Проклятое наследие - [8]

— Мы здесь по работе, не забыл, ловелас?

— Дэнчик, — промурлыкала одна из девушек. — Что это за чучело?

— Что за мови тон? Ты, кто вообще, рванина? Сколько лет ты эти джинсы не снимала, а футболка? Ты вообще в курсе что есть стиральные машины и чистящие средства? Да от нее воняет… фу, ты как здесь оказалась, уродина? — очень высокомерно заговорила другая.

— Ну, знаешь ли, — Кэм повела плечами и сжала кулаки, она не сомневалась, что от ее удара эта кукла не только упадет, но и сознания лишится.

Замах был короткий, но Дэн успел перехватить ее руку и удержать в своей ладони.

— Спокойно, Кэм. Они не хотели тебя обидеть. Кларисса, Алиса — это моя напарница, Камилла. Вы, девочки, ее не злите. Кэм не то что до трех, она даже до двух не считает.

— Ааа, — протянула одна из девушек. — Ты — коп?

Камилла не ответила, лишь потерла кончик носа, пытаясь не чихнуть.

— Я-то коп, а ты, похоже, парфюмерная лавка. Я к бармену, Дэн, — коротко бросила Камилла и уверенно направилась к стойке в дальнем углу зала.

Она хотела, чтобы он догнал ее, взял под локоть, извинился, объяснил… Но он ничего этого не сделал. Она переговорила с барменом, мужчина лишь покачал головой, блондинок в этом заведении было навалом, но он никогда не видел брюнетку с фото, разговор не дал никакой полезной информации и уже через десять минут, она готова была уходить. Глазами она пробежала по кабинкам и нашла Дэна в одной из них. Он полулежал на коленях одной из девушек, его пиджак небрежно валялся на мягких подушках, а расположившаяся у него за спиной барышня массировала плечи, другая же сидела рядом с другим парнем, делая маленькие глотки из своего бокала, она пожирала Дэна глазами. Кэм улыбнулась, скрывая сжатые зубы за кривой усмешкой и подошла к кабинке.

— О, чучело! — улыбнулась та, что массировала плечи Дэна. — Ну, присаживайся, юродивая, мы и тебе выпить нальем, коль уж ты напарница нашего Дэнчика.

— Вашего? Я что-то у этого быка клейма не замечала, хотя и не присматривалась никогда, — огрызнулась Кэм.

Она хотела сказать что-то жестокое, обидное, но прикусила язык. И покачав головой, тихо произнесла.

— Я домой поехала. Этот тоже ничего не знает. Развлекайся, напарник.

Камилла развернулась и направилась к выходу. Уже у самой двери ее поймали за локоть.

— Кэм, — Даниэль развернул ее лицом к себе.

— Оставь, Дэн. Не надо. Теперь ты понимаешь, что я всегда была права, когда отказывалась от твоих предложений? Эти двое, — она задумалась как бы назвать девушек, но так и не подобрала подходящего слова. — Они яркие представители твоего круга, они высказали свое мнение, напарник.

— Кэм…

— Не надо, Дэн. Это не мой мир, я ему не принадлежу, он меня отторгает, как я всегда и думала. Отдыхай. Завтра встретимся на работе, но, если ты еще раз попытаешься мне намекнуть на свидание, Дэн, я напомню тебе сегодняшний вечер. Так что придумывай новые шутки, напарник. Не опаздывай завтра.

Она резко вырвала свой локоть из его руки и вышла. Проходя по темному шумному залу, она украдкой вытерла щеку. Что это с ней? Да, обидно, но не плакать же из-за этого? Несколько минут она стояла, пытаясь совладать с собой, а когда успокоилась, уверенно шагнула за дверь, оказавшись на улице, она улыбнулась Рикардо.

— Детектив, — улыбнулся охранник.

— Закурить не найдется?

Тот лишь хмыкнул и протянул ей пачку сигарет.

— А ваш напарник? — поинтересовался Рикардо.

— Он там приятелей встретил, решил отдохнуть немного.

— Понятно. Такси вызвать?

— Не утруждайся, парень, я прогуляюсь.

— Не ходите через пятую улицу, там по ночам опасно, — мягко посоветовал охранник.

— Я полицейский, мне не привыкать, но спасибо за заботу. Пока!

Выпуская клубы сизого дыма, она направилась прямиком к пятой. Отчаянно ныли старые раны, гнев требовал выхода, уличная разборка, как раз то, что ей было нужно.

Шагая по грязной улице она все еще пыталась разобраться в себе. Неужели ее задели глупости, сказанные близняшками, или их выражения лиц? Нет, над этим она только посмеялась бы. Так что же? Поведение напарника? С какой такой радости ей обращать внимание на этого чванливого богатея? Но курить хотелось очень, больше года самоконтроля — псу под хвост. Ну и ладно. Она все равно не собирается жить здесь долго и счастливо, а умереть не может. Она невесело улыбнулась и неспешно продолжила свой путь. Ее самокопание нарушил сдавленный крик из подворотни. Первой реакцией было схватиться за пистолет, но так все становилось слишком просто, нет, лучше не доставать оружие и не кричать, что она из полиции. Пусть будет бой на равных. Она быстро подбежала к закоулку. Двое крепких парней, угрожали девушке ножами и уже приперли ее к стене. Намерения их были вполне понятны.

— Эй, оставьте девочку в покое, бугаи! — спокойно порекомендовала Кэм.

— Иди куда шла, — не оглядываясь, ответил ей кто-то из парней. — Или хочешь на ее место?

— Попробуй, — прошептала Камилла, разминая руки.

Ее нахальное спокойствие взбесило парней и, позабыв о девушке, зажатой в угол, они направились к Камилле. Первый махнул ножом перед ее лицом, Кэм отшатнулась и перехватив руку нападавшего, ударила его по ребрам, когда он сдавлено вскрикнул и присел, она довела дело до конца ударом локтя по шее, парень растянулся у ее ног. Кэм выпрямилась и поманила другого раскрытой ладонью. Тот не стал дожидаться повторного приглашения и бросился в атаку. Обезоружив и его, Камилла нанесла удар в переносицу. Раздался такой противный, но такой знакомый звук, переносица была сломана. Признавая свое поражение, парни ретировались со всей скоростью, на которую были способны. Кэм окинула переулок взглядом. Девушка сбежала. Больше никого там не было, а жаль. Ярость кипела в груди Камиллы и она не хотела останавливаться. Сделав несколько глубоких вдохов, она заставила себя успокоиться и продолжила свой путь. В голове опять крутились странные мысли, злость не прошла, а опасный квартал уже закончился. Теперь она шагала еще медленнее, кто знает, может мироздание сжалится над ней и подарит еще одну опасную встречу? Не стоит спешить, нужно дать ему время. Она уже сама не понимала к чему относятся эти мысли к мирозданию или все-таки к напарнику.