Открой глаза, нас нет! - [26]
Черный лимузин въехал на территорию банка, ворота автоматически закрылись, а образовавшаяся из-за перекрытой дороги автомобильная пробка, стала потихонечку рассасываться.
– Здравствуйте Леночка – на этаже управляющего банка Дмитрия Анатольевича встретила молодая девушка в голубом платье с белым воротником и белыми манжетами – Принести мне чашечку кофе с какими-нибудь печенюшками. А то с утра очень хочется сладкого – Дмитрий Анатольевич прошел мимо нее в свой кабинет – Костя, ты пока здесь займи себя чем-нибудь. Я скоро спущусь – Дмитрий Анатольевич обернулся к начальнику своей охраны и обвел указательным пальцем помещение. Постояв немного, он развернулся и пошел в свой кабинет, скрывшись за высокой дверью.
– Я так и думал, что ты заглянешь к нам после вчерашнего ограбления. Ты как ревизор, с проверкой? – вошел управляющий банка Сфера, не дав двери закрыться. – Или просто повидаться со старым другом? – он подошел к Дмитрию, протянул руку для рукопожатия.
– Здравствуй Тахир Бариевич – пожал ему руку Дмитрий – Я просто повидаться с тобой, узнать как у вас дела тут. Ну и по дороге узнать что вы предпринимаете после последнего ограбления? Сейчас как раз еду в администрацию, а там меня наверняка спросят об этом – Дмитрий показал пальцем вверх.
– Дмитрий Анатольевич, волноваться нечему. Так и передай. Систему безопасности нам ставила английская компания, которую ты рекомендовал – волнительным голосом, немного заикаясь, докладывал управляющий банка, словно боялся что он что-то забыл. Он присел на кожаный диван, стоящий недалеко от рабочего стола Дмитрия. – Все эти ограбления идут нам только на пользу. Банк получает большую выгоду от этого. Все люди в истерике. Они несут свои кровные к нам. Бизнес переходит к нам на обслуживание. Думаю, что после вчерашнего ограбления все кто еще сомневался, переведут деньги к нам уже сегодня.
– Кстати позвони Фергюсу. Тому, кто курировал установку систем безопасности ту – Дмитрий Анатольевич обвел рукой кабинет. – Нужно, чтобы он прислал своих спецов, для проверки системы на всех уровнях. Посмотри на меня – Дмитрий Анатольевич облокотился на стол и уставил пристальный взгляд на Тахира Бариевича. – Я тут посмотрел один фильм, в котором ограбили кого-то местного воротилу. Он хранил свои деньги в разных местах, правда в наличной форме. Но не суть. Так вот, эти хитрые грабители вначале ограбили одно его хранилище и сделали это публично Все газеты об этом писали. Потом этот самый воротила приказал собрать все свои деньги в одном месте. Так вот – повысил он тон – эти грабители так и рассчитывал, что он соберет все деньги в одном месте. Как только все деньги свезли в одно хранилище, грабители его обчистили и оставили воротилу ни с чем. Может и наши грабители так же хитры. Тахир – Дмитрия Анатольевич кивнул головой, не убирая с управляющего своего пристального взгляда. Тахир, звон монет ослепил тебя, протри глаза. Теперь следить за безопасностью нужно гораздо пристальнее, чем раньше. Ты меня услышал?
– Да, услышал Дмитрий Анатольевич – немного поерзав на диване управляющий банка быстро встал.
– Твой переводчик на месте? Пригласи его ко мне – Дмитрий переместился за стол переговоров и сложил руки в замок, на столе.
Тахир Бариевич приоткрыл дверь и крикнул своей секретарше – срочно позови сюда переводчика. Но не успев дойти до дивана, отворилась дверь. Вошла девушка с длинными рыжими волосами, в очках с круглой оправой, одетой в приталенную рубашку с красными линиями в виде квадратов и в синих джинсах.
– Здравствуй. Тебе нужно перевести с английского языка то, что я будут говорить. И на русский язык то, что будут говорить по громкой связи мне – Дмитрий Анатольевич пальцем указал переводчице на телефон. – Я поставлю телефон на громкую связь.
