Ролль поехал назад. Он все понял.
А ночью Ральф впервые в жизни обратился к Тому, кто их послал.
- Почему я не смог прийти к ней?
- Это сделал я.
- Ты?! - Ралф не ожидал такого ответа. - Но зачем?
- Ты не должен к ней ходить.
- Но, - тихо прозвучал голос Ралфа, - мы ведь любим друг друга...
- Вот именно. Вы поженитесь, и у вас будет сын - твой наследник. А Повелитель ветров должен быть один. Один на все времена. Я сказал.
Лицо Ралфа стало твердым, как скала.
- Тогда, - тихо и бесповоротно сказал он, - пусть кто-нибудь другой повелевает ветрами.
... На лице Ролля было написано обвинение.
- Почему ты не пустил меня к Мирабель?
- Потому что я знаю, чем это кончится. Ты женишься на ней и передашь власть над деревьями своему сыну. А этому не бывать.
- Но как я смогу его научить, - попробовал возразить Ролль, - если я сам не знаю, как это делаю?
- Научить ты никого не сможешь, но передать власть сыну - это совсем другое.
Ролль криво усмехнулся.
- Если так, то я слагаю с себя слишком тяжелое бремя власти.
В тот день они поднялись на холм пешком - одновременно.
- Ралф, наконец-то, - радостно вскричала Мирабель, поднимаясь навстречу. - Как, Ролль, и ты здесь? Почему вы не пришли вчера? Я так ждала вас... Ролль, ты обещал озеленить для меня Гелхеймскую долину, а ты, Ралф, если помнишь...
- Я помню, - тихо ответил Ралф, - но я не смогу выполнить обещания. Я... я больше не повелитель ветров.
- Как, и ты тоже? - удивленно воскликнул Ролль.
Мирабель переводила взгляд то на одного юношу, то на другого.
- Тогда зачем вы пришли?
В её голосе не было ни возмущения, ни гнева - одно искреннее глубокое изумление.
- Зачем вы мне такие нужны?
... Два молодых человека медленно спускались с холма, опустив головы и думая, возможно, каждый о своем, но скорее - об одном и том же.
Ролль вздрогнул и обернулся почувствовав прикосновение к плечу. Прямо и честно смотрели светлые глаза, а улыбка, грустная, но очень искренняя, сразу располагала к этому высокому юноше.
- Ралф.
Бывший повелитель деревьев кивнул головой и своей тонкой женственной кистью неожиданно крепко, по-мужски пожал протянутую руку.
- Ролль.
Дальше они пошли вместе.
1991.