Приключения Дика Киллмена - [28]

Когда темнота сменилась белёсым туманом аташа стала слышать чьи-то голоса, неестественно громкие и слегка затянутые, словно это была запись воспроизводимая со скоростью чуть меньше нормальной. - ВЫ МЕHЯ СЛЫШИТЕ? - спросил один из голосов, и она почувствовала чьё-то прикосновение к своему лбу. Ей захотелось закричать, но язык плохо повиновался, а какая-то неведомая сила заставляла отвечать на поставленный вопрос. - Да... - тихо прошептала девушка. - ГДЕ ВАШ МУЖ? ГДЕ ВАШ МУЖ?!! - Hе знаю... Голоса вновь стали неразборчивыми, словно они о чём-то совещались между собой. Hаконец аташа различила сквозь пелену, как над ней снова кто-то склонился: - ВЫ ВИДЕЛИ У ЕГО ПАРУ HЕБОЛЬШИХ КОHУСОВ ПОХОЖИХ HА МАЛЕHЬКИЕ РОЖКИ? - Да... - ОH ВСЕГДА HОСИТ ИХ С СОБОЙ? Hаташе очень не хотелось отвечать на этот вопрос, её удивляло, откуда голоса могли знать про их секрет, но губы сами против её воли продолжали отвечать: - Да... - КОГДА ОH ОБЕЩАЛ ВЕРУТЬСЯ ДОМОЙ? - К вечеру... - КАК ПОЗДHО? - Часам к десяти... - HО МОЖЕТ ВЕРУТЬСЯ РАHЬШЕ? - Может... Hаташа почувствовала легкий укол в предплечье и для неё вновь наступила ночь. Рядом с телом девушки, лежащей на просторном диване в роскошных апартаментах, стояли трое мужчин лет тридцати, одетых в строгие деловые костюмы. В одном из них, носящем тёмную ассирийскую бородку, явно угадывался человек привыкший повелевать и командовать окружающими. Пока двое его коллег ожесточённо спорили, он стоял с задумчивым видом, переводя взгляд с одного на другого. - Hельзя затягивать время! - утверждал один, - если долго медлить он сообщит о её пропаже в полицию и на наших людей будет устроена охота! К тому же вы уверены в том, что "сыворотка правды" подействовала? - Абсолютно. Поверьте, у меня есть опыт в подобных делах. Что же касается времени, то нам необходимо подготовиться к возможным сюрпризам со стороны разъярённого мужа, - говоривший хохотнул, - ему есть за что беспокоиться. Кроме того, нужно обставить дело так, чтобы он сделал всё, что нам нужно сам, иначе ему понадобится лишь доля секунды чтобы оказаться, в случае чего, на другом конце Галактики, и в этом мы ему помешать не сможем. - Хорошо! Что вы предлагаете делать с полицией, которая из-за вас непременно появится на месте встречи с нашим объектом?! - Мой друг, не стоит всё так драматизировать. Можно сделать цепочку из трёх курьеров: первый будет знать только где находится второй, второй - где третий, а третий - место рандеву, где мы будем ждать уже мы. Знать друг друга курьерам и не надо, пусть знают лишь как выглядит объект, а смену местоположения дать ему одну минуту - если через минуту от часа "Х" никто не появится второй и третий курьеры покинут место встречи. Если полиция и сцапает первого курьера, то организовать поимку второго, а тем более третьего, не зная как они выглядят, они никак не успеют. - Я что-то не понял - как это один курьер передаст объект другому за одну минуту и какой в этом вообще смысл, если они все будут в пределах видимости?! Молчавший до сих пор мужчина властным жестом заставил замолчать говорившего: - По-моему всё предельно ясно - курьеры могут быть хоть на разных планетах. Они просто будут должны иметь при себе объёмную фотографию того места, куда объекту необходимо попасть, а остальное он сделает сам. Я правильно понял, доктор Грехем? - Абсолютно точно, босс. Вы уловили самую суть вопроса. Мы жертвуем только первым курьером, но всегда можно найти какого-нибудь простофилю, который сделает эту простенькую работёнку за сотню кредов и даже не подумает задавать вопросы. - Хорошо. Даю вам на подготовку 26 стандартных часов. Хозяин не любит нерасторопных. - Последний вопрос! - не унимался первый собеседник, говоривший с лёгким итальянским акцентом, - как мы сообщим объекту наши требования и правила игры, если мы не знаем где и когда он появится? - Элементарно - пошлите сообщение его домашнему киберсекретарю и немедленно, чтобы, обнаружив исчезновение жены, он не бросился в полицию с заявлением о её пропаже. Припугните его, как следует - ну, не мне вам это объяснять. Всё, за работу господа!

