Олькуский район до 1946 года относился к Келецкому воеводству.
Подлинное распоряжение немецких школьных властей предоставил в распоряжение автора руководитель средней школы в Бобреке магистр Ян Муха.
Характерно, что до момента освобождения Хжановский район имел самый большой процент польского населения (80).
Я писал об этом в книге «Было в Польше время» (Краков, 1969).
«Легальными» называли тех членов подполья, которые сотрудничали с нами, не покидая своих занятий и постоянного места жительства. «Нелегальными» называли тех членов, которым приходилось скрываться от немцев или которые постоянно пребывали в лесу.
В результате провокации в Оцепки гестапо в числе прочих арестовало в ноябре 1942 года первого полномочного представителя ЦК ППР и ГЛ в Домбровском бассейне Петра Дронжкевича, погибшего потом в Освенциме.
Юлиан Сливиньский родился 8 мая 1908 года в Гурах Лушовских. С юных лет он связан с левым движением, а во время гражданской войны в Испании сражался под командованием генерала Кароля Сверчевского. Весной 1942 года стал членом ППР и солдатом ГЛ. Сначала работал в округе Лева Подмейска, а оттуда был направлен в Домбровский бассейн.
«Все колеса вертятся для победы» (нем.).
Стой! Документы, пожалуйста (нем.).
Это были беглецы из немецкого лагеря для военнопленных, которые нашли убежище у окрестных жителей. Около двух недель назад их привел в отряд «Желязко» — Адам Хынек из Серши.
Станислав Лациньским до войны работал на угольных шахтах Домбровского бассейна. В качестве офицера республиканской армии принимал участие в боях в Испании, а потом был интернирован во Францию. На родину вернулся в 1942 году. Член ППР, командир округов ГЛ Лева Подмейска и Домбровского бассейна. Погиб в Прушкуве в феврале 1944 года.
После выхода в свет первого издания этой книги я получил от профессора Людвика Жука, узника освенцимского лагеря № 37939, письмо, которое я привожу здесь с небольшими сокращениями.
Об издевательствах над узниками мне сообщил Стефан Косовский, один из арестованных партизан.
В настоящее время живет в Кракове и работает учительницей.
Ежемесячная общая сводка о чрезвычайных происшествиях за октябрь 1943 года. ВГА Катовице.
Шнельцуг фюр фронтурляубер — скорый поезд для фронтовиков-отпускников.
Отрывок из сборника «Воспоминания солдат ГЛ и АЛ», Варшава, 1962.
