Разумное сомнение. Часть 3 - [54]

Шрифт
Интервал

Заезжая на крытую автостоянку, он посмотрел на меня. - Ты перестала принимать противозачаточные несколько месяцев назад, не так ли?

Я кивнула.

- Почему?

- Потому что ты говорил о том, что хочешь ребенка больше, чем ты когда-либо признаешься…

- Я говорил тебе, что хотел, чтобы ты сделала карьеру, достигла всего того, что ты хотела в первую очередь.

- Я и достигла, - сказала я, когда он поставил машину на стоянку.

Он приподнял мое лицо своими руками и уставился на меня, глядя глубоко в глаза. Он открыл рот, чтобы что-то сказать, но раздался внезапный стук в окно.

Парковщик.

Он вздохнул и откинулся назад, позволяя мужчине в белом смокинге взять ключи, в то время как другой мужчина помог мне выйти из машины.

- Приятного вечера, - сказали они оба в унисон.

Эндрю прижал меня к себе, мы прогуливались вдоль дорожки, которая была украшена яркими огнями. Когда мы подошли к стеклянному входу в ресторан, ведущий кивнул.

- Добрый вечер, мистер Гамильтон, - сказал он, когда открыл двери. - Мисс Эверхарт.

- Добрый вечер, - сказала я, удивляясь, как он узнал мое имя.

Я почувствовала, как Эндрю целует мои волосы, когда мы зашли в тускло освещенную комнату, где посетители сидели за столами, застеленными белыми скатертями.

Он повел меня к месту у окна и отодвинул мой стул.

Я осмотрела комнату, заметив, что не было никаких свойственных признаков для крышесносных факультативных встреч. Ни одно лицо не выглядело знакомым, и не было особого упоминания чего-либо, связанного с Нью-Йоркским университетом, в меню ресторана.

Когда я снова повернулась лицом к Эндрю, чтобы спросить его, что происходит, то заметила, что он положил маленькую черную коробочку по центру стола.

- Я собирался ждать до окончания ужина... - он схватил обе мои руки и сердце у меня остановилось. - Но...

Все вокруг поплыло, и я сделала несколько глубоких вдохов. - Но что?

- Я хочу сделать это сейчас. Я думаю, что был очень терпелив в этом вопросе, поэтому…

- Да. - Я отпустила его руки. - Я говорю да... можно открыть?

Он улыбнулся. - Конечно.

Я сделала один последний глубокий вдох перед тем, как открыть коробочку и вытащить…

- Серьги? – спросила я, пытаясь сохранить улыбку на лице, когда посмотрела на сверкающие бриллиантами пуанты.

- Да. - Он кивнул, улыбаясь. - Ты упоминала, что хотела такого плана, как эти, две недели назад, поэтому я приурочил это к твоей новости о ребенке...

Я перестала обращать внимание на остальную часть его предложения и уставилась на ювелирное изделие.

- Тебе не нравится? - Он поднял мой подбородок.

- Нравится, но я... Я думала... - слезы наворачивались на мои глаза. - Да... да, мне очень нравится, Эндрю.

Он поднял брови. - Почему это выглядит так, как будто ты собираешься плакать?

- Я не... - Я встала. - Можешь ли ты, пожалуйста, дать мне минутку?

Я не стала ждать его ответа. Ушла и схватила за локоть официанта, спросив, где туалет.

Мчась туда так быстро, как только могла, я проверила все кабинки прежде, чем выпустить сдерживаемый крик: «Он что, серьезно?!». Затем я дала волю слезам.

Я должна была быть благоразумнее...

Я покачала головой, понимая, что была не в состоянии закончить сегодняшний ужин, не показывая свои эмоции. Я сразу же достала телефон и начала набирать ему сообщение, но он вошел в двери.

- Это женский туалет, - сказала я. - Уйди. Сейчас же.

- Чтобы ты смогла отправить мне сообщение? - Он ухмыльнулся.

- Да. Чтобы я могла отправить тебе сообщение. - Я сделала шаг назад. - Я почти закончила с тем, что собиралась сказать, так что, мог бы ты просто…

- Почему ты плачешь, Обри? - Он шагнул ко мне, заставив меня отступить назад, пока я не уперлась в стену. – Я что-то не то сказал?