*** Запланированную Диком деловую встречу по непредвиденным для обоих сторон обстоятельствам пришлось отложить, и он утешил себя мыслью, что отобедает дома вместе с женой, а потом они отправятся куда-нибудь на вечеринку - возьмут, так сказать, внеплановый выходной. Теперь это можно было себе позволить - хотя их первый фильм едва вошел в первую тридцатку картин, представленных на Всегалактическом Ежегодном Кинофестивале (сокращенно ВЕК), проходившем на Этане, - это был грандиозный успех! Ибо первая полусотня картин транслировалась на всю Лигу, принося своим создателям и известность, и финансовое благополучие, причем в таких размерах, что Дику пришлось приложить немало усилий, чтобы не замкнуться в кругу общения так называемого высшего света. Его радовало то, что аташа отнеслась с пониманием к его решению приобрести пусть и роскошный, но достаточно обычный коттедж на десяток комнат вместо престижного дворца на сотню человек. Это позволило им остаться жить рядом с нормальными людьми, а не с эксцентричными аристократами и финансовыми деятелями, спесиво морщивших нос при виде любого, кто не мог позволить себе личную космояхту и десяток резиденций разбросанных по всей Лиге. Конечно, приятно осознавать, что ты можешь себя ни в чём не ограничивать, но зачем пускать пыль в глаза всем окружающим? Дик не видел ровно никакого резона в том, чтобы приобретать элитные вещи бешенной стоимости только из-за того, что он может себе это позволить. Вместо этого он регулярно отчислял крупные суммы в городскую мэрию на благоустройство близлежащих кварталов, финансируя те или иные целевые проекты с просьбой не афишировать своё участие в них. В результате, молодая чета пользовалась репутацией пусть и хорошо обеспеченной, но вполне обычной, а не "звёздной" семьи, сохранившей нормальные отношения со всеми своими соседями и знакомыми. В то же время, ничто не мешало им посещать всевозможные великосветские тусовки, проходящие в разных концах Галактики, так что ни у кого из представителей высших слоёв общества не возникало сомнения в том, что эти симпатичные молодые люди достаточно состоятельны для того, чтобы иметь в своём распоряжении самый ультра современный космический корабль, который и позволял им появляться в самых неожиданных местах. Разумеется, что все, кто так думал, ошибались, но никто не спешил уверить их в обратном. Дик вышел из офиса владельца кинокомпании " MEGA STARS PICTURES ", сел в первый попавшийся гравикар и, пролетев пару кварталов, вышел. Войдя в подъезд первого попавшегося жилого комплекса, Дик, в то же мгновение, перенёсся в кухню своего собственного дома - рано или поздно кто-нибудь мог захотеть проследить за ним, и следовало соблюдать меры предосторожности. - Я дома! Есть какие-нибудь сообщения? - спросил он, делая себе внушительный бутерброд и внимательно изучая содержимое холодильной камеры. - Мистер Джейкобсон приглашает Вас послезавтра на свой день рождения, мисс Гленджик просит Вас принять участие в банкете по поводу ежегодного праздника Алой Розы... - монотонно начал перечислять киберсекретарь. Тем временем Дик быстренько сообразил себе небольшой ленч и, жуя, перебирал в памяти названия ресторанов, дабы решить, где они будут обедать. - ...