Всю неделю я аккуратно спрашивал и подслушивал, поэтому более-менее представляю себе грядущую церемонию. Она пройдет в два этапа — сначала «традиционная» часть в виде обряда в храме Футаараяма, потом — часть «современная», в виде гулянки в ресторане с караоке. Сейчас батя одет к первой части церемонии, но перед рестораном переоденется в костюм. Про невесту пока не в курсе.
Увы, Хэруки пока не при мне — они с Ринтаро-сенсеем прибудут прямо к храму, равно как и невеста с ее родными и несколькими подругами. В храме гостей много не будет — только самые близкие, но в ресторан придет гораздо больше. Помимо друзей и знакомых, прибудет куча сотрудников «Хонды». Счастливый батя поведал, что ненадолго в ресторан заглянет и Владыка — подразумевается, что Соичиро Хонда не безыдейно бухает (ибо не «рулит» Хондой аж с 73 года, а в штате не числится с 83, занимая какую-то синекуру в Токийской торговой палате и Ассоциации японских автопроизводителей), а крайне занят ОЧЕНЬ ВАЖНЫМИ ДЕЛАМИ, поэтому визит любой продолжительности — огромная честь для нас всех.
Наши с Чико обязанности невероятно просты — ничего не испортить и не накосячить. Должны справиться! Когда подъехали к храму, все уже были там. Увы, в Японии у нас патриархат, поэтому жених может себе позволить явиться последним. Покинув машину, взял сестренку за руку, и под одобрительным взглядом бабушки увел ее поближе к одетой в зелено-желтое кимоно Хэруки и в порядке исключения одетому в костюм Ринтаро-сенсею.
— Доброе утро! — Поздоровался я.
— Доброе утро! — Поздоровалась и Чико, — Спасибо, что пришли! — Поблагодарила она.
— Не стоит! — Улыбнулся Ринтаро-сенсей, — Рада за отца?
— Конечно! Хирано-сенсей — лучшая мама из возможных! — Радостно ответила девочка.
— А ты? — Спросил меня Ринтаро-сенсей.
— И я рад! — Улыбнулся, оставил девочку рассказывать Ринтаро-сенсею о положительных качествах новой мамы, а сам отвел Хэруки немного в сторону: — Я в этом совсем ничего не понимаю, так что можно попросить тебя поработать энциклопедией?
— Мог и не спрашивать! — Улыбнулась Хэруки.
А вот и невеста! В ослепительно-белом кимоно.
— А белый — разве не траурный цвет? — Спросил я девушку.
— Здесь — нет. Кимоно символизирует готовность начать с чистого листа. Она очень красивая, — С улыбкой вздохнула Хэруки, — А еще — смотри, видишь под вуалью рожки?
— Ага, торчит что-то. Это зачем?
— Это означает ревность, и своим нарядом невеста как бы обещает не ревновать мужа.
Хэруки задумалась, пожевала губками и смущенно добавила:
— Прости, но даже после свадьбы я так не смогу…
— Ерунда, я просто не собираюсь давать тебе повода! — Улыбнулся я, — А главное — я люблю тебя, и только тебя!
Хэруки порозовела щечками, кивнула и продолжила:
— Свадебная одежда стоит дорого. Не удивлюсь, если наряд для жениха и невесты обошелся в столько же, сколько и аренда ресторана.
Неудивительно, что япошки в моем времени стремительно вымирают. Отношаться (в зависимости от характера), жениться (объективно) и выращивать детей (совсем объективно) в Японии просто чудовищно дорого.
Наконец, ситуация начала развиваться — возглавляемая женихом и невестой процессия втянулась в храм. Заметил, что моя бабушка и мать Хирано-сенсей (пожилая стройная японка в на менее нарядном, чем на бабушке кимоно), обращаясь друг к другу, подчеркнуто-вежливо кланяются. Видимо, тоже часть ритуала.
Синтоистский поп провел над молодыми церемонию очищения и защиты от зла (молитвы, окуривание дымком), далее предложил им выпить из маленьких чашечек освященное сакэ. Молодые послушно выпили и обменялись кольцами.
— Это, конечно, западный обычай, но мне он очень нравится! — Прокомментировала сцену Хэруки. Ага, заявка принята! Любой обряд или компиляция обрядов для лучшей девочки!
Далее невеста торжественно и громко поклялась в верности мужу, и молодожены покинула церемониальный зал. Э? Все, чтоли? Ладно, все спокойны, значит процедура штатная. Вернулась они через пару минут. Хирано-сенсей переоделась в офигенно ей идущее красно-золотисто-белое не-свадебное, но очень нарядное кимоно. Без вуали и рожек. Батя — в костюме.
— Смена одежды подчеркивает, что Хирано-сенсей обрела новый статус, официально став женой твоего отца! — С мечтательной улыбкой пояснила Хэруки. Видно, что все происходящее вызывает у нее восхищение и легкую «белую» зависть.
— Всего два года осталось! — Шепнул я ей на ухо.
— Очень долго! — Буркнула она в ответ, — Почему ты не старше меня? Будь тебе восемнадцать, мы бы уже стояли у алтаря!
— Вот это конечно претензия на миллион! — Хохотнул я.
Хэруки хихикнула в ответ, давая понять, что пошутила. На этом «классическая» часть обряда закончилась, и мы отправились в ресторан. «Отлипать» от Аоки не хотелось, поэтому мы с Чико забурились в их машину — дед арендовал вместе с водителем. Может себе позволить. Встроившись в возглавляемый лимузином молодоженов караван, прибыли к шикарному ресторану — огромный, все бело-золотистое, и тематически украшено.
Персонал поздравил молодоженов со счастливым днем, заверили, что не подведут, ибо для ресторана это большая честь, и мы «рассосались» по заставленным всяким столам. Заметив знакомы лица, повел свою пати к сидящим Сэки-сану (костюм) и Людмиле (красивое бежевое вечернее платье). Процессом начал рулить нанятый тамада — мужик средних лет в пестром кимоно.