- У меня будет твой ребенок, Эндрю. Мы собираемся быть родителями...

- Я в курсе. - Он посмотрел на мой живот и вытер слезы с моих глаз. - Хотя я уверен, что твои гормоны не должны быть затронуты так быстро, если ты беременна всего несколько недель.

- Ты когда-нибудь собираешься сделать мне предложение? - Я не смогла больше сдерживать этот вопрос. – Уже прошло шесть лет...

- Я не помню, чтобы были установлены временные рамки.

- Ты говорил, что после того, как я устрою свою карьеру и... - я вздохнула, когда он вытер еще один поток слез. - Я просто хочу знать, будет это или нет, таким образом, я не буду себя снова обнадеживать... если ты не планируешь когда-либо жениться на мне из-за своего прошлого, потому что думаешь, что я причиню тебе боль, как это сделала Ава, или у тебя просто нет желания когда-либо вступать со мной в долгосрочные отношения, мне просто нужно, чтобы ты сказал мне об этом прямо сейчас, таким образом я смогу…

Я замолчала, как только почувствовала, что он надевает кольцо на мой палец.

- Ты всего лишь должна была подождать двадцать минут. - Он поцеловал меня в лоб, и я посмотрела вниз на кольцо, открыв рот от изумления, когда поднесла его ближе.

Оно было массивное, с огранкой Принцесса, отделано небольшими синими сапфирами по кругу платинового кольца. В том месте, где оправа держала главный драгоценный камень, пересечение граней мерцало в разные стороны на свету.


Еще от автора Уитни Грация Уильямс
Турбулентность

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Мое последнее обещание

Мой парень — мудак. Чистокровный, один из типа «я-бы-хотел-загладить-свою-вину» мудак. Каждый год я пишу «Бросить его задницу», как самое важное обещание, данное себе, но еще ни разу не сделала этого. До сих пор... Ну, вроде бы… Вместо того, чтобы появиться на нашей «секретной» вечеринке в честь помолвки, я оказалась в аэропорту, собираясь отправиться куда угодно первым же рейсом. Я была решительно настроена сдержать все свои обещания, и я горжусь, что наконец бросаю себе вызов. Раньше я никогда не доходила до своей конечной цели.


Несносный Босс

Он определенно не должен был получить это письмо... Тема: Мой босс. Я уже тебе говорила сегодня, что ненавижу своего босса? До чертиков сексуальный он или нет, этот помпезный, высокомерный МУДИЛА попросил меня забрать его вещи из химчистки, не успела я переступить порог офиса. Затем он сказал, что мне нужно свозить на мойку его "Ягуар", причем на мойку, которая в десяти милях за чертой города. И лишь после всего этого я должна выстоять в бесконечной очереди, чтобы за сотни баксов купить какие-то часы, выпущенные в ограниченном количестве.


Всецело твой, Картер

Просто друзья. Мы всего лишь просто друзья. Нет, ну, правда. Она всего лишь моя лучшая подруга... Аризона Тернер была моей лучшей подругой с четвертого класса, даже в то время, когда мы «терпеть» не могли друг друга. Когда мы впервые поцеловались - это был наш первый «раз» для каждого из нас, и мы были верны друг другу, пока наши отношения не испортились. (Мы даже выбрали колледжи, которые находились в нескольких минутах друг от друга...) На протяжении многих лет, и вопреки тому, что другие говорили, мы никогда не пересекали ту черту. Никогда не думали об этом. Никогда не хотели чего-то большего. До той самой ночи, которая поменяла все. Наверное, так было нужно... Просто друзья. Мы просто друзья. Я всегда повторяю это, до тех пор, пока не выясню, осталась ли она «просто» моим лучшим другом... ВНИМАНИЕ! Копирование и размещение перевода без разрешения администрации группы, ссылки на группу и переводчиков запрещено!  .


Разумное сомнение. Часть 2

Она лгала мне… Она предала единственное правило, перед которым я был наиболее непреклонен: Честность. Полная и абсолютная гребаная честность. Я действительно хотел, чтобы она была другой: той, что не заставила бы меня испытывать хоть какие-либо чувства, такой, кого я мог бы легко отвергнуть, как сотни женщин перед ней. Но она не была. Меня тянет к ней, как никогда не тянуло к женщине раньше. Один ее вид полностью пленил меня. Но, к сожалению, с моим постепенно всплывающим прошлым, мне придется найти способ, чтобы отпустить ее. Она никогда не сможет быть моей. Перевод группы: http://vk.com/tr_books_vk  .


