Отражение - [242]

Шрифт
Интервал

Сидящий напротив Мэтью медленно перевел на меня взгляд, а Эндрю снова показал мне средний палец.

– Знаете, – предупредил нас Мэтью, – я даже слышать об этом не хочу.

Усмехнувшись, я положил руку на спинку дивана и осмотрел всех сидящих за столом. Мы давно не делали ничего подобного. Просто компания обычных ребят – я даже на какой-то момент забыл, что в следующее воскресенье мы снова собираемся совершить налет на правительственную базу.

– Пойдем на озеро после ужина? – спросил Доусон.

И этим вопросом мне снова напомнили, что до обычных ребят нам далеко.

Мэтью сделал глоток воды, посмотрев на моего брата с недоступным мне уровнем выдержки.

– Думаю, мы можем себе позволить отдохнуть хотя бы один день, – сказал он.

– Вряд ли, – возразил Доусон. – Нужно…

– Мы держим оникс по пятьдесят секунд, – перебил его Эндрю тихим голосом, чтобы нас не подслушали. – Дружище, еще пять секунд ничего не изменят. Либо мы пройдем через защиту, либо нет.

– Доусон, он прав. Выходной нам не помешает. Нам всем нужен… – Тут мою грудь пронзило острой болью.

– Но ведь… Эй, приятель, что не так? – повернулся ко мне Доусон.

– Я… – Больше у меня не получалось произнести ни слова – меня снова ослепило болью. Я схватился за грудь. Открыв рот, я глотал воздух.

– Дэймон, что с тобой? – спросил Мэтью.

Его лицо расплывалось у меня перед глазами.

Кровь отлила от лица, когда боль усилилась и распространилась на руки и ноги. Я хотел было встать, но ноги подкосились, и я упал обратно на диванчик. Меня снова кто-то позвал – казалось, голос звучал откуда-то издалека. Внутри все похолодело от ужаса, грудь сковало, сердце отчаянно забилось – и я понял, что происходит.

– Кэт, – выдавил я. – Это… Кэт.

Глава 21

Ноги отказывали. Всегда чертовски сильные мускулы вдруг стали мягкими и бесполезными. Я не мог сделать ни шага. Не мог даже стоять без поддержки. Все смотрели на нас, пока Эндрю и Мэтью едва ли не волоком тащили меня к выходу.

Доусон говорил по телефону с Ди, и мне казалось, что его слова доносятся до меня с другого конца света.

– Не знаю, что случилось. Он не может ни ходить, ни стоять. Не знаю. Мы сейчас его привезем…

– Кэт, – прохрипел я, отчаянно пытаясь думать, пока грудь жгло огнем. – Это Кэт.

Мэтью порывисто вздохнул и крепче обхватил меня за талию.

– Скажи ей, пусть скорее отправляется к Кэти. Видимо, дело в ней.

Доусон передал все Ди и поспешил ко мне. Мы стояли у моего внедорожника.

– Ди сейчас проверит, что с ней. Мы…

– Везите меня туда, – хрипло велел я, в глазах уже темнело. – Сейчас же везите меня туда.

Все двигались слишком медленно – или мне просто так казалось. Нужно было как можно скорее попасть к Кэт. Я не мог ее подвести, но прямо сейчас был как никогда близок к этому. Попытавшись сделать шаг, я чуть не распластался на парковке, но Доусон и Мэтью вовремя меня подхватили. Земля странным образом колыхалась, словно пульсировала.

– Кладите его в машину, – заметался в панике Доусон. – Черт. Надо как можно скорее его туда отвезти.

Мне помогли залезть на заднее сиденье, и я повалился на бок, не в силах сидеть прямо. С каждой секундой сердце болело все сильнее. Схватив меня за футболку, Доусон что-то очень быстро говорил, но я не мог разобрать ни слова. Все плыло у меня перед глазами. Взвизгнули шины. Раздались голоса – очень много голосов. Перед моими глазами стояло лицо Кэт. Беда случилась с ней – она была ранена, и очень тяжело. Она умирала. Она умирала, а меня не было рядом. Я вздрогнул, пытаясь вздохнуть.

Неужели это конец? Не может быть. Проклятье, я не мог этого допустить. Я должен был увидеть Кэт снова. Услышать ее голос. Увидеть, как с ее роскошных губ срывается мое имя. Поцеловать ее еще раз. Почувствовать ее дыхание у себя на коже. Снова коснуться ее.

Любить ее.

Нет, это был не конец.

Машина резко затормозила. Голова кружилась. Что там? Что происходит? Мне показалось, что я спросил это вслух, но никто не ответил. Доусон вытащил меня из машины. Мне стало сложно удерживать человеческий облик. Я почувствовал это. Кто-то выругался.

Кэт.

А потом надо мной закружились деревья. Земля и небо поменялись местами. Теплый ветер трепал мне одежду. Кто-то нес меня… Нет. Это были Доусон и Эндрю. Они бежали по земле, петляя между деревьев.

