Потомок Святогора [заметки]

Шрифт
Интервал

1

Черлёный Яр неофициальное название территории, включавшей в себя в описываемое время земли Липецкой и северной части Воронежской областей в их современных границах. Произошло от словосочетания: «черлень» красная глина и «яр» овраг. Ландшафт этого региона изрезан оврагами и богач красной железистой глиной (а также железной рудой; «руда» кровь, красная).

2

Баскак — эмиссар золотоордынского хана в русских землях, контролирующий деятельность князей, особенно в части сбора дани и отправки её в Золотую Орду.

3

Урусуты, урусы — так называли русских у некоторых восточных народов.

4

Дыхкане (дехкане) — земледельцы на Востоке.

5

Кыпчаки — кочевой тюркоязычный народ, именуемый на Руси половцами. Война монголо-татар с половцами во многом стала причиной нападения их и на Русь.

6

Карачу — простолюдины у монголо-татар.

7

Кызылкум — одна из двух великих пустынь Средней Азии.

8

Белая Орда — зауральское государство монголо-татар, основанное сыном старшего сына Чингисхана Джучи-хана Орду-Ичаном. Второй сын Джучи-хана Бату-хан (Батый) основал после похода к «Последнему морю» Золотую Орду (Поволжье, Причерноморье, Прикаспий).

9

Нукеры — воины элитных подразделений у монголо-татар; охрана, приближённые воины татарских военачальников и вельмож.

10

Яксарт — ираноязычное наименование р. Сырдарья.

11

Окс — р. Амударья.

12

Мазар — гробница или могила с возведённым над ней сооружением мусульманских святых.

13

Улус Джучи — наследные владения потомков старшего сына Чингисхана Джучи-хана, простиравшиеся иногда от Иртыша до Дуная. Улус Джучи включал в себя Золотую Орду, Белую Орду (см. выше) и Синюю Орду (в Западной Сибири). В конце XIV в. хан Синей Орды Тохтамыш объединил все три орды, однако ненадолго. Вскоре последовал окончательный раскол этого огромного, но рыхлого государства на множество ханств.

14

Оксианское озеро — Аральское море.

15

Каракумы — вторая великая среднеазиатская пустыня.

Гирканское море — Каспийское море.

16

Ширван — средневековое государство на территории современного Азербайджана.

Аланы — древний ираноязычный народ сарматского происхождения, предки современных осетин.

Половецкая степь — обширная степная историческая территория, простиравшаяся от Волги до Дуная и от окраин Воронежских лесов до предгорий Кавказа. Фактически то же, что Дикое Поле.

17

Темник Ногай. — Темник — военачальник, командующий туменом (тьмой), десятитысячным корпусом в монголо-татарском войске. Ногай — всемогущий полководец, основавший обособленную от Золотой Ногайскую орду и имевший огромное влияние на золотоордынских ханов.

18

Амуль — древний город на левом берегу Амударьи.

19

Ильхан — титул монгольских ханов Ирана из династии Хулагидов.

20

Сулак — река на Северном Кавказе, впадает в Каспийское море.

21

Ергени — возвышенность в Прикаспийской низменности в Калмыцкой степи.

22

Стремянный — княжеский придворный, «находящийся у стремени». В современном понятии — адъютант.

23

Кремник, детинец, кремль — фортификационные сооружения вокруг древнерусских городов.

24

Поприще — путевая мера длины на Руси, равная 20 вёрстам (чуть больше 20 км).

25

Дикое Поле — то же, что Половецкая степь.

26

Хазары — кочевой тюркоязычный народ, появившийся в Восточной Европе после нашествия гуннов (IV — V вв.). В VII в. был создан Хазарский каганат (ханство) со смешанным хазаро-тюркско-иудейским населением. В конце VIII — начале IX вв. ставший царём Хазарии Обадия объявил государственной религией иудаизм. В пору наивысшего расцвета власть каганата распространялась на Поволжье, Прикаспий, Северный Кавказ, Крым и степные и лесостепные территории Восточной Европы до Днепра. Хазария вела активную внешнюю политику, много воевала, но в 60-х гг. X в. русский князь Святослав Игоревич совершил поход на Волгу и разгромил Хазарский каганат. В дальнейшем хазарами именовались потомки смешанного населения переставшей существовать державы.

