Откровения - [46]

Шрифт
Интервал

В  небе  сгустились  тучи,  и  на  землю  упали  первые  капли  дождя,  сперва  редкие,  потом  все  более  частые  и  тяжелые.  Так  они  вымокнут  до  нитки.

—  Тебе  придется  выбирать,  —  сказал  Оливер.  По  щекам  его  текли  дождевые  струйки,  смешанные  со  слезами.  —  Я  устал  быть  твоим  лучшим  другом.  Я  устал  быть  вечно  вторым.  Меня  это  больше  не  устраивает.  Все  или  ничего,  Шайлер.  Тебе  придется  выбирать.  Он  или  я.

Ее  лучший  друг  и  проводник  или  парень,  которого  она  любит.  Шайлер  знала,  что  когда-то  это  случится.  Что  ей  предстоит  потерять  одного,  чтобы  сохранить  другого.  Что  у  этой  истории  будут  последствия.  Что  все  не  сможет  долго  оставаться  так,  как  есть  —  с  вампиром-возлюбленным  и  человеком-фамильяром.  Она  лгала  Оливеру,  лгала  Джеку,  лгала  всем,  включая  себя.  И  собственная  ложь  в  конце  концов  настигла  ее.

—  Ты  эгоистка,  Шайлер.  Тебе  не  следовало  делать  меня  своим  фамильяром,  —  бесстрастно  произнес  Оливер.  —  Но  я  это  допустил,  потому  что  беспокоился  о  тебе.  Меня  волновало,  что  будет  с  тобой,  если  я  не  соглашусь.  Но  ты  —  если  бы  ты  вообще  хоть  когда-то  беспокоилась  обо  мне,  если  бы  ты  вообще  обо  мне  думала,  тебе  хватило  бы  порядочности  сдержаться.  Ты  точно  знала,  как  я  к  тебе  отношусь,  и  все  равно  меня  использовала.

Он  был  прав.  Шайлер  молча  кивнула.  Струи  дождя  текли  по  ее  волосам  и  одежде,  промокшей  насквозь.  Из  них  двоих  Оливер  всегда  был  более  здравомыслящим.  Он  потерял  голову  из-за  лучшей  подруги.  Он  любил  ее  со  времен  их  первой  встречи.  Он  был  влюблен  в  нее  много  лет.  Но  если  бы  она  не  провела  над  ним  церемонию  Оскулор,  не  испила  его  крови,  не  запечатлела  себя  в  его  душе,  возможно,  когда-нибудь  он  избавился  бы  от  этих  чувств  к  ней.

Если  бы  она  нашла  себе  другого  фамильяра,  если  бы  она  выбрала  другого  человека,  любовь  Оливера  могла  бы  перейти  в  тихую,  необременительную  привязанность.  Оливер  вырос  бы,  полюбил  какую-нибудь  девушку  из  Красной  крови,  создал  собственную  семью.  Но  она  сделала  его  своим.  Она  запечатала  его  страсть  тем  первым  мучительным  укусом.  Священное  целование  стало  меткой,  гласящей,  что  он  принадлежит  ей.

Она  повела  себя  эгоистично  и  опрометчиво  и  поступила  так  без  особой  нужды.

У  него  не  осталось  иного  выбора,  кроме  как  любить  ее.  Даже  если  он  теперь  оставит  ее,  он  никогда  не  полюбит  другую.  Он  всегда  будет  одинок.  Он  обречен,  а  она  из-за  своей  слабости  навлекла  проклятие  на  них  обоих.

—  Прости  меня.

Глаза  Шайлер  наполнились  слезами.  Нет  никакого  способа  исправить  это.

—  Если  ты  вправду  хочешь  прощения,  оставь  его.  Джек  никогда  не  будет  твоим,  Шайлер.  Настолько,  насколько  принадлежу  тебе  я.

Девушка  кивнула,  заливаясь  горючими  слезами,  а  потом  вытерла  слезы  и  мокрый  нос  рукавом.  Она  понимала,  что  выглядит  сейчас  не  лучше,  чем  чувствует  себя,  а  чувствовала  она  себя  препаршиво.

Оливер  смягчился.

—  Давай  уйдем  с  дождя.  Мы  оба  простудимся.

Он  провел  Шайлер  под  навес  у  магазина.

