Постарайся простить - [34]
Ага, теперь он предложит свою поддержку. Но Алессии она не нужна. Ей хочется полного разрыва. Она станет много работать, чтобы достаточно зарабатывать и всем обеспечивать своего малыша…
– Это хорошо, принцесса, потому что этого же хочу и я. – Ник положил руки ей на плечи и легонько сжал их, а потом, глядя ей в глаза, спросил: – Ты выйдешь за меня замуж?
От изумления Алессия приоткрыла рот, и Нику захотелось рассмеяться при виде такой непосредственной реакции на его предложение. Или поцеловать принцессу, что было бы даже предпочтительнее. Он наклонил голову и коснулся ее губ своими.
– Выходи за меня замуж, принцесса, – прошептал он, – и мы станем вместе растить нашего малыша.
Алессия смотрела на него во все глаза.
– Замуж? За тебя? Нет, это очень благородный жест с твоей стороны, Николо, но…
– Мы должны этому ребенку куда больше благородных жестов.
– Я знаю, я понимаю, но женитьба…
– Это так ужасно – выйти замуж за меня? Стать миссис Николо Орсини?
Ужасно?! Алессия едва сдерживалась, чтобы не произнести слова, звеневшие в ее крови, – слова любви, восхищения. Признаться, что стать его женой, провести с ним всю оставшуюся жизнь – это то, о чем она даже не осмеливалась мечтать.
– Принцесса?
Николо ждал ее ответа. Как ей хотелось сказать ему «да»! Но может ли она выйти замуж за человека, который не любит ее, какими бы уважительными ни были основания для этого брака?
– Ну и?… – снова спросил Ник. – О чем ты думаешь?
Алессия провела языком по пересохшим губам.
– Я думаю… А как насчет любви?
Ник, следивший за ее языком, не выдержал и поцеловал принцессу. Раз, другой, третий… Когда он оторвался от ее губ, они были припухшими и порозовевшими, а глаза затуманенными.
– А как насчет любви? – хрипло переспросил Ник.
Действительно, как? Алессия едва успела подумать об этом, потому что Ник уже раздевал ее, увлекая в спальню.
Глава 13
Алессия и Ник решили остановиться на гражданской церемонии.
Это была самая быстрая возможность пожениться. Но даже в этом случае, по словам принцессы, ждать предстояло две недели.
– Завтра, – сказал Ник на следующее утро, когда они лежали на смятой постели.
Алессия рассмеялась и уверенно произнесла:
– Невозможно.
– Почему?
– Потому что это Италия и здесь соблюдают законы. Неужели в Америке не так?
– Мы не в Америке, – ответил Ник и прижался губами к ее губам. – Мы в Италии, как ты сама заметила. А я нетерпелив.
– Увы, синьор Нетерпеливый. Вы ничего не сможете поделать. Закон есть закон.
Николо, как американцу, для брака достаточно было заполнить несколько бланков, но для нее все было сложнее – итальянцам положено было ждать две недели.
Ник перекатился на постели и подмял Алессию под себя:
– Посмотрим.
Как и при поиске виллы, Ник начал с телефонных звонков. В середине второй половины дня на пороге возник курьер. Ник открыл доставленный конверт и улыбнулся.
– Что? – спросила Алессия.
Улыбка стала шире.
– Время покупать свадебное платье, принцесса.
Он привез ее в центр Флоренции, в бутик, который заприметил в один из приездов сюда.
– Нам нужно платье, – повелительно сказал он служащей.
Женщина перевела взгляд с него на Алессию и обратно.
– Для особенного случая?
– Очень особенного, – серьезно и торжественно ответил Николо. – Завтра мы женимся.
Алессия покраснела. Ник улыбнулся. Продавщица усмехнулась. Час спустя они покинули бутик, унося с собой бледно-розовое шелковое платье с жакетом, маленькую золотистую сумочку и в тон ей туфли на шпильке.
Смеркалось и стало прохладнее. Наверное, поэтому Алессия начала дрожать.
– Замерзла, милая?
Она кивнула, и Ник теснее прижал ее к себе, направляясь к «феррари». Но на самом деле Алессии не было холодно, просто одна мысль крепко засела в ее голове и не давала покоя. Почему Николо так спешит? Чтобы у нее не оставалось времени передумать? Или чтобы не дать для этого времени себе самому?
Алессия снова вздрогнула. Ей не хотелось задумываться об этом.