– Здравствуй дорогой, как твои дела, ты сейчас в каком городе? – Дмитрий Анатольевич позвонил своему лондонскому другу, приветствуя его на английском языке, говоря готовыми, заученными фразами приветствия, которые помнил еще со школы и с университета. После этих фраз он включил громкую связь.
– Дим, здравствуй. Я сейчас в Лондонском офисе. Но на следующей неделе я собираюсь в твои края, на открытие офиса. После того, как ты рекомендовал мне открыть у вас офис продаж, мне удалось убедить в этом руководство компании. Надеюсь, ты оказался прав, и мы откроем у вас золотую жилу – воодушевленно на чистом английском ответил Фергюс, давний друг Дмитрия Анатольевича.
– Фергюс, это замечательно, что ты послушался меня. Уверен ваша компания хорошо заработает. Нам надо встретиться. Хочу тебе рассказать свою идею, которую вы сможете воплотить в жизнь. Обещаю, от покупателей отбоя не будет – Дмитрий Анатольевич сделал паузу, окинул взглядом переводчицу и управляющего банка. – Наверное, вы сняли офис в нашем знаменитом бизнес центре информационных технологий?
– Заинтригован, чертовски заинтригован. Ты прав, от тебя ничего не скрыть. Наш офис будет в том самом бизнес центре.
– Мои номера телефонов ты знаешь. Приглашаю в гости в мою крепость – ответил Дмитрий Анатольевич, выключив громкую связь. Он махнул рукой переводчику, указывая что он свободен. – Позвони, как приедешь к нам. До встречи – последние фразы Дмитрий Анатольевич произнес на английском языке.
«Могильный улей» — новая повесть молодого автора Сергея Аникина. Тем, кто уж успел познакомиться с творчеством этого писателя, он знаком своей сюжетной изобретательностью и умением ставить героев в сложные условия. Когда нужно делать выбор, превозмогая ситуацию, свои боль и страх. На этот раз герою повести, неожиданно для себя самого, преступившему закон, убившему человека, самому приходится «платить по счетам» обезумевшей женщины. Кто победит в схватке — герой-убийца или мать, потерявшая разум и желающая наказать весь мир за смерть соей дочери? Читателю предлагается не просто следить за происходящим в книге, но выбрать, на чью сторону встать.
Игорь Шестков (Igor Heinrich Schestkow) начал писать прозу по-русски в 2003 году, после того как перестал рисовать и выставляться и переехал из саксонского Кемница в Берлин. Первые годы он, как и многие другие писатели-эмигранты, вспоминал и перерабатывал в прозе жизненный опыт, полученный на родине. Эти рассказы Игоря Шесткова вошли в книгу "Вакханалия" (Алетейя, Санкт-Петербург, 2009). Настоящий сборник "страшных рассказов" также содержит несколько текстов ("Наваждение", "Принцесса", "Карбункул", "Облако Оорта", "На шее у боцмана", "Лаборатория"), действие которых происходит как бы в СССР, но они уже потеряли свою подлинную реалистическую основу, и, маскируясь под воспоминания, — являют собой фантазии, обращенные в прошлое.
Загадочного человека, сменившего имя, уничтожившего все документы, свидетельствовавшие о его прошлом, разыскивает таинственное и беспощадное Агентство. А он в это время увлечен поисками женщины, с которой был знаком всего лишь один вечер. Внезапно вспыхнувшее чувство заставляет его безрассудно устремиться навстречу смертельной опасности.
Во время ночной остановки поезда Катя просыпается в полном одиночестве. Пассажиры бесследно исчезли. Лишь горстка уцелевших встречается на ее пути. Им еще предстоит выяснить, что встреча не случайна. Но времени остается мало – нечто зловещее приближается. И оно голодно. Остросюжетный роман захватит читателя с самого начала и не даст перевести дух до завершения истории.
Эйприл и Исида возвращаются в Хэппитаун, чтобы противостоять ужасным клоунам, с которыми они сталкивались ранее. То, что их ждет, гораздо страшнее, чем они могли себе представить. Когда Эйприл борется за выживание, она сталкивается с новым врагом — более страшным, чем всё, что она когда-либо видела. Этот новый враг — клоун, чья сила, хитрость и воля причинять страдания превосходят всё, что существовало прежде… Наши переводы выполнены в ознакомительных целях. Переводы считаются «общественным достоянием» и не являются ничьей собственностью.