—  Ты  слишком  добр  ко  мне,  —  прошептала  Шайлер.

Оливер  кивнул.  Он  знал,  каково  это:  любить  того,  кто  не  любит  тебя  —  или  не  может  любить.  Но  у  него  не  было  выбора.  Ни  у  кого  из  них  не  было  выбора.


Архив  аудиозаписей

Хранилище  истории

КОНФИДЕНЦИАЛЬНЫЙ  ДОКУМЕНТ

Только  для  Альтитронуса

Расшифровка  доклада  венатора,  зарегистрировано  3  марта

Венатор  Мартин:  Они  потребовали  суда  крови.  Все  раскроется.  Меня  разоблачат.

Чарльз  Форс:  Да,  я  слыхал  об  этом.  Вам  придется  поторопиться.  Вы  должны  исчезнуть.  Я  вам  помогу.

ВМ:  Но  я  хочу  знать  —  почему?  Почему  вы  велели  мне  призвать  Серебряную  кровь?  Почему?

ЧФ:  Потому  что  мне  нужно  было  знать.

ВМ:  Что  знать?

ЧФ:  Возможно  ли  это.

ВМ:  Что  вы  имеете  в  виду?

ЧФ:  Оно  не  должно  было  сработать.  (Взволнованно.)  Этого  не  должно  было  произойти,  никогда  —  это  было  просто  испытание.  Чтобы  посмотреть...

ВМ:  На  что?

ЧФ:  Сейчас  не  время.  (Шепотом.)  Я  знаю,  что  должен  делать  теперь.

ВМ:  Но  регис  —  он  захочет  получить  объяснение  моим  действиям.

ЧФ:  Да.  Я  позабочусь  о  Лоуренсе.  Не  волнуйтесь.  Уж  кто-кто,  а  он  поймет,  почему  я  поступил  именно  так,  как  должен  был  поступить.  А  теперь  слушайте  меня.  Я  отправляю  вас  в  Корковадо...

Глава 31

—  Скай,  ты  выглядишь  просто  ужасно.  Что  случилось?  —  спросила  Блисс,  наткнувшись  на  Шайлер,  мрачно  застывшую  в  дверном  проеме.

Глаза  Шайлер  покраснели  от  слез;  она  сморкалась  в  бумажный  носовой  платок.

—  Твоя  служанка  меня  впустила.  Надеюсь,  это  ничего?  Твои  родители  тут?  —  спросила  Шайлер,  продолжая  шмыгать  носом.

—  Нет.  Они  на  каком-то  благотворительном  мероприятии.  Что-то  новенькое.  Да  ты  заходи.  Они  в  любом  случае  возражать  не  станут.  Ты  же  знаешь  —  ты  им  нравишься,  —  заверила  подругу  Блисс.


Еще от автора Мелисса де ла Круз
Королевский Ассасин

Три века назад к власти в Реновии пришел король, прозванный Тираном. Он создал могучее войско и повелел своим воинам собрать все знания о запретной магии. Полученные знания были названы Деянскими свитками. Способные подарить безграничную власть, они несли смертельную опасность для мира. Девятнадцатилетний Кэледон Холт – самый опытный ассасин на службе у королевы. Связанный клятвой крови, он должен отыскать свитки, бесследно исчезнувшие после свержения Тирана. Восемнадцатилетняя девушка по имени Тень с детства упорно тренировалась, чтобы стать наемной убийцей. Они встретились, чтобы распутать изощренную паутину лжи и секретов и спасти свое королевство.


Остров Потерянных

Хотите узнать, что стало со знаменитыми злодеями Малефисентой, Круэллой Де Виль, Злой Королевой, Джафаром и многими другими после того, как их свергли? Двадцать лет назад все злодеи из королевства Аурадон были сосланы на Остров Потерянных, мрачное и унылое место, защищенное магическим куполом. Выбраться из этой тюрьмы невозможно. Воспользоваться магией тоже. Отрезанные от всего мира, лишенные волшебства злодеи вынуждены вести самую обычную жизнь и… растить детей. Мэл, Карлос, Иви и Джей – не обычные подростки, они новое поколение злодеев, продолжатели традиций своих некогда могущественных родителей.


