Пустота [заметки]

Шрифт
Интервал

1

Общее наименование сверхъестественных существ в фольклоре германских и кельтских народов (эльфы, брауни, феи и многие другие создания).

2

Вечнозеленое кустарниковое растение, живущее на деревьях. У древних римлян омела считалась символом жизни и талисманом. В Великобритании растение служит традиционным рождественским украшением, также распространен обычай целоваться под веткой омелы во время празднования Рождества.

3

Верховная богиня Фригг – покровительница любви, брака и домашнего очага, жена Одина. Бог обмана Локи – руками слепого Хёда, брата Бальдра, – погубил сына Фригг: Бальдр умер, убитый дротиком из омелы.

4

Астрономический прибор, предназначенный для измерения углов, например, для определения экваториальных координат небесных светил. Армиллярная сфера использовалась вплоть до XVI века.

5

Эндрю Уайет (1917–2009) – выдающийся американский художник-реалист.

6

У древнегерманских и древнескандинавских народов – воин, посвятивший себя богу Одину. Берсерки отличались неистовством в бою и нечувствительностью к боли.

7

Гиза – город в Верхнем Египте, древнее кладбище Мемфиса, где сохранился комплекс пирамид фараонов и статуя Сфинкса. Монахов курган (Монкс-Маунд) – одно из крупнейших земляных сооружений в Северной Америке, относится к доколумбовой эпохе, входит в состав комплекса Кахокия (штат Иллинойс). Теотиуакан – древний заброшенный город, расположенный в 50 км к северо-востоку от Мехико.

8

Самайн – кельтский праздник, символизирующий окончание уборки урожая.

9

Имеется в виду «викка» – система верований, основанных на почитании природы.

10

Мифическое существо, оборотень в персидской и тюркской мифологии. Гуль обитает вдоль дорог, охотится на путников и пожирает их.

11

Уильям Батлер Йейтс (1865–1939) – ирландский поэт, драматург, лауреат Нобелевской премии 1923 года. Цитата взята из стихотворения «Второе Пришествие».

12

Воплощение модели мира в Каббале. Согласно этой модели Вселенная едина и основана на равновесии пар противоположностей. Древо Сефирот представляет собой десять сфер, расположенных послойно; «растет» Древо ветвями вниз, корень всего сущего находится наверху.

13

Напольная игра для нескольких игроков, связанная с их умением выбираться из сложных, в буквальном смысле слова, ситуаций.

14

Один из основополагающих текстов Каббалы (авторство традиционно приписывается Аврааму).

15

Корона, венец (ивр.). В Каббале – первая из десяти эманаций мироздания.

16

Джеймс Оглторп (1696–1785) – британский генерал, основатель колонии Джорджия, социальный реформатор.

17

Один из падших ангелов, ранее охранявший Райский Сад от зла.

18

Первый мастер на Земле, сын Ламеха и Циллы («Книга Бытия»). Тубал-Каин был кузнецом всех орудий.

19

В ирландском фольклоре – предвестник смерти. Иногда банши принимает облик женщины с длинными волосами и красными от слез глазами, закутанной в серый плащ.

20

Постепенное уменьшение массы и объема матки в послеродовой период.

21

Гранитный монумент в округе Элберт (Джорджия), воздвигнутый в 1979 году. На плитах памятника имеются надписи, выполненные на восьми языках (английском, испанском, суахили, хинди, иврите, арабском, китайском, русском). Собственник памятника неизвестен.

22

Культовые и погребальные мегалиты, то есть сооружения, сложенные из больших камней.

23

Стоунхендж – знаменитый мегалит, находящийся в Англии. Бродгар (Круг Бродгара) – памятник эпохи неолита, расположенный на острове Мейленд (Шотландия). Дромбег («Алтарь Друидов») – мегалит в Ирландии.

24

Имеются в виду курганные гробницы правителей и знати, расположенные в радиусе 100 км от города Сиань в провинции Шэнси. Немрут-Даг – гора на юго-востоке Турции, на вершине которой находится гробница армянского царя Антиоха I Коммагенского. Аргос – древнейший город в Греции, на Пелопоннесе. Ур – один из наиболее древних городов-государств южного Междуречья. Долина Солнца – памятник истории и археологии, расположенный на Дегуакской поляне (Адыгея).

25

Регион в северном полушарии Марса.

26

Второе послание к Коринфянам (12:3). Библия. Новый Завет.

27

Электромузыкальный инструмент, созданный русским изобретателем Л. С. Терменом в 1919 году.

