Посмотри на неё - [64]

Шрифт
Интервал

Было почти одиннадцать (я знаю, потому что посмотрела время на телефоне), когда я поднялась наверх и услышала голоса на заднем дворе. Окно моей спальни было открыто и, посмотрев вниз, я их увидела. Они ходили по кругу, глядя друг на друга, как два льва. Табби и Марк.

– Ты всегда меня контролируешь, – кричала Табби. – Я не твоя марионетка.

– Я бы не контролировал, если бы ты говорила мне правду, – сказал Марк, и его голос звучал спокойно и размеренно.

– Я говорила тебе правду. Он просто друг.

Я прижала ладонь ко рту. Марк знал. Он знал про Бэка. Я вспомнила о нашем нетрезвом разговоре с Табби в день, когда они с Марком стали парой. Ему не нужно ничего знать про мое прошлое, так что не говори ему ничего, ладно?

– Ты сломала мне жизнь, – сказал Марк, по-прежнему пугающе спокойным голосом.

После этого он навис над ней, положив руки ей на плечи, и толкнул ее назад, прямо на перила террасы – те самые, которые пошатывались каждый раз, когда до них кто-нибудь дотрагивался. Я вытащила телефон и начала снимать – мое тело среагировало инстинктивно. Он снова ее толкнул, после чего поцеловал, и его руки взлетели к ее лицу. Табби отстранилась, после чего одна из его ладоней оказалась у нее на затылке. Такая огромная, мясистая ладонь, которая почти не умеет ничего, но способна на многое. В тот момент череп Табби показался мне чем-то очень хрупким вроде яйца птички-малиновки, и я представила, как Марк ломает его, сжимая в кулаке.

Тогда мне впервые пришла в голову мысль о том, что Марк способен убить Табби.

Она бы дала отпор, конечно, как она дала тогда. Она вела себя задиристо и эмоционально, выплевывая слова в перерывах между рыданиями.

Я не понимала, что она говорила, и, может быть, Марк тоже не понимал. Потом их прервал кто-то из знакомых Марка, и их лица тут же изменились, как будто бы ссоры вообще не было. Рука Марка вернулась на свой пост на плечах у Табби, а на ее губах заиграла улыбка, словно ее лицо знало, что именно ему нужно делать.

Табби и Марк очень хорошо умели притворяться. В общем-то, это один из тех навыков, без которых семнадцатилетней девушке не выжить.

27

Киган

Я НЕ ЗНАЮ, что ты хочешь, чтобы я сказал по поводу того видео. Я могу сказать лишь то, что Марк много выпил в тот вечер. Не то чтобы я пытаюсь его оправдать. Я не знаю, что между ними произошло, потому что я не вмешивался в их отношения.

Вот что. Даже если он ее толкнул (если это правда Марк на том видео), то неужели он заслужил умереть?

Мне начинает казаться, что все идет по кругу. Может, Марку все надоело. Может, я его даже понимаю. Я сейчас на вечеринке с Кайлой, и это какой-то «День сурка»[20], потому что вечеринка ничем не отличается от других. Кайла вылила на себя слишком много духов. Она танцует с парочкой своих подруг, потом возвращается и прижимается ко мне всем телом.

– Может, нам лучше вернуться к тебе, – говорит она.

Я напрягаюсь.

– Можем, нам лучше уехать из города, – говорю я. – Отправиться куда-нибудь в другое место. Просто подальше отсюда, понимаешь?

Она отстраняется от меня.

– Ты о чем, Киган? Зачем нам уезжать из го- рода?

Я рассматриваю складку на ее переносице, затем смеюсь.

– Да я просто прикалываюсь. Я хочу быть только здесь и нигде больше.

Теперь она смотрит на меня так, будто совсем меня не знает, и это почти что правда. Она меня не знает. Единственный человек, который по-настоящему меня знал, сейчас мертв.

28

Бэк

Колдклиффский полицейский участок,

2 ноября, 17.28


ОФИЦЕР ОЛДМЕН: Давай поговорим про вечеринку в доме Элеонор Росс, где ты напал на Марка Форрестера. Появилось видео с событиями того вечера. Ссора, попавшая на видео, как-то связана с насилием?

БОББИ ГУД: Можешь ответить.

БЭК (смеется): Это не было насилием. Это был всего лишь разговор между двумя парнями. Я даже не понимаю, о чем на том видео говорят.

ОФИЦЕР ОЛДМЕН: Несколько свидетелей говорят, что видели, как ты подошел к Марку и ударил его. После этого у него на щеке появился синяк.

БЭК: Ага, чувак тот еще неженка. Я не виноват. Я едва до него дотронулся.

ОФИЦЕР ОЛДМЕН: Что подвигло тебя подойти и ударить человека, которого, по твоим словам, ты едва знал и не имел с ним никаких личных счетов? Может, ты защищал Табби?

БЭК: У нас с ним были кое-какие нерешенные дела. Чисто между нами.