Время замедлилось до бесконечности. Наконец их шаги уже раздавались по деревянному полу. Открылась дверь, я почувствовал теплое покалывание в задней части шеи. Меня окатило прохладным воздухом.

Я заставил себя открыть глаза и снова принять человеческий облик. Силы покидали меня, но я должен был держаться ради нее – ради нас. Доусон и Эндрю положили меня на пол, и я увидел ее. В глазах прояснилось – и сразу подтвердились все мои худшие опасения.

Кэт лежала на полу. Ее прекрасное лицо было белым как снег. Футболка на груди пропитана алым. Все было залито кровью – кровь пузырилась на ее губах, стекая по подбородку.

– Дэймон… – прошептала она.

– Тс-с-с… – Я вымученно улыбнулся и с трудом поднял руку.

Ди сидела рядом с Кэт в своем истинном обличье. Она поддерживала жизнь в Кэт – а заодно и во мне.

– Не разговаривай. Все хорошо. Все в порядке. – Схватив окровавленные руки Ди, я отвел их от Кэт. – Можешь остановиться.


Еще от автора Дженнифер Ли Арментраут
Из крови и пепла

Дева… Жизнь Поппи никогда ей не принадлежала – она была избрана для особой миссии еще при рождении. Жизнь Девы – это одиночество. Она неприкасаема. На нее не смотрят. С ней не говорят. Удовольствие для нее – под запретом. В ожидании своего Восхождения Поппи борется со злом, которое погубило ее семью, а не ждет милости от богов, хотя у нее никогда и не было выбора. Долг… Будущее всего королевства зависит от Поппи, но сама она не знает, чего хочет на самом деле. Потому что у Дев есть сердце. И душа. И желание. Поэтому, когда златоглазый гвардеец Хоук удостаивается чести быть связанным с ней, Поппи понимает, что долг и судьба для нее теперь неразрывно связаны с желанием и жаждой.


Королевство плоти и огня

Предательство… Все, во что верила Поппи, оказалось ложью, в том числе мужчина, в которого она влюбилась. Она не знает, кем теперь является без вуали Девы. Знает только то, что для нее нет ничего опаснее, чем он. Темный. Принц Атлантии. Он хочет, чтобы она с ним сражалась, и этому приказу она рада подчиниться. Пусть он держит ее в плену, она никогда не будет ему принадлежать. Выбор… Кастил Да’Нир известен под многими именами и многими личинами. Его ложь так же соблазнительна, как его прикосновения. Его правда так же чувственна, как его укус.


Корона из золотых костей

Она была жертвой, и она выжила… Поппи и не мечтала найти любовь, какую она обрела с принцем Кастилом. Она хочет наслаждаться счастьем, но сначала они должны освободить его брата и найти Йена. Это опасная миссия с далеко идущими последствиями, о которых они и помыслить не могут. Ибо Поппи – Избранная, Благословленная. Истинная правительница Атлантии. В ней течет кровь короля богов. Корона и королевство по праву принадлежат ей. Враг и воин… Поппи всегда хотела только одного: управлять собственной жизнью, а не жизнями других.


Жаркий поцелуй

Единственный поцелуй может стать последним!Семнадцатилетняя Лейла выросла в семье Стражей — могущественной расы горгулий, охотников за демонами. Однако сама она только наполовину Страж. Вторая ее часть — демоническая — досталась ей в наследство от матери, могущественной Лилит.Как и Лилит, Лейла обладает смертельной способностью забирать душу у тех, у кого она есть. И красавец Зейн — ее названый брат, друг и защитник, в которого она влюблена с детства, становится ее недостижимой мечтой.Но вот она встречает Астарота — Верховного демона, который, зная о ее секрете, по каким-то неведомым Лейле причинам берет ее под свою опеку, не раз и не два спасая ей жизнь.


Каждый последний вздох

Каждый выбор – свои последствия. Для Лейлы это тьма или свет. Дьявольски притягательный принц темных сил Рот или Зейн, ее защитник, красавец Страж.Лейла разрывается меж двух миров и между двух мужчин. Но каким бы ни оказалось ее решение, судьба полудемона-полустража предрешена.Спасая тех, кто ей дорог, Лейла отправляется на встречу с вечностью.


Холодные объятия

Лейла пытается справиться с болью от потери Рота, который, пожертвовав собой, погрузился в пучину Ада.Рядом с ней остается Зейн, ее детская и недостижимая любовь, который неожиданно признается совсем не в братских чувствах к девушке. Однако неожиданно возвращается Рот, и новости, которые он приносит, намного ужаснее, чем адское пекло.Читайте продолжение романа «Жаркий поцелуй».


Рекомендуем почитать
Дневник безумной мамаши

Дети не входят в планы энергичной нью-йоркской журналистки Эми Томас-Стюарт. Она всего второй год замужем, недавно потеряла работу, и квартира ее невелика. Но время уходит, и она решает: пора!