Разумное сомнение. Часть 1

Мой член имеет вкус. Огромный и очень специфический вкус: блондинки, пышные и желательно не гребаные лгуньи…(Хотя, это история для другого дня) Как высоко профильный адвокат, у меня нет времени на отношения, так что я удовлетворяю свои нужды, анонимно общаясь и спя с женщинами, с которыми знакомлюсь в интернете. Мои правила просты: Один ужин. Одна ночь. Никаких повторов. Это только случайный секс. Ни больше. Ни меньше. По крайне мере это было так, до «Алиссы»… Она должна была быть 27-летним юристом, книжным коллекционером и вообще не привлекательной.


Рекомендуем почитать
На краю мечты

Ира пела всегда, сколько себя помнила. Пела дома, в гостях у бабушки, на улице. Пение было ее главным увлечением и страстью. Ровно до того момента, пока она не отправилась на прослушивание в музыкальную школу, где ей отказали, сообщив, что у нее нет голоса. Это стало для девушки приговором, лишив не просто любимого дела, а цели в жизни. Но если чего-то очень сильно желать, желание всегда сбудется. Путь Иры к мечте был долог и непрост, но судьба исполнила ее, пусть даже самым причудливым и неожиданным образом…


Пожалей меня, Голубоглазка

Чернильная темнота комнаты скрывает двоих: "баловня" судьбы и ту, перед которой у него должок. Они не знают, что сейчас будет ночь, которую уже никто из них никогда не забудет, которая вытащит скрытое в самых отдалённых уголках душ, напомнит, казалось бы, забытое и обнажит, вывернет наизнанку. Они встретились вслепую по воле шутника Амура или злого рока, идя на поводу друзей или азарта в крови, чувствуя на подсознательном уровне или доверившись "авось"? Теперь станет неважно. Теперь станет важно только одно — КТО доставил чувственную смерть и ГДЕ искать этого человека?


Сводный брак

Я ненавижу своего сводного брата. С самого первого дня нашего знакомства (10 лет назад) мы не можем, и минуты спокойно находится в обществе другу друга. Он ужасно правильный, дотошный и самый нудный человек, которого я знаю! Как наши родители могли додуматься просить нас вдвоем присмотреть за их собакой? Да еще и на целый месяц?! Я точно прибью своего братишку, чтобы ему пусто было!..


Твое наказание - я (I am your punishment)

Каждый из нас хотя бы раза в жизни задавался вопросом – существует ли дружба между парнем и девушкой? Многие скажут, что это не возможно! Герои этой истории попробуют опровергнуть этот стереотип. Получиться ли у них – время покажет.


Вновь вернуть любовь

Хватит ли любви, чтобы спасти того, кто спасает другие жизни?  Чесни жаждет оставить своё проблемное прошлое позади…  Оставив отношения, наполненные жестокостью, Чесни Уорд жаждет большего, чем может предложить её маленький городок. В поисках способа сбежать и приключений, она присоединяется к армии, но когда прибывает на первое место работы в Англии, она встречает Зейна − сержанта, у которого имеются свои собственные секреты.  Зейн думал, но ни одна женщина не заставит его захотеть осесть…  Начальник персонала Зейн Томас, авиатор Войск Специального Назначения, пропустил своё сердце через мясорубку.


Вздох до смерти

Что под собой подразумевают наши жизни? Насколько тесно переплетены судьбы и души людей? И, почему мы не можем должным образом повлиять на…На…Легко представить и понять, о чём идёт речь. Слишком легко.Мы думали, что управляем нашими жизнями, контролируем их, только правда оказалась удручающая. Мы думали, что возвысились над законами бытия и постигли великую тайну.Мы…Я давно перестала существовать, как отдельное существо. Возможно, законы подчинили меня тем устоям и порядкам, которые так тщательно отталкивала и… желала принять.Слишком поздно поняли, с чем играем, а потом было поздно.


Эндрю на День отца

Бонус к серии книг «Разумное сомнение».