Путь и шествие в историю словообразования Русского языка - [61]

В этой связи хотелось бы ещё раз обратить внимание, как действующие правила русского языка, могут затруднять понимание природы слов и их строения.

Со звуком «Ф» в наших правилах вообще происходят странные метаморфозы. Почему-то наши языковеды его невзлюбили и при записи текстов, звук «Ф» часто записывают буквой «В».

Так как обе группы слов: АВ, ЯВ, ОВ, ЕВ…, и АФ, ЯФ, ОФ, ЁФ…, несут одно и то же значение «принадлежать», то во избежание путаницы я представлю их так, как принято в нашей письменности, однако необходимо помнить, что некоторые слова могут быть сформированы словами: АФ, ЯФ, ОФ, ЁФ, ЕФ...

Слова: «АВ», «ЯВ», («АФ», «ЯФ»)

Слова: «АВ», «ЯВ», означающие «принадлежать», можно увидеть в словах: АВтор, АВрал, АВось, АВангард, АВтомобиль, нрАВ, прАВ, трАВа, пАВа — па!+АВ+ва!; слАВа, слАВь, лАВа, лАВина, много глАВ, глАВа, лАВка, дАВ, дАВка, дАВно, АВанс, чАВка — ча!+АВ+ка; прыщАВ, слащАВ, вертлЯВ, костлЯВ, шепелЯВ — шэпелЯФ, кАФтан, грАФ, жирАФ...

Внутренний образ слова «ДАВ — да+АВ» означает «согласию ДА, принадлежит», где слово «АВ», как и все восклицательные слова находящиеся на конце словообразования, может формировать дополнительный образ «действия».

То же можно видеть и в слове «СТАВ — ст+АВ» — «СТоянию или оСТову принадлежит действие».

В слове «АВРАЛ — АВ+вр!+ал» внутренний образ говорит «принадлежать тому, что выраженно восклицанием ВР! усиленно, увеличено», где восклицательное слово «ВР!» неплохо передаёт значение этого слова.

В слове «АВОСЬ — АВ+ось! или АВ+во+ось!» лежит образ «принадлежать так», как характеризует и передаёт образ «действия» восклицательное слово ОСЬ! на которое может указывать слово ВО». Восклицание «ОСЬ!», формирующее образ «действия» можно видеть в словах: брОСЬ, бралОСЬ, взялОСЬ, неслОСЬ, тряслОСЬ...

Слова: нрАВ — нр!+АВ; прАВ — пр!+АВ; трАВа — тр!+АВ+ва!; пАВ — па!+АВ; упАВ — у+па!+АВ или уп!+па!+АВ; дрАВ — др!+АВ, сформированы словом «АВ» и разными восклицательными звукоподражательными словами.

Совершенно очевидно, что именно от образа «приближающегося лая АВ! и поЯВления собаки», у людей возникли слова: ЯВЬ, ЯВление, ЯВить, поЯВиться, а также старое слово «НАВЬ — на+АВЬ», где мы видим внутренний образ «НА (собачий лай) АВЬ! или АВ! или НА, ЯВилось, принадлежит». В слове «НАВЬ» слово «НА», кроме своего значения «понуждения, побуждения», несёт указательное значение. Слово «НАВЬ» в нашем народном языке могло звучать: «НЯВЬ — ня+авь», где слово «НЯ» несёт то же значение, что и слово «НА», формируя тот же образ. С помощью слова «НЯВ», в значении «НА, принадлежать», люди сформировали слова: обНЯВ, отНЯВ, заНЯВ, уНЯВ, сНЯВ, приНЯВ...

Здесь мы видим, что одинаковые по смыслу слова «НАВЬ — на+ЯВЬ» и «НОВЬ — но+ОВЬ» несут в себе разные внутренние образы: «НА, ЯВилось» и «движению принадлежать».

Слово «ЯВ» в значении «ЯВЬ или ЯВление» сформировало слова: ЯВное, ЯВка, ЯВить, ЯВиться, заЯВить, ЯВление, объЯВление, поЯВление, проЯВление, заЯВление, выЯВление...

