Римские легионы. Самая полная иллюстрированная энциклопедия - [127]

diploma – официальный документ, который от своего командования получали солдаты или офицеры, находившиеся в командировке или в походе, удостоверял право требовать от гражданских лиц размещения и питания; документ в виде бронзовых табличек, выдававшийся воинам преторианской гвардии, вспомогательных войск и флота при увольнении в почетную отставку и фиксировавший предоставляемые ветеранам льготы

discens armaturarum – проходящий обучение в качестве инструктора по проведению учений (боевой подготовки)

discens equitum – проходящий обучение в качестве всадника

discens libratorum – проходящий обучение в качестве либратора (нивелировщика)

discens signiferorum – проходящий обучение в качестве знаменосца

doctor armorum (или armaturae) – инструктор, отвечавший за упражнения в фехтовании

doctor ballistarum – инструктор стрелков из баллист

doctor cohortis – инструктор когорты

dona militaria – воинские знаки отличия, боевые награды (см. armilla, corona, hasta pura, phalerae, praemia, torques)

dracones – военный штандарт в виде дракона, заимствованный римлянами у парфян, служил знаком когорты

duplex acies – построение когорт легиона в две линии

duplicarii – воины, получающие двойное жалованье или довольствие

epistulae (litterae) commendaticiae – рекомендательные письма

equites – всадники (члены второго после сенаторов благородного сословия); конные воины

equites singulares – отборные всадники, выполнявшие функции телохранителей командующего (equites singulares consularis) или императора (equites singulares Augusti)

exercitatores – экзерцисмейстеры, инструкторы по боевой подготовке и обучению личного состава

exploratores – разведчики (иногда они именуются proculcatores)

falx (или terebra) – огромный бурав, посредством которого проделывали пробоины в крепостных стенах

falx Dacica – дакийский изогнутый меч на длинном древке-рукояти

flammulae – сигнальные флажки

galearii (от galea, «шлем») см. servi castrensis

gladius Hispaniensis – испанский меч с коротким клинком, основное оружие легионера

haruspices – гаруспики, жрецы, гадатели по внутренностям животных

hastae purae – копье без железного наконечника, служившее военной наградой, знаком отличия за доблесть

hippika gymnasia – кавалерийские турниры

impedimenta – военные обозы

insignia – знаки отличия, включая награды, элементы одежды, экипировки и оружия

insignia triumphalia см. ornamenta triumphalia

interpretes – военные переводчики

intervallum – пустое пространство, которое оставлялось между окружавшим лагерь валом с частоколом и рядами палаток, чтобы обезопасить последние от вражеского обстрела

itineraria – описание, план маршрута

iusiurandum – клятва, воинская присяга

kontos – длинное кавалерийское копье

laudatio – похвала, публичная похвальная речь, произносимая полководцем на воинской сходке, одна из форм поощрения воинов

legatus Augusti legionis – императорский легат (командующий) легиона

librarius – либрарий, солдат, занимавший должность писца

lixa – маркитанты (торговцы), сопровождавшие войско, или солдатские слуги

lorica hamata – тяжелая кольчуга

lorica plumata – своеобразный гибрид чешуйчатого панциря с кольчугой, когда чешуйки крепились поверх кольчужного плетения

lorica segmentata – пластинчатые ламинарные доспехи

lorica squamata – чешуйчатый доспех

magistri campi – особые командиры и инструкторы, ведавшие обучением новобранцев и упражнениями воинов

manicae – ламинарные наручи

medici – военные лекари

medici veterenarii – военные ветеринары

mensores – межевщики, занимавшиеся разбивкой лагеря

metatores – разметчики, которые выбирали место для лагеря

militaris gradus – «военный шаг», обычный порядок движения в походном строю

milites caligati – рядовые воины (от слова caligae – солдатские сапоги)

milites gregarii (gregales) – рядовые воины

militia quarta – всаднический пост командира конной алы численностью 1000 человек

missio causaria – отставка, увольнение со службы по причине инвалидности или тяжелой болезни

mulomedici – военные ветеринары, специализировавшиеся на лечении мулов

munifices – «несущие служебные обязанности», т. е. рядовые воины

muta signa – немые сигналы, подаваемые знаменами, флажками, жестами и т. п.

nationes – дословно «народы», «варвары», т. е. «национальные» отряды, принимавшиеся на службу в римские вооруженные силы и сохранявшие свое вооружение и боевые приемы

numeri exploratorum – отряды разведчиков

numerus – отряд, подразделение

officium (мн. ч. officia) – оффиций, канцелярия, служебный персонал при должностном лице или военном командире; долг, обязанность, служба

optio campi – заместитель центуриона, ответственный за строевую подготовку и обучение солдат

ornamenta triumphalia – триумфальные украшения, почетная награда римских военачальников, включавшая статую полководца и одеяние триумфатора

parasonium – декоративный кинжал

pedites – пехотинцы

pequarius – военный ветеринар

phrouria см. castellum

pilus prior – ранг центуриона

plenus gradus – «полный шаг», ускоренный строевой шаг в походном строю

postsignani – воины, сражающиеся позади знамен, во второй линии

praefectus equitum – префект всадников, одна из высших командных должностей в армии