Ник понимал, что торопит события, но у него были на это веские причины. Малейшее промедление, и его семья может узнать, что происходит. Братья Орсини были мастера разнюхивать секреты. А если они узнают про женитьбу, свадьба превратится в цирк. Мать и сестры с чисто женским энтузиазмом бросятся в бой. Райф, Данте и Фалько не отстанут от них. И что в итоге? Церковь. Музыка. Прием. Торт. Меню. Цветы. Смокинг. Платье…
Чем больше Ник думал обо всем этом, тем сильнее убеждался, что поступает правильно. Его ребенок, малыш, которого они с Алессией зачали вместе, заслуживает, чтобы у него был отец.
И женщина, на которой он собирался жениться, была прекрасна! Красива, умна. Она умела заставить его смеяться. Испытывать нежность. А он даже не подозревал, что способен на такое. Да, его женитьба несколько поспешна, но у них с принцессой все получится.
По сути, когда прошел первый шок, идея пожениться больше не казалась Нику чем-то ужасным. Наоборот, он находил в ней все больше положительных аспектов. Ему нравилось просыпаться по утрам рядом с Алессией, а вечерами засыпать, сжимая ее в объятиях.
Многие браки строятся и на более хрупком фундаменте.
Ему только нужно немного времени и пространства. Сначала они поженятся, съездят в свадебное путешествие, а потом он сообщит братьям новость и попросит рассказать о его женитьбе матери и сестрам. Когда же все обо всем узнают, он привезет Алессию в Нью-Йорк и познакомит с семьей.
![Бессердечный](/storage/book-covers/19/1939dc52c91e6212314b0929b80c2c09f6c51c89.jpg)
Узнав, что у его покойного брата остался внебрачный сын, принц Карим аль-Сафир намерен стать опекуном племянника. На пути у него встает гордая и независимая Рейчел Доннелли, утверждающая, что она мать мальчика. Их враждебность перерастает во взаимную симпатию. Сердце Рейчел сделало свой выбор, но у нее есть тайна, которая может все разрушить…Для возрастной категории 16+.
![Опасный человек](/storage/book-covers/15/1505225660a2437564ff4ecab9ccee1087741ff9.jpg)
Получив в наследство от лучшего друга огромное ранчо, Эддисон Макдауэлл отправляется в Техас. Там она знакомится со своим соседом Джейкобом Уайлдом. Между ними зарождается чувство, но прошлое не оставляет Джейка в покое. Травма, полученная им во время военной службы, оставила глубокие следы не только на его лице, но и в душе. Сможет ли любовь Эддисон исцелить его раны?
![Упрямый рыцарь](/storage/book-covers/48/480ee829218d51048bfeb2092370bc25e446cd9f.jpg)
Калеб провел ночь с Сейдж, официанткой из клуба, а утром обнаружил в ее квартире мужчину. Оскорбленный Калеб, не выслушав объяснений, ушел, но забыть Сейдж не смог. Судьба свела их во второй раз. Сейдж оказалась беременной. Кто же отец?
![Бухта Аполлона](/storage/book-covers/5b/5b245f3179017f0aad0ce3b0ca830965ad8bb18d.jpg)
Мария Сантос подарила свою девственность прекрасному незнакомцу, в которого влюбилась с первого взгляда. Но этим незнакомцем оказался принц Александрос, а именно его матери, королеве, Мария, талантливый ювелир, должна была изготовить ожерелье. Заподозрив Марию в корысти, принц отменил заказ королевы…
![Пленница пустыни](/storage/book-covers/38/38cb20780a833ea7335a5358e50d2580971c7fad.jpg)
Могла ли подумать Леанна, талантливая танцовщица кордебалета, что в ее жизни произойдут столь невероятные события? Похищение, продажа в рабство и самое главное – знакомство с потрясающим мужчиной, от которого теперь зависело ее спасение…
![Если верить в чудеса](/storage/book-covers/63/634e52722f9d8213eb46cfb68496a23f483b4e92.jpg)
Трэвис Уайлд совершенно случайно попал в этот сомнительный бар. Когда завсегдатаи довольно грозного вида собрались поразвлечься за его счет, дверь открылась и вошла она – красивая, нежная, сексуальная… И что такой девушке понадобилось в подобном заведении?..