Печенеги тюркоязычный кочевой народ, пришедший в Постойную Европу из Азии и вытесненный в XII в. из южнорусских степей половцами.

27

Смерды — земледельцы в Древней Руси.

28

Несториане христиане, последователи Константинопольского патриарха Нестора (V в.), богословские взгляды которого получили широкое распространение в Азии, в том числе и Монголии и Китае. По некоторым церковным канонам несторианство близко к православию.

29

Кмети — здесь: ратники, воины.

30

Бояре — в описываемое время старшие княжеские дружинники.

Холопы — дворовые, крепостные люди, либо купленные рабы.

31

Игумен — избираемый сообществом монахов настоятель монастыря.

32

Сажень — русская мера длины (маховая — 1,76 м, косая — 2,48 м).

33

Оклад басменной работы. — Басма — тонкий, тиснённый узорами лист металла, иногда серебра, из которого делали оклад — обрамление православных икон.

34

Шашки касожские. — Касоги — древнерусское название адыгов, предков современных черкесов, кабардинцев, адыгейцев и др.

35

Мстислав Тмутараканский. — Древнерусским Тмутараканским княжеством на территории Таманского полуострова в 988 — 1036 гг. правил князь Мстислав Владимирович. Он победил касогов, захватил Чернигов, в котором княжил его брат Ярослав, и в 1024 г. разбил войско Ярослава в битве у г. Листвена. Однако, не претендуя на Киевский «золотой стол», остался князем Тмутаракани и Северской земли, живя до смерти преимущественно в её столице Чернигове.

36

Понтийское море — Чёрное море.

37

Бирич — княжеский посланник.

38

«Мерянские глаза...» — Меря — финно-угорское племя, принявшее участие в этногенезе (народообразовании) великороссов.

39

Старший ловчий — руководитель княжеской охоты.

40

Неврюева рать — татарский карательный отряд во главе с двоюродным братом хана Батыя Неврюем, совершивший в 1252 г. набег на Русь с целью усмирения восстания Великого князя Владимирского Андрея Ярославича. Неврюева рать закончилась страшным погромом русских земель и возведением на Владимирский стол Александра Невского.

41

Тиун — княжеский или боярский слуга, участвующий в управлении хозяйством.

42

Дажбог — в языческой русско-славянской мифологии бог Солнца и огня.

43

Праздник Ивана Купалы — древний народный религиозно-магический праздник (24 июня по старому стилю). Купала — народное прозвище Иоанна Крестителя. В этом празднике соединены христианские и языческие черты — разведение костров, прыганье через них (кто прыгнет выше, у того урожай будет лучше), купание, хороводы, шествия с разукрашенными чучелами и др.

44

Бесермен, басурман, басурманин — неверный, нехристианин, в первую очередь мусульманин.

45

Тать — вор, мошенник, преступник.

46

Длинник — длинный кнут. Как говорили, под ударами длинника подозреваемый в преступлении обязательно скажет подлинную правду. (Так же, как после забивания гвоздей под ногти скажет правду подноготную).

47

Итиль — средневековое название низовий Волги, а также столицы Хазарского каганата.

Сарай-Беркай (Сарай-Берке) — в описываемое время столица Золотой Орды, располагавшаяся на территории нынешней Волгоградской области.

48

Лествичное право — закон о княжеском престолонаследии в Древней Руси.

49

Нойон — вельможа, князь (от монгольского — ноён).

50

Сакма — колея, дорога.

51

Мокша, мокшане — этнические мордовцы, принявшие участие в этногенезе великороссов. Ассимилированные пришлыми славянами представители финно-угорских племён Восточной Европы внесли в облик нового формирующегося этноса (народа) свои антропологические особенности. В частности, у русо-славян появился, наряду с «арийским», прямым, иногда с утолщением на переносице, тонким носом, мордовский, мерянский вздёрнутый (курносый) нос и т. п.

52

Гридни — телохранители князя, отборные дружинники.

53

Боярак — буерак, овраг.

54

Калита — кожаная сумка для денег.

55

Толмач — переводчик.

56

Бахадур — храбрый, славный воин (древнетюркское). Отсюда — русское «богатырь».

57

Сурож — современный Судак в Крыму. В описываемое время — крупный центр международной торговли, принадлежавший сначала венецианцам, а позднее генуэзцам.

