, взятого Джеймсом Ридом, Schlesinger-Rockefeller Oral History Project, июнь 1974 года.

С. 265. …шейка матки выглядит раздраженной. – Аделин Сэттертуэйт – Кларенсу Гэмблу, письмо от 2 декабря 1959 года, Clarence Gamble Papers, CML, Harvard.

С. 266. За время 1279 циклов… – Nelly Oudshoorn, Beyond the Natural Body (London and New York: Routledge, 1994), с. 132.

С. 267. …появлялись дети… – Albert Q. Maisel, The Hormone Quest (New York: Random House, 1965), с. 46.

С. 269. …тащиться в ванную за диафрагмой. – Loretta McLaughlin, The Pill, John Rock, and the Church (Boston: Little, Brown, 1982), с. 138.

С. 269. …взяв под свой контроль цепь поставки. – Грегори Пинкус – Джеку Сёрлу, 29 января 1957 года, Gregory Pincus Papers, LOC.

С. 269. …некоторых новых гормональных продуктов. – J. G. Searle, Annual Meeting of Stockholders, 26 апреля 1958 года, расшифровано Worcester Foundation records, UM.

С. 269. …Джерасси подталкивал «Парк-Дэвис»… – Carl Djerassi, This Man’s Pill (Oxford, UK: Oxford University Press, 2001), с. 54.

С. 270. …«мелочевкой». – Там же.

С. 270. …совершенно неизвестную в смысле общественного мнения территорию. – Paul Vaughan, The Pill on Trial (New York: Coward-McCann, Inc., 1970), с. 49.

С. 270. …физиологического контроля рождаемости. – «Contraceptive Pill?», Time, 5 мая 1957 года, с. 83.


ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ВОСЬМАЯ

С. 272. «Наделенные, согласно поверью, магической силой». – Suzanne White Junod, Lara Marks, «Women’s Trials: The Approval of the First Oral Contraceptive in the United States and Great Britain», Journal of the History of Medicine and Allied Sciences 57, номер 2 (2002): 127.

С. 273. ПРЕДЛАГАЮ ЗАКРЫТЬ РОТ. – Грегори Пинкус – Джону Року, письмо от 26 июня 1957 года, Gregory Pincus Papers, LOC.

С. 273. …«блестящей и усердной» работы… – «New Hope for Childless Women», Ladies’ Home Journal, August 1957, с. 46.

С. 273. …не сотрудничала с автором. – А. С. Уинтер – Эдварду Тайлеру, письмо от 6 августа 1957 года, Gregory Pincus Papers, LOC.

С. 274. …только врачам Западного побережья. – Грегори Пинкус – Маргарет Сэнгер, 22 июля 1957 года, Gregory Pincus Papers, LOC.

С. 274. …любой врач может выписать… – Там же.

С. 275. Хотя у нас нет сомнений… – Там же.

С. 275. …решил побаловать себя. – Интервью с Лорой Пинкус-Бернард и Джеффом Даттоном, взятое автором, октябрь 2011.

С. 277. …при краткосрочном применении с этой целью он безопасен. – Suzanne White Junod, Lara Marks, «Women’s Trials: The Approval of the First Oral Contraceptive in the United States and Great Britain», Journal of the History of Medicine and Allied Sciences 57, номер 2 (2002), с. 117–160.

С. 278. Умоляю, пожалуйста, помогите… – Письмо Грегори Пинкусу от 31 октября 1957 года, Gregory Pincus Papers, LOC.

С. 278. Спасите мою замужнюю дочь… – Письмо Грегори Пинкусу от 21 июня 1957 года, Gregory Pincus Papers, LOC.

С. 278. Мне совершенно необходима ваша помощь… – Письмо Грегори Пинкусу, без даты, Gregory Pincus Papers, LOC.

С. 279. …сильное оружие. – Телефонное интервью с Хью Хефнером, взятое автором, февраль 2012 года.

С. 279. Не помню… – Там же.

С. 279. …бесплатной рекламой». – McLaughlin, The Pill, John Rock, and the Church (Boston: Little, Brown, 1982), с. 139.


ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ДЕВЯТАЯ

С. 280. Добрый вечер… – Расшифровка интервью с Маргарет Сэнгер, взятого Майком Уоллесом, цит. по Esther Katz, ред., The Selected Papers of Margaret Sanger, том 3 (Urbana: University of Illinois Press, 2010), с. 423

С. 280. …необычно теплый и влажный… – «Weather Man Slips Up on Ice Skating in City», New York Times, 22 сентября 1957 года.

С. 280–281. …навязчивый, непочтительный и зачастую… – Mike Wallace, Between You and Me (New York: Hyperion, 2005), с. 2.

