Паденье - [2]
- Ну, зачем ты так? Разве каждая женщина обязана рожать?
- Нет. Но ты ещё не стала женщиной. Ты не даешь судьбе шанс. А тебе самой этот шанс был дан. Ты не так великодушна к этому миру, как мир к тебе.
- Прекрати. Я не собираюсь прыгать со скалы. Я просто возьму старую веревку и надрежу её ровно наполовину. Пусть он решает - надо мне жить или нет.
- Кто Он?
- Ты знаешь, о ком я.
"Я не верю в него. Будет решать случай", - подумал он, но не произнес.
"А я верю", - подумала она.
"А если ты в Него веришь, то у него достаточно средств прервать твою жизнь в тот миг, когда он сочтет необходимым и тем способом, который Он выберет. Если ты доверяешься Ему, то не следует покушаться на свою жизнь. А если не доверяешь, то не прикрывай свою трусость вышней волей".
"Это не правда. Такого ты не говорил".
"Да. Я молчу. Но я это подумал".
"Скажи мне что-нибудь доброе. Напоследок".
- А вот я смешное вспомнил.
- Что? Что смешной? Расскажи! Я люблю смешное.
- Да, какое у меня дурацкое выражение на фотографии.
- Какое?
- Этого не пересказать. Это видеть надо.
- Хочу видеть.
- Я тебе выслал эту фотографию ещё вчера.
- Я не получала.
- Странно. Посмотри почтовый ящик, наверное, она там.
- Сейчас побегу.
- Нет, она мне не нравится. Не смотри её. Выброси, не открывая. Она мне не нравится. Я сам удивляюсь, зачем я тебе её выслал. Глупость какая-то. Я на ней совсем не нравлюсь себе.
- А я не верю, что ты можешь выглядеть смешно.
- И правильно. Обещай не вскрывать этого конверта. Выброси сразу.
- Нет, я посмотрю.
- Не надо. Если ты на меня посмотришь, ты точно бросишься со скалы от горя, какой я у тебя смешной.
- Хочу, хочу, хочу видеть!
- Жаль, что я её вчера отправил. Если бы отправил завтра, то...
- Что?
- Может быть, она и не успела бы до тебя дойти.
- Почему?.. Ах, да...
- Всё, я отключаюсь. У меня деньги кончились.
- Как быстро!
- Да. Пока.
- Лап...
- Что?
- Может быть, она и не порвется вовсе, эта веревка...
- Смотря как подпиливать.
- Как Он решит.
- Он здесь не при чем. Ты решаешь. Не перекладывай на Него свои проблемы.
- Ты мне чего-нибудь пожелаешь?
- Конечно. Тёплые носки не забудь взять. В горах холодно, хоть и лето.
- А больше?
- Ничего. Пока.
- Прощай.
- Пока-пока.
И он положил трубку. Потом он пошел в фотоателье и, фотографируясь, постарался придать своему лицу как можно более глупое выражение. "Фотография будет готова в субботу, - размышлял он, - значит, раньше понедельника, или даже вторника, она её никак не получит. Следовательно, до вторника все веревки будут новые и целые".
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
Рассказы Татьяны Соколовой посвящены в основном проблемам современных женщин.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
Джона Апдайка в Америке нередко называют самым талантливым и плодовитым писателем своего поколения. Он работает много и увлеченно во всех жанрах: пишет романы, рассказы, пьесы и даже стихи (чаще всего иронические).Настоящее издание ставит свой целью познакомить читателя с не менее интересной и значимой стороной творчества Джона Апдайка – его рассказами.В данную книгу включены рассказы из сборников «Та же дверь» (1959), «Голубиные перья» (1962) и «Музыкальная школа» (1966). Большинство переводов выполнено специально для данного издания и публикуется впервые.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.