58

Латины — так на Руси именовали итальянцев, а иногда и западноевропейцев вообще.

59

«Литвины болотные…» — Русь часто воевала с Великим княжеством Литовским, значительная часть территории которого находилась в болотистых местностях.

60

Сартак — сын Батыя, несторианин, друг и побратим Александра Невского. Отравлен, опиравшимся на мусульман, братом Батыя Берке.

61

Половецкий шлях — дорога, ведущая из Золотой Орды во Владимир и проходившая, в том числе, и через земли Черлёного Яра.

62

Гуюк-хан — Великий (верховный) хан Монгольского улуса, племянник и враг Батыя.

63

Юрт — у тюркских и некоторых других кочевых народов — территория, в пределах которой кочевало племя, род.

64

Фряги — генуэзцы (иногда так называли и всех итальянцев).

65

Гунны — могущественный кочевой народ, пришедший из Азии и завоевавший в IV — V вв. всю Восточную и значительную часть Западной Европы.

66

Перунов путь — Перун — заимствованный славянами из пантеона балтских народов бог грома и молнии, аналогичный древнегреческому Зевсу-громовержцу.

67

Локоть — мера длины, равная 45-47 см.

68

Мурза — от персидского «мирза»; дворянский титул у монголо-татар.


Еще от автора Виктор Михайлович Душнев
Ангелы плачут над Русью

Окраинная Русь и Дикое Поле в огне — восставшие князья Александр Липецкий и Даниил Воронежский ведут неравную борьбу с туменами Золотой Орды. В лесах и степях Черлёного Яра пересекаются стежки бояр и рядовых дружинников, татарских баскаков и новгородских купцов, вольных мстителей-казмаков и отчаянных речных душегубов-ушкуйников. Многие герои — исторические личности: хан Телебуга, темник Ногай, баскак Ахмат, богатыри-разбойники, этакие русские Робин Гуды. Яркие персонажи, динамичное действие, многоцветная мозаика самых разных событий, сплетение сюжетных линий, от политических до любовных, колоритные батальные сцены — всё это держит читателя в напряжении от начала и до конца повествования. Книга адресована всем, кто любит историю, кому не безразлично прошлое, а значит и настоящее, и будущее нашей Родины.


Рекомендуем почитать
Меч дьявола

Британия. VII век. Идут жестокие войны за власть и земли. Человеческая жизнь не стоит и ломаного гроша.Когда от руки неизвестного убийцы погиб брат, Беобранд поклялся отомстить. Он отправился на поиски кровного врага. Беобранд видит варварство и жестокость воинов, которых он считал друзьями, и благородные поступки врагов. В кровопролитных боях он превращается из фермерского мальчишки в бесстрашного воина. Меч в его руке – грозное оружие. Но сможет ли Беобранд разрубить узы рода, связывающие его с убийцей брата?


Том 3. Песнь над водами. Часть I. Пламя на болотах. Часть II. Звезды в озере

В 3-й том Собрания сочинений Ванды Василевской вошли первые две книги трилогии «Песнь над водами». Роман «Пламя на болотах» рассказывает о жизни украинских крестьян Полесья в панской Польше в период между двумя мировыми войнами. Роман «Звезды в озере», начинающийся картинами развала польского государства в сентябре 1939 года, продолжает рассказ о судьбах о судьбах героев первого произведения трилогии.Содержание:Песнь над водами - Часть I. Пламя на болотах (роман). - Часть II. Звезды в озере (роман).


Юность Добровольчества

Книга Елены Семёновой «Честь – никому» – художественно-документальный роман-эпопея в трёх томах, повествование о Белом движении, о судьбах русских людей в страшные годы гражданской войны. Автор вводит читателя во все узловые события гражданской войны: Кубанский Ледяной поход, бои Каппеля за Поволжье, взятие и оставление генералом Врангелем Царицына, деятельность адмирала Колчака в Сибири, поход на Москву, Великий Сибирский Ледяной поход, эвакуация Новороссийска, бои Русской армии в Крыму и её Исход… Роман раскрывает противоречия, препятствовавшие успеху Белой борьбы, показывает внутренние причины поражения антибольшевистских сил.


