Окраина Земли - [3]

УНЫЛЫЙ ГОСПОДИН Не отвлекайтесь, не отвлекайтесь, молодой человек.

СЭР С БЛОКНОТОМ Да-да, меня зовут… ч-черт! Как сложно, господа! Первым быть сложно…

КУРНОСАЯ ДАМА Ну давайте же!

СЭР С БЛОКНОТОМ Меня зовут… (удивленно) Дженни. Я писатель. То есть был писателем. Потом я вынужден был переквалифицироваться в официанты.

БОЛЬШОЙ стало быть, вы писатель-официант, Дженни.

СЭР С БЛОКНОТОМ Ха-ха! Знаете, а это даже приятно. Дженни! Даже приятно, когда вас называют по имени незнакомые. Интересное ощущение. Непривычное. Нужно об этом написать.

УНЫЛЫЙ ГОСПОДИН Не советую. Вряд ли у нас напечатают это. Дженни.

ДЖЕННИ Благодарю вас. Вы правы.

КУРПНОСАЯ ДАМА Послушайте! Это, конечно, очень смешно, ужасно смешно, дико смешно, но… меня тоже зовут Дженни!

ДЖЕННИ С БЛОКНОТОМ (смеясь) Я надеюсь, вы не писательница, Дженни?

ДЖЕННИ КУРНОСАЯ Ой! Дженни… Правда, так здорово! Спасибо, Дженни.

ДЖЕННИ С БЛОКНОТОМ Не за что, Дженни.

ДЖЕННИ КУРНОСАЯ И все-таки мне очень приятно, Дженни.

ДЖЕННИ С БЛОКНОТОМ Взаимно, Дженни

РАЗВЯЗАННЫЙ МИСТЕР Они явно нашли друг друга!

ДЖЕННИ С БЛОКНОТОМ Остряк! Вас-то как зовут?

РАЗВЯЗАННЫЙ МИСТЕР Черт! Не вовремя влез!

ВЕСЬМА НЕДУРНАЯ ДАМА Не вовремя! Вам давно уже следовало представиться!

БОЛЬШОЙ В самом деле. Похоже, что эту очаровательную леди интересует только ваше имя, дорогой мой.

ВЕСЬМА НЕДУРНАЯ ДАМА Не говорите глупостей!

РАЗВЯЗ_АННЫЙ МИСТЕР Предупреждаю, вы можете пожалеть.

ВЕСЬМА НЕДУРНАЯ ДАМА Ну давайте же!!!

РАЗВЯЗАННЫЙ МИСТЕР Что же! Меня зовут Вильяминиус Перешекспириус Недостивенсон Но-Некарлосон ван Бетховинович. А если проще, то Комарик.

Пауза.

ДЖЕННИ КУРНОСАЯ Как??? Комарик?! Вы?!

УНЫЛЫЙ ГОСПОДИН Неужели тот самый?!

ОБЫКНОВЕННАЯ ДАМА Из-за которого был такой жуткий скандал!

КОМАРИК К вашим услугам, леди!

БОЛЬШОЙ Оказывается, мы общаемся со знаменитостью!

ДЖЕННИ С БЛОКНОТОМ То-то я смотрю, мне ваше лицо знакомо! Комарик…

ДЖЕННИ КУРНОСАЯ А я думала, вас в тюрьму упекли!

КОМАРИК Могли! Только им лень было. Признали пародией мой номер.

ДЖЕННИ КУРНОСАЯ Ничего себе пародия! Все правительство в лужу посадили, всех… И синих, и зеленых, и серых, и толстых, и худых, и крутых, и простых…Да как едко — все взбесились!

КОМАРИК Вот за это меня и судили.

УНЫЛЫЙ ГОСПОДИН Правду, главное, показали, — это какая смелость нужна!

ДЖЕННИ С БЛОКНОТОМ За вас тогда вся страна переживала!

БОЛЬШОЙ Тс-с-с! Да что вы в самом деле! Как дети.

ДЖЕННИ С БЛОКНОТОМ А что, неправда разве? Я лично очень переживал. И вообще, молодец вы, Комарик. Отлично выступили! До сих пор вспоминаю со смехом!

