Последний день - [7]
– Надо бы убрать за собой, – сказал я, показав на осколки вазы и обломок балясины.
– Боишься, что хозяин поругает? Зачем нам на это время тратить? Расслабься! – высказала Лаура и провела ладонью по воздуху, как по гладкой поверхности.
– Да, ты права, нет времени. Нам нужно в Лос-Анджелес!
Лауру это высказывание не обрадовало, но она быстро скрыла свое расстройство. А может, мне это показалось.
Мы пошли есть. На ужин мы приготовили макароны с сыром и ветчиной из индейки. Я даже не заметил, как мы смеялись, разговаривали и подкармливали Энди. Ему тоже сделали порцию, но для него этого оказалось мало.
Вдруг я ощутил то же, что испытывал еще тогда, когда мы с ней были не разлей вода в школе. Я не мог сдерживать эмоции. Смех и улыбка. Я смотрел на нее и не мог сдержаться. До этого я пытался не смотреть на нее, чтобы не улыбаться. Зачем? Сам не знаю. Но когда мы разговорились, это было что-то. Я в первый раз был так рад, с тех пор как переехал из Лос-Анджелеса.
– Ты смеешься! Я смогла!
– Ладно, признаю, сейчас – да! – сказал я, не сдерживая улыбки. На этот раз настоящей.
– И что же тебя развеселило?
– Наверное, то же, что и в детстве.
– И что же? – спросила она, сложив руки перед собой, наклонила голову, показывая, что она внимательно слушает.
Три секунды молчания, во время которых я размышлял, что ответить.
– Ты.
Лаура смутилась, но не от неожиданности, а от оправданного ожидания: она хотела услышать именно это. По-видимому, она не знала, что ответить. Молчание затянулось, и я добавил, показав на ее локон:
– И то, что у тебя до сих пор есть привычка макать волосы в еду.
Не испортило ли это момент? Поняла ли Лаура, что именно она заставила меня улыбнуться, а не кетчуп на локоне?
Мы посмеялись, она вытерла волосы, не особо заморачиваясь насчет этого, и продолжила смотреть тем же радостным взглядом, отводя глаза в смущении. Я увидел, что и она поняла: про кетчуп было сказано только для того, чтобы стереть молчание. Третья пауза продлилась недолго, нам помог с этим Энди.
– Р-р, гав!
– Ладно, пошли спать, – предложил я.
– Надо еще помыть посуду, – ответила она, включив воду.
– Ты же говоришь – не парься.
– А завтракать будешь из грязной посуды?
– Боишься, что хозяин поругает? – с ухмылкой спросил я, подойдя к раковине.
– Иди ты, – ответила она мне с той же ухмылкой, пихнув меня бедром, так как руки были заняты грязной посудой.
Неужели она хочет мыть посуду? Она никогда в жизни этого не делала. Может, она таким образом хочет больше времени провести вместе? Или я этого хочу? А может, мы оба хотим? Или мне только кажется, а она просто повзрослела? Не знаю. Но в любом случае я рад, не знаю почему. Может, потому, что, с тех пор как уехал, я наконец смог открыться.
Мы пошли готовиться ко сну. Я с Энди на диване, а она рядом на двухместной кровати. Свет погас, все спят.
Глава 3
Хозяин был готов
Энди мирно сопел, лежа клубочком у меня в ногах и создавая иллюзию щенка. Всю ночь было тихо, пока я не услышал… Крик.
Это была Лаура. Ее голос доносился с первого этажа.
– Крис! Быстрей иди сюда!
Я вскочил, накинул халат, взял биту, и мы с Энди побежали вниз. Для скорости мне понадобилось перепрыгнуть через последние ступени. Я очень быстро вбежал на кухню.
– Что случилось? – спросил я, не успев оказаться на кухне.
– Я пошла перекусить и увидела тень, – эмоционально сказала она шепотом.
– Тень? – также эмоционально и шепотом ответил я, стараясь не привлекать внимания гостя.
– Да! В гостиной!
– Это человек?
– Однозначно, тень была метра два ростом.
– Два?
– Два!
– Точно?
– Я бы не испугалась!
– А метровую испугалась бы?
Она задумалась.
– Испугалась бы!
Мы пошли искать незнакомца. Шли медленным шагом.
Я шепотом сделал ей замечание:
– На ночь есть вредно…
– Сейчас каждый день на счету! Не хочу думать о том, когда можно есть, а когда нет.
Мы пришли в гостиную. Там никого не обнаружили.
После этого мы обыскали те комнаты, которые даже не осмотрели. Как оказалось – очень зря. Энди забежал в подвал. Мы последовали за ним. Пока мы спускались, Энди уже стоял и лаял на очень плотную дверь, которая была приоткрыта. С виду она была толстой и имела рулевой открыватель. Было темно, и мы воспользовались фонариками. Вошли в эту дверь. Дизайн внутри был не такой, как в других комнатах.
– Что это? – тихо спросила Лаура.
– Похоже хозяин готовился.
– В смысле? К чему?
– К такому развитию событий, как сейчас.
– Ты про что?
– Про конец света. Это бункер.
– Он что, все знал?
– Будем надеяться, что он просто параноик.
– То есть он здесь? – с ужасом спросила Лаура. С таким ужасом, что аж мороз по коже прошел.
Эти слова очень встревожили меня. Лаура часто своими, казалось бы, бесполезными высказываниями наводила меня на важные мысли. Сейчас я был готов к нападению как никогда.
Вдруг мы услышали шорох в одной из комнат бункера. Неужели это он? Неужели это тот враг, с которым сейчас придется сражаться насмерть? А может, это наш союзник, который поможет? Или же просто испуганный человек, который, возможно, даже не отдает отчет своим действиям?
С каждым шагом сердце билось все сильнее. Отвлекающие мысли так и лезли. Вдруг это последняя минута жизни? Вдруг сейчас все закончится? Вдруг не будет будущего? Вдруг будет больно? Или того хуже: Лаура будет атакована сумасшедшим, и я это увижу.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
Роберту Финнерсону буквально на смертном одре представитель одного «очень древнего учреждения» предложил прожить жизнь заново, разумеется за определенную плату. Да только в этом самом департаменте недоглядели: детство бывшему умирающему вернули, а память не стерли…
Можно ли с помощью кусков магнитофонной ленты, репродуктора и отменной хитрости сделать так, чтобы Урюпинский «Шинник» выиграл в футбол у «Барселоны»? Рецепт, предложенный автором, не нов, но способ реализации жизненных потребностей описан удачно.
Отдельным файлом добавления и вставки любительского перевода романа к «Отклонению от нормы» Уиндема (сам любительский перевод ходил в самиздате под названием «Христолюди», другой вариант названия — «Христо-люди») с отсылками к персонажам и сюжетам, описанным в повестях братьев Стругацких «Улитка на склоне», «Пикник на обочине», «Гадкие лебеди», и др.