Грозная туча

Софья Макарова (1834–1887) — русская писательница и педагог, автор нескольких исторических повестей и около тридцати сборников рассказов для детей. Ее роман «Грозная туча» (1886) последний раз был издан в Санкт-Петербурге в 1912 году (7-е издание) к 100-летию Бородинской битвы.Роман посвящен судьбоносным событиям и тяжелым испытаниям, выпавшим на долю России в 1812 году, когда грозной тучей нависла над Отечеством армия Наполеона. Оригинально задуманная и изящно воплощенная автором в образы система героев позволяет читателю взглянуть на ту далекую войну с двух сторон — французской и русской.


Над Кубанью Книга третья

После романа «Кочубей» Аркадий Первенцев под влиянием творческого опыта Михаила Шолохова обратился к масштабным событиям Гражданской войны на Кубани. В предвоенные годы он работал над большим романом «Над Кубанью», в трех книгах.Роман «Над Кубанью» посвящён теме становления Советской власти на юге России, на Кубани и Дону. В нем отражена борьба малоимущих казаков и трудящейся бедноты против врагов революции, белогвардейщины и интервенции.Автор прослеживает судьбы многих людей, судьбы противоречивые, сложные, драматические.


Под ливнем багряным

Таинственный и поворотный четырнадцатый век…Между Англией и Францией завязывается династическая война, которой предстоит стать самой долгой в истории — столетней. Народные восстания — Жакерия и движение «чомпи» — потрясают основы феодального уклада. Ширящееся антипапское движение подтачивает вековые устои католицизма. Таков исторический фон книги Еремея Парнова «Под ливнем багряным», в центре которой образ Уота Тайлера, вождя английского народа, восставшего против феодального миропорядка. «Когда Адам копал землю, а Ева пряла, кто был дворянином?» — паролем свободы звучит лозунг повстанцев.Имя Е.


Варяжский сокол

Сон, даже вещий, далеко не всегда становится явью. И чтобы Сокол поразил Гепарда, нужны усилия многих людей и мудрость ведуна, способного предвидеть будущее.Боярин Драгутин, прозванный Шатуном, делает свой выбор. Имя его избранника – Воислав Рерик. Именно он, Варяжский Сокол, должен пройти по Калиновому мосту, дабы вселить уверенность в сердца славян и доказать хазарскому кагану, что правда, завещанная богами, выше закона, начертанного рукой тирана.


Дом на городской окраине

Имя Карела Полачека (1892–1944), чешского писателя погибшего в одном из гитлеровских концентрационных лагерей, обычно ставят сразу вслед за именами Ярослава Гашека и Карела Чапека. В этом тройном созвездии чешских классиков комического Гашек был прежде всего сатириком, Чапек — юмористом, Полачек в качестве художественного скальпеля чаще всего использовал иронию. Центральная тема его творчества — ироническое изображение мещанства, в частности — еврейского.Несмотря на то, что действие романа «Дом на городской окраине» (1928) происходит в 20-е годы минувшего века, российский читатель встретит здесь ситуации, знакомые ему по нашим дням.


Моя жизнь с Гертрудой Стайн

В течение сорока лет Элис Бабетт Токлас была верной подругой и помощницей писательницы Гертруды Стайн. Неординарная, образованная Элис, оставаясь в тени, была духовным и литературным советчиком писательницы, оказалась незаменимой как в будничной домашней работе, так и в роли литературного секретаря, помогая печатать рукописи и управляясь с многочисленными посетителями. После смерти Стайн Элис посвятила оставшуюся часть жизни исполнению пожеланий подруги, включая публикации ее произведений и сохранения ценной коллекции работ любимых художников — Пикассо, Гриса и других.


Красный лик

Сборник произведений известного российского писателя Всеволода Никаноровича Иванова (1888–1971) включает мемуары и публицистику, относящиеся к зарубежному периоду его жизни в 1920-е годы. Автор стал очевидцем и участником драматических событий отечественной истории, которые развернулись после революции 1917 года, во время Гражданской войны в Сибири и на Дальнем Востоке. Отдельный раздел в книге посвящён политической и культурной жизни эмиграции в Русском Китае. Впервые собраны статьи из эмигрантской периодики, они публиковались в «Вечерней газете» (Владивосток) и в газете «Гун-Бао» (Харбин)