ДЖЕННИ КУРНОСАЯ Ой, а может быть, вы повторите, а? Ну пожалуйста! А?

БОЛЬШОЙ Господа, не надо. Мы даже не знаем, где мы! Не забывайте, что у стен бывают уши. Это не шуточки вам! Вам же, Комарик, запретили в итоге показывать это безобразие, извините, этот номер. И правильно сделали. Вы только масла в огонь подлили в нашей неофициальной гражданской войне.

ВЕСЬМА НЕДУРНАЯ ДАМА Нет, только не о политике! Я завизжу, если еще хоть кто-нибудь заговорит о политике!

ОБЫКНОВЕННАЯ ДАМА Верно. Хотя бы на окраине Земли не вспоминайте о ней!

БОЛЬШОЙ О. женщины!

ДЖЕННИ КУРНОСАЯ Ну я хочу! Покажите хотя бы голубых! Вы так смешно это делали! Вы замечательный артист! Просто великолепный!

КОМАРИК Пародия — моя стихия. Хоть это, повторяю, не пародия.

БОЛЬШОЙ Это было настоящее издевательство. Это очень опасно, Комарик.

УНЫЛЫЙ ГОСПОДИН Господа, не ссорьтесь. Давайте лучше продолжим знакомство. Меня, например, зовут…

ВЕСЬМА НЕДУРНАЯ ДАМА Да кому теперь интересно, как вас зовут!

КОМАРИК Мне интересно. Как ВАС зовут.

ВЕСЬМА НЕДЖУРНАЯ ДАМА Комарик… Мне не верится! Какой вы имели успех! Какой крупный был скандал! Еще бы! Высмеять всех! От главы государства до последнего бродяги! Нам тоже досталось.

БОЛЬШОЙ Надо сказать, было довольно обидно.

КОМАРИК Да чего там? Это в прошлом. Как зовут-то вас?

ВЕСЬМА НЕДУРНАЯ ДАМА Меня? Ах, ну да! Господа, моя очередь. Меня зовут Лиллэя.

БОЛЬШОЙ Ну наконец-то! Прекрасная незнакомка превратилась в прекрасную знакомку.

ОБЫКНОВЕННАЯ ДАМА «Знакомку»! Вы всего лишь узнали ее имя и ничего больше.

БОЛЬШОЙ Зато какое имя! Лиллэя!

ЛИЛЛЭЯ (Комарику) А… вам? Нравится?

КОМАРИК Еще бы! Ваше имя похоже на аппетитную сардельку! Черт! Как я голоден!

ДЖЕННИ С БЛОКНОТОМ Интересное сравнение (Записывает). Кто следующий?

БОЛЬШОЙ Я. Вы только не удивляйтесь ничему, господа. Возможно, мое имя не очень мне подходит…

ДЖЕННИ С БЛОКНОТОМ Опять лирическое отступление?

БОЛЬШОЙ Нет. Меня зовут… Мышонок.

ВСЕ Как?!

БОЛЬШОЙ Мышонок.

Дружный смех.

ДЖЕННИ КУРНОСАЯ Ой, не могу! Мышонок!!!

ДЖЕННИ С БЛОКНОТОМ Вы шутите?

МЫШОНОК Я предупреждал, что мое имя не очень мне подходит.

ОБУКНОВЕННАЯ ДАМА Да. Не очень! Слегка не подходит! Я бы сказала, самую малость не подходит!

МЫШОНОК Хохотунья моя, не в имени счастье.

КОМАРИК Не в имени! Ха-ха-ха! Не в вымени! Ха-а-ха!

ОБЫКНОВЕНННАЯ ДАМА Что? Вы на что-то намекаете?

КОМАРИК Я намекаю, что молоко терпеть не могу! Вот если что покрепче! (Смотрит на Лиллэю).

ДЖЕННИ С БЛОКНОТОМ Вот и пойми его! Ну, кто еще остался?

УНЫЛЫЙ ГОСПОДИН Я.

ЛИЛЛЭЯ Что вы все время вылезаете со своим именем? Уступите женщине! Как вас зовут, дорогая?