Возвращение на Остров Потерянных

Четверо детей знаменитых злодеев: Мэл, Карлос, Иви и Джей теперь учатся в Аурадоне, забросив свое злодейское прошлое. Мэл стала девушкой принца Бена, Иви подружилась с Дагом, Джей и Карлос играют в школьной спортивной команде. И все было бы хорошо, если бы в один прекрасный день друзья не получили одинаковые сообщения с приказом немедленно возвращаться на Остров Потерянных. Они начинают подозревать, что родители что-то замышляют. Мэл, Карлос, Иви и Джей решают вернуться на Остров и разузнать, что задумали злодеи-родители.


Любовь на крови

Ничто человеческое не чуждо этому бессмертному племени, в том числе и любовь.Три истории о любви вампиров от автора сериала, разошедшегося миллионными тиражами!Здесь вы найдете тайную страсть, перед которой не властны законы крови и охваченный ею готов поплатиться жизнью в борьбе за свою возлюбленную. В них отыщется место и отчаянным попыткам отвоевать утраченную любовь, пусть ради этого придется спуститься в саму преисподнюю и призвать на помощь страшные создания тьмы. И предательству в них найдется место.


Ведьмы Ист-Энда. Приквел: Дневники Белой ведьмы

Ведьмы Ист-Энда. Приквел: Дневники Белой ведьмыПереведено с помощью http://notabenoid.com/book/45250.


Как выжить в старшей школе

Леле переехала в США из Венесуэлы, и в новой школе она – белая ворона. Ее никто не понимает из-за сильного акцента, и одноклассники смеются над ее неловкостью. Единственной отдушиной становится приложение Vine – Леле выкладывает забавные видеоролики, которые каждый день набирают тысячи просмотров. Однажды утром девушка просыпается суперпопулярной – ее приглашают на премьеры наравне с кинозвездами и на модные тусовки! Мечты сбываются? Или она мечтала совсем о другом?


Рекомендуем почитать
Голубая кровь

Оригинальное название: Melissa de la Cruz. Blue Bloods. 2006.Нью-Йорк, наши дни, закрытая школа Дачезне. Ученики, в ней обучающиеся, не простые девчонки и парни. Все они из рода Голубой крови, рода, представителей которого люди называют вампирами.Но и у бессмертных возникают проблемы. Начинается необъявленная охота на вампиров — они лишаются бессмертия и гибнут один за другим.Чтобы не допустить истребления бессмертных, юная Шайлер ван Ален, ученица школы Дачезне. отправляется на поиски своего деда, могущественного вампира Тедди Неумирающего, единственного, кто может защитить весь вампирский род.След деда приводит ее в Венецию…


Маскарад

Нью-Йорк, наши дни. Измена проникает в ряды бессмертного племени вампиров Голубой крови. Кто-то с помощью запретного заклинания вызвал к жизни страшнейшего из вампиров Тьмы, и теперь отщепенцы из клана Серебряной крови, нарушители священных обетов, могут обрести реальную власть над всем вампирским сообществом. Вампир-полукровка Шайлер вал Ален и ее дед, могущественный вампир Тедди Неумирающий, единственные, кто может противостоять угрозе.Впервые на русском! Новая книга сериала, разошедшегося миллионными тиражами!


Наследие Ван Аленов

С невероятным открытием, окружающим истинную личность Блисс, появляется растущая угроза приближения Серебряной Крови. Однажды оставленная жить гламурной жизнью в Нью-Йорке, Голубая Кровь теперь оказывается в эпическом сражении за выживание. Но не стоит волноваться, для молодых вампиров Верхнего Ист-Сайда любовь все еще витает в воздухе. Между Джеком и Шайлер все кончено. Сердце Оливера разбито. И только коварная Мими, кажется, счастлива.


Врата рая

Шайлер ван Ален должна поспешить. Темный Принц Ада штурмует райские врата, чтобы отвоевать небесный престол. И в этот раз его поддерживают несокрушимые ангелы Абаддон и Азраил, известные в ковене как Джек и Мими Форс.Сможет ли Блисс вместе с призванными ею волками помочь вампирам победить в этом бою? Готова ли Шайлер на такую же жертву, которую когда-то, давным-давно во Флоренции был вынужден принести Майкл? Любовь и месть, долг и преданность, жизнь и смерть – теперь всё поставлено на карту…