Путь во тьму - [14]

Шрифт
Интервал

Маркус, молча, уставился в землю.

Подул небольшой ветерок. Кейт откинула, упавшие на лицо волосы и, вытерев остатки слез, тихо выговорила, теребя рукав куртки:

– Спасибо всем, за веселое день рождение.

Маркус поднял голову и посмотрел на девушку.

– Так у тебя сегодня днюха… я не знал. Да еще внес свой вклад, чтобы ее испортить. Прости, я не хотел. Мне жаль, что так вышло.

– Сомневаюсь, что тебе искренне жаль, – выговорила Кейт, смотря на покрытую вечерней тьмой улицу. Внезапный ветер снова взъерошил волосы девушки. В воздухе запахло надвигающимся дождем.

Маркус посмотрел на небо, затянутое тучами и, вздохнув, ответил:

– Если бы мне не было жаль, я бы так тебе и сказал. Ты же меня знаешь.

– Нет, я практически не знаю тебя, – покачала головой девушка и потом умоляюще попросила:

– Пожалуйста, уходи.

Парень ни слова, ни говоря, поднялся со скамейки и направился к своему новенькому черному нисану, стоящему у обочины.

' Похоже, я так была увлечена своими мыслями, что не слышала даже, как подъехала машина, – подумала девушка, но тут в ее голове щелкнуло. – Господи, ведь Маркус сможет прояснить все…'

– Постой, – крикнула ему вслед Кейт.

Парень остановился и, не оборачиваясь, спросил:

-Что?

– Посмотри на меня.

Маркус сдвинул брови и повернулся к девушке.

– Ну… и что дальше?– протянул он.

– Какие твои чувства ко мне? – спросила Кейт.

Маркус глубоко вздохнул, и устало выговорил:

– Кэт, мы много раз говорили… И только сейчас во всем разобрались. Неужели, ты, опять…

– Я не в этом смысле, – поправилась Кейт. – Кого, ты, во мне чувствуешь? Ведь вампиры способны распознавать мистических существ. Скажи, кто я? Человек или нет?

– Прости, что? – непонимающе посмотрел на девушку парень. – Почему, ты, спрашиваешь меня об этом?

Кейт опустила глаза и принялась объяснять:

– Просто сегодня, специально, чтобы испортить мне день рождение, приехал мой отец. Он ненавидит меня. Приезжает редко, но всегда при этом портит мне настроение. Вот сегодня он наговорил, много странных вещей. Будто я отродье дьявола, и что кто-то должен прийти за мной и им я буду помогать в каких-то страшных делах. Я бы посчитала все это его пьяным бредом, если бы не верила в вампиров и мне не снились странные сны.

– Ты человек, – ответил Маркус. – Я не чувствую в тебе какую-то другую сущность. Можешь быть спокойна, твой отец не прав.

Парень опустил взгляд на заваленную желтыми листьями землю, Кейт это насторожило.

– Почему, ты, не смотришь мне в глаза? Скрываешь что-то? Лучше говори все как есть, иначе я надумаю себе всякого, и выйдет еще хуже, – попросила девушка.

Вампир поднял взгляд. В его черных глазах отражался свет фонаря. Кейт сглотнула, пытаясь отогнать мысль, насколько Маркус красив, и как манит ее к себе.

' Вы не пара! Действуй как он, засунь свои чувства куда подальше', – дала себе совет девушка.

– Ты и, правда, человек, – протянул Маркус. – Просто… некоторые твои чувства развиты, ну как шестое чувство.

– Мне мама тоже самое сказала.

– Это даже не ведьмовские признаки. Это бывает у всех, только развито по-разному, – продолжил вампир.

– Я что экстрасенс? – спросила Кейт, сдвинув брови.

– Могла бы им быть, если развила свои способности, – ответил Маркус.

– Ну, хорошо, что так, – вздохнула с облегчением девушка. – А то я уж подумала…

– В тебе нет тьмы, – перебил ее вампир, правда при этом почему-то отводя взгляд чуть в сторону и голос его прозвучал не слишком уверенно, а потом парень чуть слышно прибавил:

– Но ты точно человек.

Обрадовавшаяся Кейт это не заметила. Она испытала огромное облегчение, узнав, что в ней нет зла. У нее даже настроение повысилось.

Девушка посмотрела на небо.

' Скоро дождь будет, нужно идти куда-то под крышу', – подумала она.

– Ты, из-за отца сбежала из дома? – это было больше утверждение, чем вопрос.

– Да, – кивнула Кейт.

– Твоя мать и сестра, наверно волнуются, – заметил Маркус.

– Да, но я не могу вернуться домой, пока он там.

– И что, ты, собираешься делать? Куда идти? – спросил парень, чуть наклонив голову на бок. – Скоро начнется дождь…

– Ничего, разберусь по ходу дела. Но домой не вернусь, – упрямо поджала губы девушка.

