Путь и шествие в историю словообразования Русского языка - [48]

В словаре Даля есть старое слово «НЯТЬ», которое состоит из слов: «НЯ+ать!», формирующих образ «понуждать, действие совершАТЬ». Вот как его значение описывает сам В. Даль:

НЯТЬ что, брать, взять, ловить, имать, сягать; донимать. Лихое лихим и нять. Няться, браться за что; || ловиться. Нять скотину, занимать, загонять. Он нялся сработать, брался. Ныне гл. этот в самом общем употреб. почти со всеми предлогами; см. имать. Нятый, понятой; взять нятых людей. Нятчик стар. наёмщик, наятый, нанятой. Нятец, полоненник; подстражный, узник, арестант.

Это старое слово в нашем языке сформировало много слов означающих какое-то действие, в которых очень хорошо видна их составная природа: уНЯТЬ, сНЯТЬ, заНЯТЬ, проНЯТЬ, приподНЯТЬ, упражНЯТЬ — у+пр!+аж!+НЯТЬ, обоНЯТЬ, обНЯТЬ, шпыНЯТЬ — ши!+пы!+НЯТЬ...

Однако в старом языке было и слово «НАТЬ» с тем же значением «понуждать действовАТЬ», которое люди часто приставляли к словам, как например во фразе: «Нам и даром не НАТЬ», что означало «не надо».

Слово «НАТЬ» сформировало слова: гНАТЬ, прогНАТЬ, нагНАТЬ, зНАТЬ, призНАТЬ, вызНАТЬ, начиНАТЬ, пиНАТЬ, стоНАТЬ, окуНАТЬ, пелеНАТЬ, каНАТЬ...

Слова, в формировании которых могло принимать участие как слово «НЯТЬ», так и слово «АТЬ»: пеНЯТЬ — пе+энь+ать или пень+НЯТЬ; наклоНЯТЬ — наклонь+ать или наклон+НЯТЬ; воНЯТЬ — вонь+ать или вонь+НЯТЬ; прогоНЯТЬ — про+гонь+ать или прогон+НЯТЬ; заслоНЯТЬ, заполНЯТЬ, заполоНЯТЬ, погоНЯТЬ, роНЯТЬ, устраНЯТЬ...

Слова: «НА» и «НЯ» в именах: СветлаНА, КориНА, ЕлеНА, ИриНА, ПолиНА, КрестиНА, ОлиНА, АделиНА, СабиНА, МариНА, АльбиНА, ГалиНА, СоНЯ, МаНЯ...

Обратите внимание, в нашем языке словом «НЯ», в значении «НА», люди сформировали слово «НЯНЯ», внутренний образ которого означает «на, на». А во французском языке няню, называют словом «НУНУ», где мы видим дважды повторяющееся восклицательное слово «НУ!», которым очевидно люди успокаивали плачущего ребёнка. В нашем языке в тех же ситуациях сочетание слов: «НУ+НУ» тоже может часто звучать, но оно не создало слова, означающего «няня».

Слова: «НО», «НЁ»

Восклицательное слово «НО!», в значении «восклицания или восклицательного предупреждения», хорошо видно во фразе: «НО! НО! полегче». У восклицания «НО!» есть значение «противопоставления одного — другому», которое может иметь разный восклицательный характер: сомнения, удивления, восторга и прочее. Кроме этого, в русском языке восклицательное слово «НО!» люди долго используют в управлении лошадьми, как понукательное восклицание или команду к движению. Благодаря этому образу «движения» люди сформировали слово «НОВЬ — НО+овь», где лежит образ «движению принадлежать», так как любое движение всегда несёт что-то новое даже, если оно идёт по старому маршруту. Этот образ лежит и в слове «НОво — НО+ов+во».

От слов: «НОВЬ» и «НОВО» произошли слова: НОвизна, НОвшество, НОвинка, НОвость, НОводел, НОвоселье, НОвосёлы...

Слово «НО» в восклицательном значении и в образе «движения или нового движения» в словах: НОги, НОша, НОчь, НОра, НОров, НОс, НОздря, НОль, НОмер, заНОза, НОгти, НОж, НОжны, НОта, НОстальгия, НОсок, НОска, сНОска, звеНО, присНО, пресНО, лестНО, злостНО, капризНО, каверзНО, кристальНО, грозНО, больНО, скверНО, верНО, скверНО, черНО, красНО, гласНО, стройНО, вольНО, сплетеНО, снесеНО, заменеНО, замереНО, затеряНО, заточеНО, свезеНО, обнесеНО, свешеНО, скошеНО, брошеНО, провареНО, прославлеНО, продавлеНО, полезНО, полНО, подНОс, озНОб, поНОс, НЁс, сНЁс, НЁбо...

Слово «НО» повторяется дважды в словах: равНОправНО, равНОзначНО, ревНОстНО, переНОсНО, сНОсНО...

Обращает на себя внимание слово «НОС», означающее «орган человеческого тела, улавливающий запахи», которое состоит из слов: «но+ос!», формирующих образ «движение, охарактеризованное восклицанием ОС!». Восклицание «ОС!» в этом слове формирует образ «движения запаха или движение воздуха, проходящего через нос и вместе с тем, его ОСтроту». Надо сказать, что восклицание «ОС!» находится в группе восклицательных слов вместе со словами «УС», «ЮС», которые имеют значение «связь» и нам уже знакомы.

Вероятно, в прошлом, слово «НОС» в нашем языке имело другую форму, которая теперь сохраняется в английском языке и звучит: «НОУС», где вместо восклицания «ОС!» люди говорили слово «УС», которое формирует несколько иной внутренний образ этого слова «движением соединяюсь», что более точно соответствует его значению.

В нашем мире нос руководит движением многих животных, которые в своей жизни опираются на запах. Для людей охота на животных долгое время была важнейшим занятием, а она как известно, часто связана с движением по следу или по запаху этого следа. Да и в жизни самого человека, запахи, которые улавливает его нос, незримо руководят его поступками. В нашем языке есть поговорки: «Чую беду» или «Чувствую запах беды» и «Держи нос по ветру», что означает «будь в курсе движения событий». И неслучайно наши слова: «НОС» и «НЁС» так похожи.

Слово «НЁ» в значении «движения», в словах: НЁс — НЁ+ос!; сНЁс — с+НЁ+ос!; приНЁС — при+НЁ+ос!...

Кроме слова «НОС», сочетанием слов: «но!+ос!» в значении «движения, выраженного восклицанием ОС!», люди сформировали слова: сНОС — с+но!+ос!; заНОС, выНОС, обНОС, обНОСка, НОСить, НОСка, сНОСка, поНОС...