Олег Шубинский на каждый день - [12]

Шрифт
Интервал


Я предлагаю программерам и системным аналитикам развить эту теорию, если она Вам приглянулась. Буду рад прочитать об этом в комментариях.


И, наконец, афоризм на прощание: «Мне не важно, чтобы меня цитировали. Мне важно, чтобы меня слышали».


28.04.2006

Только афоризм

«Краткость – сестра таланта, но мать ошибок».


29.04.2006

Творческая личность как транспортное средство

У нас в Израиле интересно устроена внешняя желтая линия на протяженных трассах, типа Хайфа – Тель-Авив или Беер-Шева – Эйлат. (Сразу приходят на ум дороги в Иерусалим, но на постсоветских картах мира этот город отсутствует.) В эти линии каждые пять-десять сантиметров вварено невысокое ребро. Поэтому, когда зазевавшийся водитель наезжает на внешнюю ограничительную линию, раздается характерный звук, способный разбудить мертвеца.


Теперь перейдем к нелегкой писательской доле. Если перефразировать Козьму Пруткова, можно сказать, что похвала для творческой личности, как масло для мотора.


Что касается справедливой критики, то она помогает не улететь в кювет.


Посему не ленитесь, пишите комментарии.


«Не смотря на то, что футбольный мяч постоянно бьют ногами, а у колобка только песни слушают, первый живет значительно дольше второго».


01.05.2006

Страх это не страшно

Сегодня недоспал, посему только афоризм, разглагольствования подождут до завтра.


«Когда боятся, но делают – это просто другой тип смелости».


02.05.06

День независимости

Сегодня Израиль празднует День Независимости. Для меня это не только независимость моей Исторической Родины, для меня это еще день моей личной независимости от пережитков Советского воспитания. Каждый год я подсчитываю, сколько капель "совка" я выдавил, и сколько еще осталось. Рапортую Вам, на сегодняшний день я почти свободный человек. Совсем без границ я некогда не буду жить, но это нормально, для гражданина демократического общества.


«Те, кто прогибал свои извилины под линию партии, так их натрудил, что мозг уже не способен отвечать на требования XXI века. Даже гвоздь ломается, если его долго перегибать туда-сюда».


3.05.2006

Учитесь отдыхать

Так как в иудейской традиции сутки считаются от заката предыдущего дня до заката номинального, сегодня до полвосьмого продолжался День Независимости. Я отдыхал по полной программе. Ухайдакался так, будто весь день картошку грузил. Завтра будний день, к вечеру устану меньше, напишу побольше. Но без десерта Вас не оставлю и сегодня, правда он будет на любителя.


«Нас «жидовскими мордами» называют живодерские хари».


4.05.2006

Конец длинного дня

У меня был выбор: до "прихода Германа" либо вымыть посуду, либо оставить длинную запись в дневнике. Посуда победила. Ждавшим другого, компенсирую моральный ущерб сверхплановым афоризмом.


«Если у Вас душа нараспашку, наденьте под нее бронежилет».


«Если у Вас нет бронежилета, попробуйте прикрыться скрижалями».


6.05.2006

Лень

Вчера мне было настолько лениво, что было лень хотя бы написать, что мне лень писать. Сегодня не на много легче. Посему отделаюсь двумя афоризмами.


«Тормоз без тормозов – это уже психиатрия».


«Тормоз, грезящий, что подсоединен к карданному валу, – это тоже психиатрия».


7.05.2006

Гульнара, открой личико!

Стал придумывать себе псевдоним. Представляю на Ваш суд результаты моего языкотворчества:


Зерушка,

Храмешник,

Жлобюк,

Шубанутый,

Умлюдок,

Сознайка,

Крызовник,

Доходавшийся,

Туп-Там,

Трусыник,

ЧекАнутый,

Надыманый,

Олегагатор,

Педопид,

Сорока-Пятка,

Комбитарюхнутый.


С особым наслаждением добавил эти слова грамматический анализатор Microsoft Word на моем компе. Кстати, анализатор LiveJournal в Русском правописании не хрена не смыслит.


««Пускай каждый учится тому, что у него лучше получается». Не надо забывать, однако, что было место и время, когда студенты философы и филологи были признаны общественно бесполезными, и их переквалифицировали в камикадзе»


13.05.2006

Полковнику (???) никто (??) не пишет (?).

У меня была депрессивная неделя по тому, что в День Победы я вспоминаю не только, кто победил, но и какой ценой.