Маркус где-то минуту задумчиво смотрел на Кейт, потом сказал:

– А давай я заглажу свою вину, перед тобой. Отпраздную с тобой день рождение, куплю тебе подарок и постараюсь повысить настроение.

– Чтобы завтра оно упало еще ниже, – с иронией произнесла Кейт.

– Девушка, да вы борзуете. С каких пор, вы, стали такой язвой? – весело спросил Маркус.

– У тебя научилась. Как говорится: С кем поведешься… – вздохнула Кейт.

– Ну, если, ты, кое-чему научилась у меня, то сможешь забыть на время, все чувства ко мне и представить, что мы просто друзья, Соглашайся. Не всегда ж я бываю таким добрым и пытаюсь загладить свою вину. К тому же подумай сама, куда, ты, пойдешь еще. Или тебе будет приятно мокнуть под дождем?

– Ты сведешь меня в могилу, Маркус Страстенберг, – протянула девушка, поднимаясь со скамейки.

– Боюсь, ты, меня быстрее, – усмехнулся вампир.

Закрапал дождик и поднялся ветер.

– Садись в машину скорее, – произнес парень.

Кейт обошла нисан и села на сиденье возле водительского, на которое приземлился Маркус и захлопнул дверцу, не давая моросящему дождю попасть в салон.


Еще от автора Светлана Валерьевна Смирнова
Любовь во мраке

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Тринадцатый

Реальная мистика существует, независимо от людей. Мы, Люди, не замечаем ее из-за животного страха.


Рекомендуем почитать
Кратчайшее расстояние

Что ты ответишь, если однажды тебе позвонят и предложат участвовать в отборе кандидатов для полета на Марс? Что ты скажешь, если выяснится, что ты — «идеальный партнер» для одного из космонавтов? Будешь ли ждать романтических чувств, если для твоего спутника ты — пропуск на межпланетный корабль? Что ты хочешь найти на Марсе? И что найдешь? Следы великой цивилизации? Будущее человечества? Или любовь?


Тень

От автора бестселлеров по версии «USA TODAY» и «WALL STREET JOURNAL» — увлекательная история сверхъестественной войны в суровой альтернативной версии Земли. Содержит сильные романтические элементы. Апокалипсис. Сверхъестественная романтика. «Всё, что он делал, он делал во имя всеобщего блага…» После исчезновения скандально известного «Меча», лидера античеловеческого восстания, Элли сталкивается с тем, что её презирают все свободные видящие западного мира… и большинство на востоке. Скрываясь в подземной камере, чтобы выжить, Элли также борется с ещё одной стороной Ревика, который после освобождения от Дренгов превратился в дикое животное. У неё есть лишь один шанс спасти его, и для этого нужно узнать об его прошлом больше, чем ей когда-либо хотелось.


Веридор. Одержимый принц

Веридор — могущественное королевство, процветающее под властью Жестокого короля и не прогибающееся ни под влиятельных соседей, ни под культ Единого Бога во главе с Отче. Но за свою независимость приходится платить. Заговорщики и блюстители своих интересов засели во дворце, и одному Кандору Х не справиться. Борьба за венец наследника точит королевский род, и, чтобы не допустить войны и смены власти, надо объединиться всем веридорским: кронгерцогу-корсару, принцу-демону, Лихому-разбойнику, тридцатке элитного полка, золотому бастарду.


Файлы Декса

Истина где-то рядом…В этой книге собраны истории, тесно связанные с основной серией. Здесь вы увидите сцены от лица Декса Форея с первой по шестую книги серии. Некоторые сцены вы уже читали от лица Перри, другие сцены — новые.Перевод выполнен для группы ВК https://vk.com/beautiful_translation.


Дикая лихорадка

Из поколения в поколения старинный род охотников сражается с многочисленным злом, которое изобилует на юго-западе Луизианы и в Новом Орлеане.Страсть женщиныПокинув маленький каджунский городок в день окончания школы, Оливия Бро никогда не оглядывалась назад. До тех пор, пока судьба снова не приводит ее в родной дом десять лет спустя. Возвращение в родной город навевает воспоминания, и она снова сгорает от страсти к невероятно прекрасному и отчужденному Винсенту.Желание охотникаПривлекательный жизнерадостный Винсент Чиассон относится к своей работе охотника на сверхъестественных существ в болотистой местности очень серьезно.


Чернила, железо и стекло

Если кто-то прекрасно разбирается в криптографии, на Земле его считают сумасшедшим. Эльза живет в написанном мире. Ей почти 17. Скоро Эльза получит книгу Вельданы и будет заботиться о ней. Но что-то идет не так. Границы мира нестабильны. Его создатель – известнейший европейский криптограф Чарльз Монтень – убит, а мать Эльзы похищена. Девушка отправляется из Вельданы на Землю, чтобы ее отыскать. В Италии она встретит тайное общество ученых – механика, алхимика и криптографа, узнает о самом опасном оружии всех времен и приоткроет завесу политического заговора. Эльза рождена для науки.