Моя жизнь по соседству

Семнадцатилетняя Саманта с детства живет по соседству с Гарреттами – шумной, дружной, многодетной семьей. Каждый день девушка тайно наблюдает за ними, сидя на крыше дома. Мама Саманты – сенатор, которая слишком увлечена работой и все свое время тратит на подготовку к выборам. Стараясь оградить Саманту от дурного влияния Гарреттов, она решительно запретила дочери общаться с этой семьей. Но в один прекрасный летний день Саманта знакомится с Джейсом Гарреттом. У него каштановые кудри, зеленые глаза и очаровательная улыбка.


Встреча влюбленных

Основная тема романа «Встреча влюбленных» — любовь. Но даже встретив свою любовь, иногда трудно обрести счастье. Непреодолимые препятствия встают на пути молодых людей, мешая им соединиться. Предрассудки, ложные понятия о чести требуют кровавую жертву, но любовь сильнее смерти. Если любящим помешали на земле, то на небесах их души находят друг друга. В романе «Семья» со сложной и увлекательной фабулой изображена семья уличного комедианта, которую он создал своим любящим сердцем; его приемные дети — мальчик и девочка — подкидыши, пес и обезьяна-хануман — вот члены этой семьи и бродячей труппы, в жизнь которой волею судеб входит драматическая фигура дочери брахмана, потерявшей богатство и приговоренной к смерти бывшим мужем. Бедность и богатство, честность и порок, алчность и доброта, мир денег и мир идиллии с ее лиризмом, преступность и корысть сплетены в романе в трагический узел… Все события развиваются на фоне пестрых будней и бедных кварталов и роскошных особняков, шумных шоссе и проселочных дорог, несущих героев по опасному кругу человеческого существования.


Любовь и другие катастрофы

Блистательный дебютный роман молодой английской писательницы Лорен Джеймс. Потрясающая история любви, которая не угасает спустя множество столетий. Кэтрин и Мэтью должны предотвратить большое количество катастроф в истории человечества. Все потому что они могут путешествовать во времени. Оказавшись в новой эпохе, Кэтрин и Мэтью повторяют судьбу: встреча, любовь, трагическая разлука и гибель. Это продолжается снова и снова, век за веком. Готовы ли они отказаться от своей любви и разорвать замкнутый круг? Может быть, в следующий раз для них все будет по-другому…


Невероятная история тетушки Питти

Пожилая авантюристка тетушка Питти до сих пор на коне: она остра на язык, своенравна, капризна, но все еще способна пленять мужчин одним взглядом и умеет найти выход из самой запутанной ситуации.За свою непростую жизнь бывшая балерина накопила множество удивительных тайн, но сейчас у нее есть цель - найти возлюбленного, следы которого затерялись еще полвека назад. Случайная встреча стала поводом для странной, но крепкой дружбы между ней и юной неопытной Аспен, впервые вырвавшейся из родного дома.Трогательная и невероятно смешная история поисков старой и новой любви изобилует невероятными захватывающими приключениями: криминальными и романтичными, сентиментальными и юмористическими, поучительными и вдохновляющими на новые подвиги.


Сказки для взрослых, экспромты

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Забвение

Как только Кэти Свортз переехала в дом по соседству, я понял, что она будет проблемой. Их множеством.И проблемы это последнее, что мне нужно, так как я не совсем местный. Мои люди прибыли на Землю с Лакса, планеты находящейся в тринадцати миллиардах световых лет отсюда. Плюс, я знал одно наверняка: людям нельзя доверять. Мы пугаем их. Мы способны на то, о чем они могут только мечтать, и если честно, мы заставляем их чувствовать себя чертовски слабыми по сравнению с нами. Потому что так и есть.Но Кэт смогла привлечь меня так, как не смог никто другой, и я не могу перестать желать её — или хотеть использовать свои силы, чтобы защитить.


Лаксены. Начало

Скучный провинциальный городок внезапно становится самым опасным местом на земле для Кэти Шварц.Потому что она… влюбляется в своего соседа.И очень скоро начинает замечать странности в его поведении.Что скрывают Дэймон и его сестра-близнец Ди?Быть может, лучше иметь отношения с обычным парнем?Атлетичным и харизматичным Блейком?Переживания, невероятное притяжение, ссоры, ревность, тайны и, наконец, трагедия…Чем завершатся эти отношения?Начало невероятно драматичной и потрясающе романтичной саги «ЛАКСЕНЫ»! Романы «Обсидиан» и «Оникс» – в одной книге.


Оникс

Притяжение между Кэти и Дэймоном только усиливается. Однако настоящие ли это чувства или следствие чудодейственного исцеления, после которого организм Кэти странным образом изменился?Между тем у Кэти появляется новый знакомый — атлетичный, харизматичный, романтичный: цветы, свидание, поцелуи. Не это ли настоящая любовь с обычным парнем — то, о чем она так мечтает. К чему прислушаться — к доводам разума или песне сердца?И знает ли Кэти, что за ее голову уже назначена высокая цена!Читайте продолжение романа «Обсидиан»!Каждая книга Дженнифер Арментроут — это мегабестселлер или блокбастер среди книг.В России роман выходит в фанатском переводе!