![Поругание прекрасной страны](/storage/book-covers/9b/9b8980bf1ddd8f36b9ce8de56e16c5bade784297.jpg)
Судьба романа «Поругание прекрасной страны» в СССР была неоднозначной.В отличие от многократно переиздававшихся переводов других классических произведений эта книга мелькнула в начале 1960-х… а потом исчезла на дальних полках библиотечных хранилищ на долгие десятилетия.Но почему так случилось? Что заставило бдительных советских цензоров усмотреть политическую крамолу в невиннейшей на первый взгляд истории взросления валлийского паренька, чья юность пришлась на бурное для Великобритании начало XIX века?Этот маленький шедевр английской прозы, напоминающий лучшие романы Диккенса, впервые публикуется на русском языке без сокращений цензуры.
![Звезды над Занзибаром](/storage/book-covers/54/5415aee9f628c43815d850e25e849685380b94ec.jpg)
Принцесса Омана и Занзибара Салме была воспитана в соответствии со строгими обычаями предков, поэтому даже выйти на крышу своего дома, чтобы насладиться тишиной, прохладой и звездами, она могла только с закрытым лицом. Но оказалось, что под покровом ночи все люди одинаково скрыты друг от друга. Так они и познакомились: она стояла на крыше своего дома, а он — у окна в своем. В темноте Салме слышала только голос своего соседа Генриха Рюте, предпринимателя из Германии, и могла говорить откровенно. С каждым днем они становились все ближе друг другу и наконец решили увидеться…
![Маски сброшены](/build/oblozhka.dc6e36b8.jpg)
Действие основных событий происходит в России 1854 году и охватывает временной промежуток в шесть месяцев. Однако за двадцать лет до описываемых событий случается следующая предыстория. Молодая барышня, разбитая и разочарованная изменой своего жениха, попадает на маскарад, где встречает неизвестного мужчину, с которым проводит ночь и в объятиях которого впервые познает страсть. Наутро она покидает его, не узнав даже его имени и едва разглядев его лицо. В 1854 году на светском рауте граф Владимир Вольшанский знакомится с княгиней Елизаветой Ворожеевой, к которой у него с первого взгляда возникает симпатия.
![Возрождение любви](/storage/book-covers/70/70925fbdfd0b552c8f5cb809ea35261bb5cdfee9.jpg)
Талантливая женщина – доктор Пейдж Рандольф считает, что депрессия, в которую ввергла ее семейная трагедия, неизлечима. Но неожиданные и странные обстоятельства круто меняют ее жизнь, которая вновь обретает и смысл, и цель, когда в сердце Пейдж вспыхивает новое и трепетное чувство.
![Дож и догаресса](/storage/book-covers/2c/2c2546745a39cd6d6a5be5e36eb21b15a48cc780.jpg)
В книгу великого немецкого писателя вошли произведения, не издававшиеся уже много десятилетий. Большая часть произведений из книг «Фантазии в манере Калло», «Ночные рассказы», «Серапионовы братья» переведены заново.На картине, выставленной в берлинской Академии художеств, верно изображены престарелый дож Марино Фальер с юной супругой. Их печальную историю рассказывает зрителям таинственный незнакомец.
![Любовь и чума](/storage/book-covers/8e/8e0ffa5eb8e23a63c173e859cf5d860621ca4334.jpg)
Только любовь может совершить настоящее чудо. Даже в самые тяжелые, жестокие времена она дарит людям надежду. Даже тогда, когда мир вокруг погружен во тьму и хаос, она расцвечивает его яркими красками, делая жизнь прекрасной.«Любовь и чума» Мануэля Гонзалеса — самый трогательный роман о любви, для которой нет преград. Его можно сравнить с «Ромео и Джульеттой» Шекспира и «Любовью во время чумы» Габриэля Гарсиа Маркеса. Но мир, описанный Гонзалесом, гораздо более жесток и трагичен…Византия. XII век. Император Мануил хочет завоевать Венецию.
![Настоящий Рио](/storage/book-covers/89/89a216b61150f4fe153641c38d8031a0a4bad643.jpg)
Великолепный Маттео Росси вовремя появился в жизни Изабеллы Орсини, которая уже отчаялась испытать сильные чувства. За пару дней он превратил ее из неприметной скромницы в страстную раскрепощенную женщину и неожиданно для себя влюбился в нее. Согласится ли Изабелла продолжить отношения, когда узнает, что он не тот, за кого себя выдает?.. Перевод: Е. Романова.