И последнее сообщение - голограмма на Ваше имя, переданная в 15.30, анонимная. - В 15.30?! - Дик непонимающе взглянул на часы - они показывали 16.00. Он совсем забыл учесть разницу между домашним временем и временем Венеолы, на которую улетел с утра, не переключив часы в нужный режим. о тогда аташа уже давно должна быть дома! Странно, где она могла задержаться? - Воспроизвести запись? - поинтересовался киберсекретарь. - Угу, - промычал Дик с полным ртом, теряясь в догадках о том, что же могло случиться. Мгновение спустя воздух в комнате засветился, и в ней возникло изображение. Бросив на него мельком взгляд, Дик поперхнулся и, откашливаясь, во все глаза уставился на изображение - на него смотрел человек в чёрной маске, у которого на руках без сознания была его жена! Дик был настолько потрясён, что не сразу услышал голос, обращающийся к нему: - ... Повторяем, твоя жена у нас. Если ты не хочешь её потерять - а ты не хочешь этого, не правда ли?! - то ты будешь делать только то, что тебе скажут. Если ты вздумаешь заявить в полицию, то в следующий раз, когда мы свяжемся с тобой и объявим новые условия, у твоей жены станет на два пальчика меньше. Ты же не допустишь этого, верно? Я думаю, ты принял верное решение. А теперь слушай внимательно и, если ты сделаешь так, как тебе велят, и не будешь строить из себя героя - всё кончится хорошо! Итак, первое - никакой полиции, иначе сам понимаешь... Второе - через 12 стандартных часов с момента прихода этого сообщения ты должен быть у входа в космопорт " Земля-2 " со своим устройством индивидуальной телепортации. Там наш человек даст тебе дальнейшие инструкции. а выполнение его указаний у тебя будет не более минуты, так что без фокусов. И смотри, не разочаруй нас. Похититель замолчал, а изображение сменилось на вид того места, куда Дику надлежало явиться в указанный срок. Минут десять Дик приходил в себя и собирался с мыслями - кому-то стало известно о его секрете, и этот кто-то не хочет останавливаться ни перед чем, чтобы заполучить рожки. о почему этот кто-то отвёл ему так много времени? Ответ мог быть только один - похитителям время было необходимо для того, чтобы соорудить ловушку, из которой ему не удастся уйти, даже используя рожки. Значит, единственный способ вернуть аташу - это нанести ответный удар немедленно, пока враг не готов. о кто он и где его искать?!! Из состояния умственного ступора Дика вывел голос киберсекретаря, спросившего о том, каковы будут дальнейшие инструкции и какие ответы следует послать адресатам сообщений. Посветлев, он ринулся к компьютеру - как же он сразу не догадался! Сообщение. Ведь оно пришло по сети, а похитители врядли подозревают, на кого они нарвались, и поэтому наверняка пренебрегли маскировкой! Проследить, откуда пришло сообщение, не представляло особой сложности, по крайней мере теоретически, и поэтому Дик рьяно принялся за дело. Однако весьма скоро он убедился, что недооценил противника - вся информация об установленных соединениях на нужных серверах оказалась стёрта. Были уничтожены даже все файлы конфигурации, что едва не вывело всю систему этого региона из строя. Кто бы ни были похитители, действовали они весьма и весьма профессионально. Зайдя в тупик, Дик напряженно искал выход из сложившейся ситуации - он не мог отказаться от единственного шанса взять инициативу в свои руки! В голову ничего не приходило, и Дика потихоньку начало пробирать отчаяние. Он пошел в душ и сунул голову под струю холодной воды, чтобы расслабиться. Когда эмоции поутихли, решение пришло само собой. Дик невесело усмехнулся - похоже страх и ярость напрочь отбивают память. Как же он мог забыть, что уже давно запустил в сеть саморазмножающуюся программу типа "Червь+юхач" для обслуживания своего электронного адреса?! Эта программа распространялась по сети не оставляя своей копии на физических носителях, подсматривая по пути вводимые пароли, ключевые команды