Правда или забвение - [66]

– И что теперь будешь делать? – спросил парень, захлопывая калитку.

– Не знаю.

Эрна чуть ли не бежала домой. Внутри все горело. Глаза становились мокрыми, но девушка старалась удержать слезы. Сейчас не время разводить сырость. Ей нужно посмотреть телефон мужа. Она открыла входную дверь и, зайдя внутрь, подняла с пола сумку.

– Что ты ищешь?

Вилл закрыл дверь и подошел к Эрне.

– Телефон.

– Что еще за телефон?

Ничего не ответив, девушка нашла в кармане мобильник Джакоба и, уронив обратно на пол, нажала несколько раз на кнопку, но телефон не реагировал.

– Разрядился, что ли.

Эрна, не обращая внимания на друга, направилась на второй этаж. Отверстие для зарядного устройства на мобильнике Джакоба было такое же, как и у ее телефона.

– Чей это телефон? – спросил Вилл, поднимаясь вместе с девушкой по лестнице.

– Джакоба.

Она подключила мобильник к блоку питания, который находился на прикроватной тумбочке. Экран все еще оставался черным.

– Как он у тебя оказался? – любопытствовал Вилл.

– Я забрала его, когда нас ограбили. Джакоб не заметил, он подумал, что его украли.

Эрна села на кровать, в ожидании, когда же мобильник начнет реагировать. Она думала о том, как поступать дальше, если в телефоне найдется любовная переписка. Позвонить детективу Уве и рассказать новые подробности или самой найти Джакоба и выяснить у него, где прячется Эмми? А может, Джакоб хранит в телефоне место, где спрятан труп Амалии? Стоп! Какой еще труп! Здесь, скорее всего, имеет место любовный треугольник, а не убийство. Еще может оказаться, что ее муж сбежал к Амалии, решив таким образом разорвать отношения с Эрной.

«Как долго он изменял мне с подругой? И знала ли я об этом?» – размышляла девушка.

Вилл сидел рядом с девушкой и тоже о чем-то думал.

– Ну, что там?

Эрна проверила телефон.

– Нет. Не работает, – в ее голосе звучали нотки разочарования.

Она долго удерживала кнопку включения телефона, но тот не реагировал.

– Наверное, сломан, – чуть ли не плача, пробормотала девушка.

– Дай я попробую.

Эрна передала телефон Виллу, но после нескольких попыток парень тоже признал, что у него не выходит включить этот чертов телефон.

– Давай отвезем его в ремонт? – предложил Вилл. – Я как раз знаю одно место, где можно починить мобильник.

– Тогда поехали, мы его точно сами не включим.

Эрна сорвалась с места, направляясь к лестнице, но, подойдя к ступенькам, развернулась, уткнувшись в Вилла, обошла его и скрылась в рабочей комнате Джакоба, где все еще царил бедлам. Она подошла к столу, оглядев открытые ящики. Все документы лежали на полу. Эрна опустилась на колени и по одному стала собирать листы, внимательно рассматривая их.

Вилл стоял в дверном проеме, стараясь угадать, что ищет подруга. Он наблюдал за девушкой, как та берет в руки документы, сосредоточенно читает каждый и откладывает на стол.

– Что ты ищешь? – поинтересовался Вилл, держа в руках мобильный Джакоба.

– Ищу название и адрес фирмы мужа, – не отрываясь от процесса, ответила Эрна. – Вот! – девушка вскинула руки вверх, держа в правой листок бумаги. – Счет за покупку строительных материалов.

Эрна поднялась с колен и вышла из комнаты. Вилл не до конца понимал, зачем Эрне этот счет. Он молча спустился по лестнице, девушка же в это время подняла сумку с пола и повесила ее на плечо. Она взглянула на напарника, нетерпеливо ожидая, когда тот спустится, и они вместе вышли на улицу. Эрна закрыла дом на ключ, затем торопливо последовала за Виллом, успевшим дойти до калитки.

Парень повернул налево. Сделав не более десяти шагов, он обошел белую «Мазду» хетчбэк и остановился возле водительской двери, наблюдая, как девушка хлопает калиткой и подбегает к машине.

– Так какой план действий? – спросил Вилл, садясь в салон.

Он передал телефон Джакоба Эрне, чтобы та положила его в свою сумочку.

– Сначала я бы отдала мобильник в ремонт, а потом съездила бы по этому адресу.

Эрна кинула телефон Джакоба на дно сумки и пристегнулась. Прошло еще около пяти минут, пока парень искал в интернете адрес ремонтной.

– Ну что ж, – поставив мобильник на держатель, разорвал тишину Вилл, – надеюсь, нам удастся включить телефон.

Глава 23

– К сожалению, вы просите невозможного. Мы не успеем справиться до вечера, – ответил парень, стоящий за высоким прилавком. – Обработать ваш заказ мы сможем только в течение четырнадцати дней. У нас очень много клиентов.

Работник магазина крутил в своих волосатых руках мобильник Джакоба и равнодушными темными, как ночь, глазами глядел то на Эрну, то на Вилла.

Девушка осмотрела бородатое лицо сотрудника, остановившись на зализанной гелем прическе, от которого волосы казались еще более черными и как будто месяц немытыми.

– Но, может, все-таки есть возможность что-то придумать? – Вилл подошел ближе к стойке, кладя на нее руки. – Мы заплатим вдвойне. Нам правда нужно срочно подчинить этот телефон.

Парень тяжело вздохнул, опуская голову. Он перебрал какие-то бумажки, нашел чью-то визитку, а затем уселся на высокий табурет.

– Подождите, сейчас попробую что-то придумать.

– Спасибо, – улыбаясь, ответил Вилл.

Эрна огляделась. Пункт ремонта располагался на цокольном этаже большого трехэтажного торгового центра «Алекса» и занимал около пятнадцати квадратов. По обе стены стояли высокие стеклянные витрины, закрытые на ключ. В витринах красовались мобильные телефоны, блоки питания, кабели USB, чехлы и прочая дребедень. В конце помещения располагалась высокая стойка, за которой сидел продавец, внешне очень похожий на турка, и общался с кем-то по телефону. Он говорил полушепотом, слов невозможно было разобрать.