Поэтка. Книга о памяти. Наталья Горбаневская [заметки]

Шрифт
Интервал

1

При составлении биографической справки были использованы материалы из статьи Г. А. Левинтона «Три разговора: о любви, поэзии и (анти)государственной службе» // Россия / Russia. Вып. 1[9]: Семидесятые как предмет истории русской культуры. М., Венеция, 1998. А также из Википедии: https://ru.wikipedia.org/wiki/ Горбаневская_Наталья_Евгеньевна

2

Здесь и далее этим шрифтом и пометой Л. У. выделены тексты Л. Улицкой. – Примеч. ред.

3

Из интервью Линор Горалик. OpenSpace.ru, 8 декабря 2011.

4

Из интервью Таше Карлюке. «Крапна», март 2012.

5

См. также с. 34 наст. издания. Историю Моти Н. Горбаневская помнит иначе. – Примеч. ред.

6

Из интервью Таше Карлюке. «Крапна», март 2012.

7

Крепкий кофе и гренадин для девушки (фр.).

8

«Русская мысль», № 4443, 13 февраля 2003.

9

Из интервью Линор Горалик. OpenSpace.ru, 8 декабря 2011.

10

Из интервью Марине Георгадзе. «Русский базар», № 9 (359), 3 февраля 2003.

11

Имеются в виду стихотворения «Концерт для оркестра» и «Как андерсовской армии солдат…» 1962 года. – Примеч. А. Макарова, «Мемориал».

12

«Филомела – страдалица из древнего мифа, насильник вырезал ей язык, и она превратилась в птичку, махонькую, незаметную, но издающую прекрасные трели: соловей по-гречески». (А. Найман)

13

С Романом Тименчиком Наташа дружила, назвала его при последней встрече в Варшаве в 2011 году «горбаневсковедом», хотела, чтоб он про нее писал. Он и написал как-то, лет двадцать тому назад, предисловие к одному ее сборнику, который должен был выходить в Париже. Наташа попросила, чтобы Рома снял в предисловии упоминание Цветаевой. Он отказался. Тогда Наташа отказалась от предисловия. А сборник так и не вышел. Мы попросили Романа Тименчика дать этот текст, и он разыскал его в своем архиве. – Л. У.

14

Из интервью Линор Горалик. OpenSpace.ru, 8 декабря 2011.

15

«Русская мысль», № 4203, 25 декабря 1997.

16

Из интервью Ксении Лученко, апрель 2012. Общество «Мемориал».

17

Перевод с французского Ярослава Горбаневского.

18

«В моей жизни», № 2, 15 июля 2003.

19

Текст из «Фейсбука».

20

18 декабря 1976 года в Цюрихе состоялся первый в истории политический обмен между СССР и Западом: диссидента Владимира Буковского обменяли на генсека чилийской компартии Луиса Корвалана. – Примеч. ред.

21

Из интервью Марине Георгадзе. «Русский базар», № 9 (359) 3 февраля 2003.

22

Дружеские отношения Наташи с Бродским имеют долгую историю, и связь эта закончилась только со смертью Иосифа. – Л. У.

23

Из интервью Олесе Лагашиной. «День за днем», 4 июня 2010.

24

«Права человека в России» (http://www.hro.org), 27 мая 2010.

25

«Русская мысль», № 3468, 9 июня 1983.

26

«Не-мемуары», Лотмановский сборник. 1. М., 1995.

27

Из «Хроники текущих событий», № 12, 28 февраля 1970.

28

Из выступления на Вторых Лотмановских днях. Таллин, 4 июня 2010.

29

Запись в ЖЖ. 18 декабря 2011.

30

Из интервью Евгению Чигрину. «НГ-EX LIBRIS», № 7, 3 марта 2005.

31

Из интервью Линор Горалик. OpenSpace.ru, 8 декабря 2011.

32

Из интервью Евгению Чигрину. «НГ-EX LIBRIS», № 7, 3 марта 2005.

33

Рейза Палатник была арестована в 1970 году в Одессе. – Примеч. А. Макарова, «Мемориал».

34

Из интервью Нателле Болтянской. «Эхо Москвы».