С. 281. …бесстрашным оводом… – Там же, с. 136.

С. 281. Я хотел бы спросить вас вот о чем… – Расшифровка интервью с Маргарет Сэнгер, взятого Майком Уоллесом, цит. по Katz, ред., Selected Papers of Margaret Sanger, том 3, с. 432

С. 283. Очень жаль… – Письмо к Маргарет Сэнгер от 21 сентября 1957 года, Margaret Sanger Papers, SSC.

С. 283. Но она прочла колонку… – Madeline Gray, Margaret Sanger: A Biography of the Champion of Birth Control


Рекомендуем почитать
На траверзе — Дакар

Послевоенные годы знаменуются решительным наступлением нашего морского рыболовства на открытые, ранее не охваченные промыслом районы Мирового океана. Одним из таких районов стала тропическая Атлантика, прилегающая к берегам Северо-западной Африки, где советские рыбаки в 1958 году впервые подняли свои вымпелы и с успехом приступили к новому для них промыслу замечательной деликатесной рыбы сардины. Но это было не простым делом и потребовало не только напряженного труда рыбаков, но и больших исследований ученых-специалистов.


Историческое образование, наука и историки сибирской периферии в годы сталинизма

Настоящая монография посвящена изучению системы исторического образования и исторической науки в рамках сибирского научно-образовательного комплекса второй половины 1920-х – первой половины 1950-х гг. Период сталинизма в истории нашей страны характеризуется определенной дихотомией. С одной стороны, это время диктатуры коммунистической партии во всех сферах жизни советского общества, политических репрессий и идеологических кампаний. С другой стороны, именно в эти годы были заложены базовые институциональные основы развития исторического образования, исторической науки, принципов взаимоотношения исторического сообщества с государством, которые определили это развитие на десятилетия вперед, в том числе сохранившись во многих чертах и до сегодняшнего времени.


Интеллигенция в поисках идентичности. Достоевский – Толстой

Монография посвящена проблеме самоидентификации русской интеллигенции, рассмотренной в историко-философском и историко-культурном срезах. Логически текст состоит из двух частей. В первой рассмотрено становление интеллигенции, начиная с XVIII века и по сегодняшний день, дана проблематизация важнейших тем и идей; вторая раскрывает своеобразную интеллектуальную, духовную, жизненную оппозицию Ф. М. Достоевского и Л. Н. Толстого по отношению к истории, статусу и судьбе русской интеллигенции. Оба писателя, будучи людьми диаметрально противоположных мировоззренческих взглядов, оказались “versus” интеллигентских приемов мышления, идеологии, базовых ценностей и моделей поведения.


Князь Евгений Николаевич Трубецкой – философ, богослов, христианин

Монография протоиерея Георгия Митрофанова, известного историка, доктора богословия, кандидата философских наук, заведующего кафедрой церковной истории Санкт-Петербургской духовной академии, написана на основе кандидатской диссертации автора «Творчество Е. Н. Трубецкого как опыт философского обоснования религиозного мировоззрения» (2008) и посвящена творчеству в области религиозной философии выдающегося отечественного мыслителя князя Евгения Николаевича Трубецкого (1863-1920). В монографии показано, что Е.


Технологии против Человека. Как мы будем жить, любить и думать в следующие 50 лет?

Эксперты пророчат, что следующие 50 лет будут определяться взаимоотношениями людей и технологий. Грядущие изобретения, несомненно, изменят нашу жизнь, вопрос состоит в том, до какой степени? Чего мы ждем от новых технологий и что хотим получить с их помощью? Как они изменят сферу медиа, экономику, здравоохранение, образование и нашу повседневную жизнь в целом? Ричард Уотсон призывает задуматься о современном обществе и представить, какой мир мы хотим создать в будущем. Он доступно и интересно исследует возможное влияние технологий на все сферы нашей жизни.


Лес. Как устроена лесная экосистема

Что такое, в сущности, лес, откуда у людей с ним такая тесная связь? Для человека это не просто источник сырья или зеленый фитнес-центр – лес может стать местом духовных исканий, служить исцелению и просвещению. Биолог, эколог и журналист Адриане Лохнер рассматривает лес с культурно-исторической и с научной точек зрения. Вы узнаете, как устроена лесная экосистема, познакомитесь с различными типами леса, характеризующимися по составу видов деревьев и по условиям окружающей среды, а также с видами лесопользования и с некоторыми аспектами охраны лесов. «Когда видишь зеленые вершины холмов, которые волнами катятся до горизонта, вдруг охватывает оптимизм.