Образы войны в исторических представлениях англичан позднего Средневековья - [249]

9. «Хардидор» Эдуарда Черного принца ( hardi d'or ), вес около 4 г, диаметр 26 мм. На аверсе: поясной портрет герцога в венке из роз и с мечом в руке, легенда гласит: «Эдуард, старший сын короля Англии, принц Аквитании». На реверсе: украшенный листьями дуба крест в окружении цветов лилии и леопардов; легенда гласит: «Помощь моя от Господа» [Пс. 120:2]. Монета отчеканена в 1368 г. в ознаменование возобновления войны с Францией.

10. «Шездор» Эдуарда Черного принца ( chaise d'or ), вес около 3,5 г, диаметр 25 мм. Дизайн монеты копирует «шездоры» французских королей. На аверсе: сидящий на троне герцог со скипетром в правой руке, на реверсе: крест с астрагалами, леопардами и цветами лилии с четырех сторон. Легенда на реверсе гласит: «Бог — судья справедливый, всемогущий и милостивый». Монета отчеканена в Бордо между 1363 и 1367 гг.

11. «Павильондор» Эдуарда Черного принца ( pavilion d'or ), вес около 5,3 г, диаметр 32 мм. Монета отчеканена в Бордо между 1362 и 1372 гг. Дизайн копирует «павильондор» Филиппа Валуа. На аверсе изображен герцог в полный рост под балдахином, с двумя леопардами возле ног, на реверсе — литера «Е» в обрамлении лилий и леопардов.

12. Печать Черного принца, герцога Аквитании, 1368 г. Public Record Office DL 41/10/31. Воспроизводится по изданию: The Black Prince / Ed. D. R. Cook. L., 1990, 1994. P. 25.

13. Нобль ( noble ). Впервые отчеканен Эдуардом III в 1346 г. Вес монеты принципиально менялся еще при жизни Эдуарда III: первоначально он составлял 9 г, а с 1351 по 1377 гг. — 7,8 г, в конце правления Генриха IV (в 1412–1413 гг.) вес монеты снизился до 7 г; диаметр колебался от 33 до 35 мм) На аверсе: поясной портрет стоящего на корабле короля в короне с мечом и щитом. Круговая легенда на монетах до 1360 г. гласила (с определенными сокращениями): «Эдуард, Божьей милостью король Англии и Франции, господин Ирландии», с 1361 по 1369 г.: «Эдуард, Божьей милостью король Англии, господин Ирландии и Аквитании», после 1369 г.: «Эдуард, Божьей милостью король Англии и Франции, господин Ирландии и Аквитании». На реверсе: крест, концы которого увенчаны лилиями, а углы украшены леопардами и коронами, легенда гласит: «Но Христос, пройдя посреди них, удалился» [Лк. 4:30]. Монета в пол-нобля имела аналогичный дизайн.

14. Четверть нобля Эдуарда III ( quarter noble ), диаметр 19–21 мм. На аверсе: герб Англии, легенда претерпела те же изменения, что и на других монетах. На реверсе: литера «Е» в обрамлении цветов лилии и леопардов; круговая легенда гласит: «Вознесется во славе» [Пс. 111:9].

15. Двойной грот Филиппа Доброго, герцога Бургундии и графа Фландрии ( dubbele groot leliaert ), вес около 3,5 г, диаметр 31 мм. Отчеканен между 1386–1389 гг. в Генте или Малине. На аверсе: гербы Бургундии и Фландрии и надпись «Фландрия»; круговая легенда гласит: «Филипп, Божьей милостью герцог Бургундии и граф Фландрии». На реверсе: крест и надпись «Монета Фландрии»; круговая легенда гласит: «Благословен грядущий во имя Господне».

16. Золотой «ангелот» Генриха VI ( angelot d'or ), вес около 2,55 г, диаметр 24 мм. Монета впервые отчеканена в Руане в мае 1427 г. На аверсе: ангел, держащий гербы Франции и Англии, на реверсе: крест с лилией, слева от которого располагается лилия, а справа — леопард. Легенды традиционны: «Генрих, Божьей милостью…» и «Христос побеждает…».

17. Золотой «салют» Генриха VI ( salut d'or ), вес около 3,5 г, диаметр 26 мм. Отчеканен в Руане в подражание «салюту» Карла VI. В отличие от французского прототипа с одним гербом на аверсе «салюта» Генриха VI Дева Мария и архангел Гавриил держали гербы Франции и Англии. Круговая легенда также указывала на обладание Генрихом двумя коронами. Реверс копировал реверс «ангелота».

18. «Большой белый» Генриха VI ( grand blanc ), вес около 3 г, диаметр 25–28 мм. За образец была взята серебряная монета французских королей, введенная в оборот Иоанном II в 1352 г. Так же как на золотых монетах этого короля на аверсе «большого белого» размещались гербы Англии и Франции. В центре реверса располагался крест, лилия и леопард, под которым стояло имя государя. Круговая легенда повторяла легенду французских монет этого достоинства: «Благословен грядущий во имя Господне». Чеканился в Руане.

19. «Малый белый» Генриха VI ( petit blanc ), вес около 1,6 г, диаметр 22 мм. На аверсе: гербы Франции и Англии, на реверсе: крест с литерами «Н» (HENRICVS) и «R» (REX). Легенда на реверсе: «Благословен грядущий во имя Господне».

20. Гроут Генриха VI ( groat ), вес около 3,9 г, диаметр около 29 мм. Облагавший достоинством в 4 пенса гроут был введен в Англии еще в 1279 г. На аверсе изображалась голова монарха, на реверсе — длинный крест, разделяющий поле монеты на 4 части с 3 точками в каждом углу. При Генрихе VI популярные в Англии гроуты и полгроуты чеканили как в Лондоне и Йорке, так и в Кале, о чем сообщает внутренняя легенда на реверсе.

21. Филипп Красивый с наследниками и братом Карлом Валуа (слева от Филиппа Изабелла, королева Англии, справа- Людовик Сварливый, король Наварры). Миниатюра из книги о «Калиле и Димне» в переводе Раймонда де Безье 1313 г. (Bibliotheque Nationale. MS latin 8504. Fol. lv). Воспроизводится по изданию: The Plantagenet Encyclopedia / Ed. E. Hallam. L., 1996. P. 159.