28

Мысленный эксперимент, который предложил австрийский физик-теоретик Эрвин Шредингер. Суть эксперимента заключается в том, что есть ящик и кот. В ящике имеется механизм, содержащий радиоактивное атомное ядро и емкость с ядовитым газом. Вероятность распада ядра составляет 50 % за один час. После распада емкость открывается, а кот погибает, но если распада нет, то он остается жив. Однако невозможно определить, жив он или мертв, не открыв сам ящик. Согласно квантовой механике, если над атомным ядром не производится наблюдение, то происходит так называемая «квантовая суперпозиция», – то есть и ядро, и животное одновременно находятся во всех возможных состояниях. Поэтому возникает вероятность того, что кот и жив и мертв одновременно.


Еще от автора Джек Дуглас Хорн
Источник

В сонном южном городке Саванна всегда царит мир… Впрочем, так только кажется, ведь среди ведьмовских кланов снова нарастает беспокойство.Больше всех обеспокоена Мерси Тейлор – недавно посвященная ведьма. Мало того что она стала избранницей магической Грани и теперь должна защищать наше измерение от демонов и прочих тварей, ей необходимо найти пропавшую сестру-близнеца Мэйзи. Но прочие ведьмы не только не торопятся ей помочь, а наоборот, готовы наказать девушку за своеволие. И кроме того, может ли Мерси доверять своим теткам и дяде, которые явно что-то скрывают?


Грань

Маленький городок Саванна – настоящее сокровище Юга с богатым прошлым. Непосвященные считают Саванну ярким и приятным местом. И лишь немногие знают, что скрывается за колониальными декорациями и очарованием маленького городка, – тайный мир, где почитают ведьмовское ремесло, боятся вуду, а призраки существуют вместе с живыми. Мерси Тейлор не понаслышке знакома с этой стороной Саванны, ведь она принадлежит к самому могущественному ведьмовскому клану Юга. Поколения ее семьи стояли на страже Грани – мистического артефакта, охраняющего наш мир от вторжения потусторонних тварей.


Рекомендуем почитать
Невыносимые. До порога чужих миров

Появление магистра магии в деревне стоило жизни одному из четырех друзей. Оставшимся пришлось забыть о привычных стычках за право жить, как хочется, и уйти в долгий поход, в надежде понять, что и почему произошло на самом деле. Трем друзьям довелось пройти по краю, полному добрых и злых духов, собственной и чуждой магии, зубастой нечисти, людей и нелюдей. Иногда это было весело, иногда – непонятно, а еще – страшно и смертельно опасно без всяких «почти». Но вместе с ответом они нашли новые вопросы и даже частицу самих себя.


Оставляя след на Земле

Не думал, не гадал, в сказку попал. Еще и с миром поделился… А все из-за этого чертового браслета!


Невеста повелителя моря

Основные правила выживания юной ведьмы: никогда не трогать прабабушкин гримуар. Никогда не открываться смертным. И никогда не соглашаться на фиктивную помолвку с тем, кто имеет гораздо больше сил и тайн, чем у тебя самой. Бринн нарушила все три. Теперь верховная ведьма в ярости, высшие силы грозят расправой, а тот, кого считала первым врагом, протягивает руку помощи. Но стоит ли доверять фальшивому жениху? Или она попала в умело расставленные сети того, кто рожден повелевать наивными сердцами так же легко, как и морем за своей спиной? Поддастся ли она, как обреченный корабль, следующий за волшебной песней сирен? Или откроет для себя любовь, безграничную, словно морская стихия?


Осознанный выбор

Через три дня должна быть очередная жертва. И вот теперь я задумался: что лучше — идти к жрецу, мерзкому, жирному, вечно потному или все-таки отдаться на волю драконов? Уж лучше им, от них, говорят, запах приятный, а так как видеть я все равно не могу, то их красота для меня второстепенна. Что же из этого получится?


Времена цвергов

Белые и тёмные альвы долго жили в мире и согласии. Лишь смутные легенды говорили, что не всегда было так. И верно – хватило одного безрассудства, чтобы нарушить вековой запрет и разбудить древнее Зло. Началась война, в которой люди и альвы обречены на гибель, а племя бегунов стало войском подземных убийц – цвергов. Но мудрые белые альвы создали три семечка, которые могли дать ростки, если их посадить в рану на человеческой ладони. Быть может, в этих ростках – спасение от не знающих пощады цвергов… Фирменный легкий, образный и самую малость ироничный стиль Трускиновской, помноженный на хронику оригинального и любовно выписанного мира.


Государство Печали

Люди, охваченные горем и тьмой. Борьба за власть и победу. Девушка, что может потерять все и ничего…Печаль правит Двором слез в стране, охваченной горем из-за ее брата, погибшего за пару дней до рождения Печали. Днем она правит вместо отца, ночью — ищет тайного утешения в руках юноши, которого любила с детства. Но когда ее брата якобы находят живым и он хочет захватить власть, Печали нужно решить, уступить ли место незнакомцу, который может оказаться не тем, за кого себя выдает, или вступить в бой за место, которое она никогда не хотела.