35

Выступление на конференции «Праведники ГУЛАГа». Милан, декабрь 2003.

36

Судьба этого номера совершенно детективная – он пережил счастливо два обыска: первый раз, когда подготовительные материалы при обыске у Наташи кагэбэшники не обнаружили в ящике письменного стола и в кармане пальто, висевшего на вешалке, второй – когда эти же не обнаруженные у Наташи материалы пережили обыск уже в квартире Ильи Габая. В тот день мама Гали Габай при начале обыска «утопила» документы в кастрюле борща, стоявшего на плите. – Л. У.

37

В этом месте нельзя не улыбнуться! Как будто до этого разговора всё, что она делала, было совершенно официально и в рамках разрешенного законом, а уж после этого «честного слова», данного комиссии психиатров, которые ее, мать двоих детей, уже закатали в психбольницу, придумав под это дело даже новый в психиатрии термин «вялотекущая шизофрения», – она продолжает заниматься своей правозащитной деятельностью подпольно, «нелегально»! – Л. У.

38

Из интервью в фильме Ксении Сахарновой «Пять минут свободы». 2012.

39

Из интервью организации “Russia christiana”, 24 апреля 2008.

40

Из Википедии.

41

Из книги Н. Горбаневской «Полдень», Москва, 2007.

42

Из книги Н. Горбаневской «Полдень», Москва, 2007.

43

«Хроника текущих событий», № 3, 30 августа 1968.

44

Из книги Н. Горбаневской «Полдень», Москва, 2007.

45

Из «Хроники текущих событий», № 4, 31 октября 1968.

46

Запись в ЖЖ. 25 августа 2013.

47

Из книги Н. Горбаневской «Полдень», Москва, 2007.

48

Из интервью Ольге Розенблюм. Colta.ru, 30 августа 2013.

49

Из «Хроники текущих событий», 31 декабря 1969.

50

«Русская мысль», № 3671, 12 мая 1987.

51

Из книги Н. Горбаневской «Полдень», Москва, 2007.

52

Из интервью Анне Политковской. «Новая газета», № 41, 10 июня 2002.

53

В. И. Новодворская впервые была упомянута в 11-м выпуске «Хроники». – Примеч. А. Макарова, «Мемориал».

54

Больной из Ленинграда, с которым общался П. Г. Григоренко, – Петр Алексеевич Лысак, горный инженер, многолетний узник психиатрических больниц. – Примеч. А. Макарова, «Мемориал».

55

Из интервью Генрику Цивински. «Арка», 1987.

56

Речь о голодовке 5–10 декабря 1970 года. – Примеч. А. Макарова, «Мемориал».

57

Потьминских лагерей, Владимирской тюрьмы, Лефортовской и Бутырской тюрем, Ленинградской, Казанской, Черняховской, Днепропетровской спецбольниц. – Примеч. А. Макарова, «Мемориал».

58

Из интервью Олесе Лагашиной. «День за днем», 4 июня 2010.

59

Из интервью в фильме Владимира Кара-Мурзы «Они выбирают свободу», 2005.

60

Из интервью Генрику Цивински. «Арка», 1987.

61

Из интервью Линор Горалик. OpenSpace.ru, 8 декабря 2011.

62

Из интервью Владимиру Каденко. Полит.ру, 12 апреля 2010.

63

Из интервью Олесе Лагашиной. «День за днем», 4 июня 2010.

64

«Новая Польша», № 4, 2011 г.

65

Из интервью Генрику Цивински. «Арка», 1987.

66

Речь Н. Горбаневской, произнесенная на церемонии присуждения звания почетного доктора Люблинского университета. Октябрь, 2008.

67

Речь, произнесенная на церемонии присуждения Н. Горбаневской звания почетного доктора Люблинского университета. Октябрь 2008.

68

«Новая Польша», № 12, 2013.

69

Из интервью Александру Радашкевичу. «Эмигрантская лира», 2013.

70

Из интервью Таше Карлюке. «Крапна», март 2012.

71

«Новая Польша», № 9, 2006.

72

Из интервью Дмитрию Бавильскому. «Частный корреспондент», 17 ноября 2008.