ОФИЦЕР ОЛДМЕН: Дела, связанные с Табби. Она единственное, что вас связывало, ведь так?

БЭК: Просто дела. Он полез на рожон. Почти толкнул меня. Так что я ему врезал. Я не могу просто стоять и слушать чей-то бред.

ОФИЦЕР ОЛДМЕН: После драки ты ушел с вечеринки, верно? Куда ты направился?

БЭК: Я не помню. Вечеринок было слишком много. Наверное, я просто сел на байк и уехал.

ОФИЦЕР ОЛДМЕН: Может, ты поехал в леса королевы Анны?

БЭК: Нет. Я не очень люблю природу.

ОФИЦЕР ОЛДМЕН: Туристы сказали, что не раз видели парня, соответствующего твоему описанию, и девушку, похожую на Табби, которые гуляли вместе в лесу после наступления темноты.

БОББИ ГУД: Это всего лишь предположение.

БЭК: Должно быть, это был кто-то, похожий на меня.

ОФИЦЕР ОЛДМЕН: Все было бы намного проще, если бы ты назвал мне истинную причину, по которой ты ударил Марка на той вечеринке. Это было как-то связано с тем, что случилось на видео?


Рекомендуем почитать
Сад камней

Если вы снимаете дачу в Турции, то, конечно, не ждете ничего, кроме моря, солнца и отдыха. И даже вообразить не можете, что столкнетесь с убийством. А турецкий сыщик, занятый рутинными делами в Измире, не предполагает, что очередное преступление коснется его собственной семьи и вынудит его общаться с иностранными туристами.Москвичка Лана, приехав с сестрой и ее сыном к Эгейскому морю, думает только о любви и ждет приезда своего возлюбленного, однако гибель знакомой нарушает безмятежное течение их отпуска.


Призраки балета

Если весь мир – театр, то балетный театр – это целый мир, со своими интригами и проблемами, трагедиями и страстями, героями и злодеями, красавицами и чудовищами. Далекая от балета Лиза, живущая в Турции, попадает в этот мир совершенно случайно – и не предполагает, что там ей предстоит принять участие в расследовании загадочного убийства и встретиться с любовью… или это вовсе не любовь, а лишь видимость, как всё в иллюзорном мире театра?Этот роман не только о расследовании убийства – он о музыке и о балете, о турецком городе Измире и живущих в нем наших соотечественниках, о людях, преданных театру и готовых ради искусства на все… даже на преступление.


Фантастика и Детективы, 2014 № 05 (17)

В номере:Денис Овсянник. Душа в душуИгорь Вереснев. Спасая ЭрикаОксана Романова. МощиТатьяна Романова. Санкторий.


Срочно меняю Нью-Йорк на Москву!

Каждый думает, что где-то его жизнь могла бы сложиться удачнее. Такова человеческая натура! Все мы считаем, что достойны лучшего. А какова реальность? Всегда ли наши мечты соответствуют действительности? Не стоит винить свою Родину во всех бедах, свалившихся на вашу голову. В конечном счете, ваша судьба находится исключительно в ваших руках. В этом остросюжетном детективе перед читателем открывается противоречивая Америка, такая соблазнительная и жестокая. Практичные американцы не только говорят на другом языке, но они и думают по-другому! Как приспособиться к новой жизни, не наляпав ошибок? Да и нужно ли? Данный детектив входит в серию «Злополучные приключения», в которых остросюжетная линия тесно переплетена с записками путешественника и отменно приправлена искромётным юмором автора.


Искушение золотого джокера

Загадка сопровождает карты Таро не одну сотню лет. А теперь представьте колоду, сделанную из настоящего золота, с рисунками, нанесенными на пластины серебром. Эти двадцать две карты смело можно назвать бесценными. Стоит ли удивляться, что того, кто владеет ими, преследует многовековое проклятие…


Любвеобильный труп

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Теряя Лею

После трагического исчезновения сестры-близнеца десять лет назад Мия до сих пор старается сохранить обрывки воспоминаний о днях, проведенных с ней вместе. В отдаленных уголках ее разума затаилась зловещая тьма, которая укрощает сознание девушки головными болями каждый раз, когда та думает о сестре. Мия пытается скрыть их в попытках убедить остальных, что все в порядке. Прежняя жизнь Леи закончилась в тот день, когда она оказалась в подвале, окруженная ужасом и страхом. Прошло десять лет, и от ее прежней жизни остались лишь призрачные обрывки воспоминаний.


Все было не так

Три года назад мы пережили массовую стрельбу в средней школе. Три года назад моя лучшая подруга, Сара, была убита. Все жители города знакомы с ее историей: она погибла, защищая то, во что верила. Но это ложь. Я была с ней рядом в тот злополучный момент. Сразу после трагедии мне было страшно сознаться, а теперь жизни людей в опасности из-за моего молчания. Родители Сары решили издать книгу о своей дочери, которая полностью исказила ее историю. И у меня остался последний шанс рассказать, что произошло на самом деле.