Современное слово «ЗАВ — за+АВ», означающее «заместитель», несёт образ «ЗА, принадлежать или ЗА того, кому принадлежать».

В слове «КАФТАН — ка+АФ+та+ан» лежит образ «КАк принадлежит ТА или то, АН или он».

Слова: «АВ» и «ЯВ» формируют образ действия в словах: дрАВ — др!+АВ; задрАВ; здрАВ — з!+др!+АВ или зы!+др!+АВ; звАВ, клАВ, слАВ, заслАВ, стегАВ, чаЯВ или не чаЯВ, объЯВ или обнЯВ, отнЯВ, занЯВ, унЯВ, снЯВ, принЯВ, пронЯВ…

Слова: «АВ», «ЯВ» в формировании слов, означающих «действие», в которых очень хорошо видна их составная природа: сказАВ — сказ+АВ; бегАВ — бег+АВ; прыгАВ, шмыгАВ, вязАВ, сползАВ, плясАВ, забросАВ, строгАВ, листАВ, свистАВ, кричАВ, бренчАВ, стучАВ, встречАВ, венчАВ, обнищАВ, трещАВ, стращАВ, менЯВ, заменЯВ, линЯВ, слинЯВ, ковылЯВ, обелЯВ, окрылЯВ, нагулЯВ, заселЯВ, населЯВ, укоренЯВ...

В именах: АВдей, АВдосья, АВдотья, АВрелий, ВячеслАВ, БорислАВ, ВладислАВ, ВенцеслАВ...

Слова: «ОВ», «ЁВ», («ОФ», «ЁФ»)

Слова: «ОВ», «ЁВ» в значении «принадлежать», в словах: ОВод, ОВраг, ОВин, ОВерлог, шОВ — шо!+ОВ; лОВ — ло+ОВ; улОВ — у+лов; зОВ — зо!+ОВ; зОВИ, сОВ или сОВать, засОВ, прессОВать, нОВ, нОВо, нОВь, внОВЬ, нОВизна, нОВость, нОВинка, рОВ, рОВно, крОВ, крОВля, крОВь, рЁВ — рё!+ОВ; рЁВа, зарЁВан, любОВЬ — люб+ОВЬ; любОВник, дрОВа, дрОВник, дрОВни, кОВка, кОВаль, кОВать, клЁВ — клё!+ОВ или кль!+ОВ; заклЁВан, заплЁВан — за+плё!+ОВ+ан или за+пль!+ОВ+ан; брЁВна, верЁВка, поддЁВка, одЁВан...

В слове «ЗАСОВ — за+со+ОВ», в котором лежит внутренний образ «ЗА, СОвместно принадлежать», слово «ОВ» может передавать дополнительный образ действия.

В слове «СОВАТЬ — со+ОВ+ать!» лежит образ «СОвместно принадлежать, действовАТЬ», где слово «ОВ» тоже несёт дополнительный образ «действия». В старом слове «ХОВАТЬ — хо!+ОВ+ать!» вместо слова «СО» мы видим восклицание «ХО!», формирующее эмоциональный образ «действия — прятать».

Слово «ЖОВ», означающее «процесс пережёвывания», согласно современным правилам не существует, несмотря на то, что в разговорной речи, например, вместо фразы: «Раздавалось громкое жевание» мы можем сказать: «Раздавался громкий ЖОВ». Современные люди с помощью слова «ЖОВ» сформировали слово «ЖОВка», называя им импортную жвачку. Кроме того, с помощью слова «ЖОВ» были сформированы слова: переЖОВывать, поЖОВывать, проЖОВывать..., которые почему-то, согласно правилам русского языка, мы записываем с буквой «Ё»: переЖЁВывать, поЖЁВывать, проЖЁВывать... Благодаря такой записи звук «Ж» должен звучать мягко «ЖЬО — ЖЁО», что похоже на одесско-еврейский выговор и, вероятно, указывает на происхождение того лингвиста, который ввёл это правило в русский язык.