73

К сожалению, в этом сборнике немного голосов друзей последнего, парижского призыва. Тем дороже текст Саши Бондарева, с которым Наташа тесно общалась все годы жизни в «городе П.». – Л. У.


Еще от автора Людмила Евгеньевна Улицкая
Искренне ваш Шурик

Главный герой книги – положительный молодой человек, воспитанный мамой и бабушкой. В романе раскрываются взаимоотношения сына и матери, описано состояние подчинения человека чувству долга и связанные с этим потери.По первым главам может показаться, что «Искренне ваш Шурик» – очередное выступление Улицкой в ее коронном жанре: объемистой, тягуче-неторопливой семейной саги, где положено быть родовому гнезду, несчастливым любовям, сексуально неустроенным умницам и интеллигентным, многоязыким детям. Издевка проступает в самый разгар интриги, когда семья уже есть, и родовое гнездо свито, и главный герой вступает в пору полового созревания.


Казус Кукоцкого

Роман – лауреат Букеровской премии 2001 года."Крепкий семейно-медицинский роман, по нынешним временам до неприличия интеллигентский, опоздавший как минимум лет на двадцать пять. История размывания одной профессорской семьи, а попутно – картина вырождения целого этноса (время действия – сороковые-шестидесятые). Разгром генетики, похороны Сталина, богемные джазмены. Более всего напоминает даже не Трифонова, Дудинцева и Гроссмана, а сорокинскую "Тридцатую любовь Марины", только на полном серьезе, без знаменитого финала – лютого оргазма под гимн СССР.


Сонечка

Имя писательницы Людмилы Улицкой хорошо известно и российским, и зарубежным читателям. Ее проза переведена на английский, немецкий, французский языки, ее книги читают в Китае, Израиле, Турции.Повесть "Сонечка" вошла в список финалистов премии Букера за 1993 год и была отмечена престижной французской премией Медичи и итальянской премией Джузеппе Ацерби.


Зеленый шатер

«Зеленый шатер» — это роман о любви, о судьбах, о характерах. Это настоящая психологическая проза. Но вместе с тем, новое произведение Улицкой шире этих определений.И, как всегда у Улицкой, кроме идейного и нравственного посыла, есть еще эмоциональная живопись, тот ее уникальный дар, который и выводит книги писательницы на десятки языков к миллионам читателей. Только ей присуща бронебойная ироничность, благодаря чему многие эпизоды на уровне одного абзаца перетекают из высокой трагедии в почти что швейковский комизм.«Зеленый шатер» — очень серьезная и очень смешная книга.


Медея и ее дети

Это вывернутый наизнанку миф о неистовой колхидской царевне Медее, это роман не о страсти, а о тихой любви, не об огненной мести, а о великодушии и милосердии, которые совершаются в тех же самых декорациях на крымском берегу.Но главное для меня — не прикосновение к великому мифу, а попытка создать по мере моих сил и разумения памятник ушедшему поколению, к которому принадлежала моя бабушка и многие мои старшие подруги. Они все уже ушли, но мысленно я часто возвращаюсь к ним, потому что они являли собой, своей жизнью и смертью, высокие образцы душевной стойкости, верности, независимости и человечности.


Лестница Якова

“Лестница Якова” – это роман-притча, причудливо разветвленная семейная хроника с множеством героев и филигранно выстроенным сюжетом. В центре романа – параллельные судьбы Якова Осецкого, человека книги и интеллектуала, рожденного в конце XIX века, и его внучки Норы – театрального художника, личности своевольной и деятельной. Их “знакомство” состоялось в начале XXI века, когда Нора прочла переписку Якова и бабушки Марии и получила в архиве КГБ доступ к его личному делу…В основу романа легли письма из личного архива автора.


Рекомендуем почитать
Адмирал Конон Зотов – ученик Петра Великого

Перед Вами история жизни первого добровольца Русского Флота. Конон Никитич Зотов по призыву Петра Великого, с первыми недорослями из России, был отправлен за границу, для изучения иностранных языков и первый, кто просил Петра практиковаться в голландском и английском флоте. Один из разработчиков Военно-Морского законодательства России, талантливый судоводитель и стратег. Вся жизнь на благо России. Нам есть кем гордиться! Нам есть с кого брать пример! У Вас будет уникальная возможность ознакомиться в приложении с репринтом оригинального издания «Жизнеописания первых российских адмиралов» 1831 года Морской типографии Санкт Петербурга, созданый на основе электронной копии высокого разрешения, которую очистили и обработали вручную, сохранив структуру и орфографию оригинального издания.