Прежде всего, хотел сделать апгрейд клички «Педопид» до «Педопит». Так значительно ближе к реальности.


А за то, что Вы не пишете мне комментариев, я вместо афоризма подсуну стишок. Вот умру я, умру, Не создав хомяка, И никто не узнает, Где э-почта моя.


14.05.2006 Трудности перевода

Уф! Ели успел.

Я пытаюсь возвратиться к своему обещанию «ни дня без строчки». Маловероятно, что меня хватит хотя бы на месяц. Ну и от Вас многое зависит. А то сейчас у меня такое впечатление, что разговариваю со стеной. В смысле не «Плача», а Пинк Флойдовой «The Wall».

Уже второй день пытаюсь перевести настроения, которые предлагает на наш выбор LiveJournal. Теперь я понял, что они не сделали это сами не из-за лени.

У половины слов слишком много смыслов различных, на мой русскоязычный взгляд. У других я просто не нашел перевода. Кто бы перевел мне слово «ditzy».

И, наконец, афоризм, как всегда мной лично придуманный:

«Переводя с другого языка, старайтесь пересказывать, а не толковать. Либо переведите и имя автора».


15.05.06

Я IT «профессионал»

Ненавижу себя и Microsoft. Сегодня, именно в этом порядке.


После бессонной ночи, проведенной за составлением документов на иврите, и утра – в галопе по кабинетам налоговых инспекторов и врачей, присел к компьютеру, записать несколько свежих идей для новой книги. Бах!!! MS Word валится при открытии файлов документов.


Рекомендуем почитать
Крик далеких муравьев

Рассказ опубликован в журнале «Грани», № 60, 1966 г.


Маленькая фигурка моего отца

Петер Хениш (р. 1943) — австрийский писатель, историк и психолог, один из создателей литературного журнала «Веспеннест» (1969). С 1975 г. основатель, певец и автор текстов нескольких музыкальных групп. Автор полутора десятков книг, на русском языке издается впервые.Роман «Маленькая фигурка моего отца» (1975), в основе которого подлинная история отца писателя, знаменитого фоторепортера Третьего рейха, — книга о том, что мы выбираем и чего не можем выбирать, об искусстве и ремесле, о судьбе художника и маленького человека в водовороте истории XX века.


Собачье дело: Повесть и рассказы

15 января 1979 года младший проходчик Львовской железной дороги Иван Недбайло осматривал пути на участке Чоп-Западная граница СССР. Не доходя до столба с цифрой 28, проходчик обнаружил на рельсах труп собаки и не замедленно вызвал милицию. Судебно-медицинская экспертиза установила, что собака умерла свой смертью, так как знаков насилия на ее теле обнаружено не было.


Счастье

Восточная Анатолия. Место, где свято чтут традиции предков. Здесь произошло страшное – над Мерьем было совершено насилие. И что еще ужаснее – по местным законам чести девушка должна совершить самоубийство, чтобы смыть позор с семьи. Ей всего пятнадцать лет, и она хочет жить. «Бог рождает женщинами только тех, кого хочет покарать», – думает Мерьем. Ее дядя поручает своему сыну Джемалю отвезти Мерьем подальше от дома, в Стамбул, и там убить. В этой истории каждый герой столкнется с мучительным выбором: следовать традициям или здравому смыслу, покориться судьбе или до конца бороться за свое счастье.


Осторожно! Я становлюсь человеком!

Взглянуть на жизнь человека «нечеловеческими» глазами… Узнать, что такое «человек», и действительно ли человеческий социум идет в нужном направлении… Думаете трудно? Нет! Ведь наша жизнь — игра! Игра с юмором, иронией и безграничным интересом ко всему новому!


Уроки русского

Елена Девос – профессиональный журналист, поэт и литературовед. Героиня ее романа «Уроки русского», вдохновившись примером Фани Паскаль, подруги Людвига Витгенштейна, жившей в Кембридже в 30-х годах ХХ века, решила преподавать русский язык иностранцам. Но преподавать не нудно и скучно, а весело и с огоньком, чтобы в процессе преподавания передать саму русскую культуру и получше узнать тех, кто никогда не читал Достоевского в оригинале. Каждый ученик – это целая вселенная, целая жизнь, полная подъемов и падений. Безумно популярный сегодня формат fun education – когда люди за короткое время учатся новой профессии или просто новому знанию о чем-то – преподнесен автором как новая жизненная философия.