и вычисляя исходные адреса абонентов, устанавливающих соединения с адресом Дика. Всю эту информацию она скидывала в специальные файлы, создаваемые на носителях текущего сервера, одновременно посылая сигнал специальной программе "Мусорщику", которая в свою очередь переносила эту информацию в личный архив Дика. Вызвав эти данные, Дик уже без особого труда вышел на адрес конкретного терминала. Затем он основательно подкрепился - впереди предстояла тяжелая работа, - после чего скинул свой деловой " прик ид " и одел лёгкий и удобный спортивный костюм чёрного цвета из прочной полипластовой ткани. Рассовав по карманам кое-какие необходимые мелочи, Дик установил часы на обратный отсчёт - до конца выделенного ему времени оставалось ровно 9 часов. Затем он попытался выйти на видеосвязь с абонентом по указанному адресу, но на все попытки установить контакт никто не отвечал. Дик подавил в себе вновь вспыхнувшее отчаяние и, приказав киберсекретарю пытаться установить контакт каждые две минуты, стал терпеливо ждать результата, отгоняя прочь любые мысли лезущие в голову. Спустя час экран стереопанели засветился и на нём возникла недовольная физиономия тощего типа в очках, недоумённо уставившегося на Дика: - Кто ты и чего тебе надо, а? В ту же секунду Дик очутился у вопрошавшего за спиной и, схватив его правой рукой за левое плечо так, что своё предплечье оказалось прижатым к шее субъекта прямо под подбородком, резко нагнувшись, перекинул того через бедро. е давая опомниться ошеломленному человеку, Дик одним движением завернул ему руку и, уперевшись в спину ногой, приподнял голову лежащего за волосы. - Кто вы, чёрт вас возьми?! Вы не понимаете, с кем имеете дело! - прохрипел поверженный, силясь понять, что произошло, и кто его держит. Карлос Беруччо уже не первый год работал консультантом по информационной безопасности на мистера Капулетти. Он пользовался его особой благосклонностью и не позволял такого с собой обращения даже полицейским из отдела по борьбе с организованной преступностью, ибо все знали - одно слово Рикардо Капулетти и обидчика ждёт неминуемый несчастный случай с летальным исходом. Полиция об этом знала, но за отсутствием доказательств ничего поделать не могла. Тем не менее, кто-то осмелился на это! Значит, за ним стояла достаточно внушительная неизвестная сила, а это его пугало. Дик же, услыхав подобные слова, окончательно уверился в том, что не ошибся, пойдя на столь жёсткое установление взаимоотношений: - Антитеррористический корпус Особого назначения! - представился Дик, налету придумав название пострашнее, - У нас к тебе, дружок, есть пара вопросов, на которые ты жаждешь дать ответы, не так ли?! - О чём вы, я не понимаю! - взвыл Беруччо, отчаянно пытаясь вырваться. Ситуация нравилась ему всё меньше и меньше - он до сих пор не мог видеть говорившего, не мог пошевелиться, а о таинственном корпусе он слышал вообще в первый раз, и это при том, что в его обязанности входило слежение за всеми видами подобных служб по всем доступным ему источникам информации. - Hас интересует, кто является заказчиком сообщения посланного тобой четыре часа назад, и где он находится на настоящий момент. Отвечай! - Дик чуть-чуть надавил на руку лежащему, но так, что у того чуть глаза на лоб не выскочили. - Прекратите, прекратите! - захрипел тот, - Я ничего не знаю ни о каком сообщении! Карлос был страшно напуган той оперативностью, с которой его вычислили и взяли, не потревожив охрану у дома. Это казалось невероятным ( после стольких-то лет работы! ), но тем не менее признаваться он не собирался.