Санньяса или Зов пустыни

«Санньяса» — сборник эссе Свами Абхишиктананды, представляющий первую часть труда «Другой берег». В нём представлен уникальный анализ индусской традиции отшельничества, основанный на глубоком изучении Санньяса Упанишад и многолетнем личном опыте автора, который провёл 25 лет в духовных странствиях по Индии и изнутри изучил мироощущение и быт садху. Он также приводит параллели между санньясой и христианским монашеством, особенно времён отцов‑пустынников.


Повесть моей жизни. Воспоминания. 1880 - 1909

Татьяна Александровна Богданович (1872–1942), рано лишившись матери, выросла в семье Анненских, под опекой беззаветно любящей тети — Александры Никитичны, детской писательницы, переводчицы, и дяди — Николая Федоровича, крупнейшего статистика, публициста и выдающегося общественного деятеля. Вторым ее дядей был Иннокентий Федорович Анненский, один из самых замечательных поэтов «Серебряного века». Еще был «содядюшка» — так называл себя Владимир Галактионович Короленко, близкий друг семьи. Татьяна Александровна училась на историческом отделении Высших женских Бестужевских курсов в Петербурге.


Неизвестный М.Е. Салтыков (Н. Щедрин). Воспоминания, письма, стихи

Михаил Евграфович Салтыков (Н. Щедрин) известен сегодняшним читателям главным образом как автор нескольких хрестоматийных сказок, но это далеко не лучшее из того, что он написал. Писатель колоссального масштаба, наделенный «сумасшедше-юмористической фантазией», Салтыков обнажал суть явлений и показывал жизнь с неожиданной стороны. Не случайно для своих современников он стал «властителем дум», одним из тех, кому верили, чье слово будоражило умы, чей горький смех вызывал отклик и сочувствие. Опубликованные в этой книге тексты – эпистолярные фрагменты из «мушкетерских» посланий самого писателя, малоизвестные воспоминания современников о нем, прозаические и стихотворные отклики на его смерть – дают представление о Салтыкове не только как о гениальном художнике, общественно значимой личности, но и как о частном человеке.


Морской космический флот. Его люди, работа, океанские походы

В книге автор рассказывает о непростой службе на судах Морского космического флота, океанских походах, о встречах с интересными людьми. Большой любовью рассказывает о своих родителях-тружениках села – честных и трудолюбивых людях; с грустью вспоминает о своём полуголодном военном детстве; о годах учёбы в военном училище, о начале самостоятельной жизни – службе на судах МКФ, с гордостью пронесших флаг нашей страны через моря и океаны. Автор размышляет о судьбе товарищей-сослуживцев и судьбе нашей Родины.


Расшифрованный Достоевский. «Преступление и наказание», «Идиот», «Бесы», «Братья Карамазовы»

Книга известного литературоведа, доктора филологических наук Бориса Соколова раскрывает тайны четырех самых великих романов Федора Достоевского – «Преступление и наказание», «Идиот», «Бесы» и «Братья Карамазовы». По всем этим книгам не раз снимались художественные фильмы и сериалы, многие из которых вошли в сокровищницу мирового киноискусства, они с успехом инсценировались во многих театрах мира. Каково было истинное происхождение рода Достоевских? Каким был путь Достоевского к Богу и как это отразилось в его романах? Как личные душевные переживания писателя отразились в его произведениях? Кто был прототипами революционных «бесов»? Что роднит Николая Ставрогина с былинным богатырем? Каким образом повлиял на Достоевского скандально известный маркиз де Сад? Какая поэма послужила источником знаменитой легенды о «Великом инквизиторе»? Какой должна была быть судьба героев «Братьев Карамазовых» в так и ненаписанном Федором Михайловичем втором томе романа? На эти и другие вопросы о жизни и творчестве Достоевского читатель найдет ответы в этой книге.