Оборотная сторона - [12]

Лира же ничуть не огорчилась, и разъясняла человечке суть защитного заклинания «Облако».

— Я, пожалуй, вас оставлю, — Лирка, предательница, бросила меня наедине с Кирой. Ладно, еще припомню. Уточнив у девушки имя (интересно, что оно означает? никак не запоминается…), я услышал в ответ:

— Да. А как вас называть?

Что? Я точно не ослышался? Люди никогда не разговаривают с оборотнями уважительно. Хотя, эта ведь из другого мира…

Так, а ведь ситуация сложнее чем я думал. Она не знает о других мирах, о магии и даже о драконах. Может быть только один вариант — она из мира Эльвуа. Но как такое возможно? Ведь в том мире, единственном из всех, нет магии, и наложение произойти там не могло! Ох, зря я затеял такую игру. Боюсь, теперь спокойно спать не получиться.

Коротко обрисовав девушке ситуацию, я расспросил ее о том мире. Многого не понял, но ясно стало одно — вернуться туда практически нереально.

Девушка попрощалась и вышла из кабинета. Что ж, пожалуй, пора рассказать обо всем отцу. Сделали, блин, подарочек…

Глава 4

Иногда кажется, что мировой пожар может потушить лишь всемирный потоп.

NN

Кира

Вот уже как полчаса мы с Лирой и Фредом занимались самым что ни на есть ответственным делом: то есть подбирали мне подходящий наряд. Мою старую одежду, как выяснилось, безжалостно уничтожили, так как она, по их мнению, была слишком грязной и изодранной. Ну конечно, стоит ли говорить, как я на это отреагировала. Что, постирать нельзя было?! Самое интересное, они даже не спросили, нужны ли мне любимые джинсы. Теперь я добросовестно отыгрывалась на их нервах, примеряя все подряд и тут же отметая предложенные варианты. Нет, эти наряды были весьма приличными: в основном брюки и охотничьи костюмы, от которых я пришла в восторг. Просто хотелось немного повредничать, в конце концов я сюда не просилась. В ответ на мой вопрос (точнее, два): а) что за платье фирмы «Мечта извращенца» они мне выдали взамен удобной одежды; и б) почему взамен кроссовок дали хрустальные башмачки. Лира смущенно призналась, что такие платья обожают человечьи женщины, и они решили, что я отношусь к этому же числу любительниц экстрима. А башмачки вовсе не туфельки, а хрустальные супницы (тут уже смутилась я). Логично, что за этим последовал вопрос, откуда хрустальные супницы взялись в шкафу. На это Лира ответить затруднилась, и тема была закрыта.

Примеряя очередной наряд, я мельком глянула на кота и девушку. Оба с мрачными физиономиями поглядывали на меня, видно размышляя как бы по-тихому отделаться от моего общества. Причем первый был недоволен провалившейся операцией «Феерическая гадость». Он-то думал, что я, как все «человечки», ни за что не надену «мужское платье». Пришлось его разочаровать — моей радости не было предела. Лира же, похоже, просто не могла понять, как можно перемерить столько одежды за столь короткое время и при этом умудриться испортить всем настроение.

Что ж, пожалуй, пора пожалеть несчастных. Состроив счастливое лицо (собственно, это было нетрудно), я рассыпалась в благодарностях и выбрала первый примеренный костюм. Эта парочка обалдело уставилась на меня. До них только что дошло, что все это время я развлекалась.

— У меня нет слов, — только и смогла произнести Лира.

— Бывает, — я присела рядом с ней на кровать. — Фредди, ты не обижаешься?

— С этого дня покоя мне не видать, как своих ушей, — притворно вздохнул кот и добавил, — но ты больно-то не обольщайся!

Мы с Лирой засмеялись, кот не выдержал и присоединился к нам. Кстати, вы когда-нибудь слышали, как кот смеётся? Я тоже нет (мне показалось, или кто-то сказал да?) до этого дня. Его смех походил на мяукающее мурлыканье, отчего смеяться хотелось еще больше.

Вдоволь нахохотавшись, мы разом замолкли. Когда тишина дошла до звона в ушах, я произнесла, задумчиво глядя на Лиру:

— А ты совсем не похожа на брата.

— Его мать — человеческая женщина, а моя — настоящий оборотень. — Лира посмотрела мне в глаза, — но ты не обращай внимания, это он только кажется таким занудой.

— Слушай, а ты не знаешь способа перехода из одного мира в другой, — с надеждой спросила я.

Ответил кот. И его ответ прозвучал как приговор:

— Это практически невозможно. Я слышал ваш разговор с принцем. В твоём мире нет магии.

У меня помутнело в глазах. Это невозможно!

— Что… Ни одного шанса?

Кот с Лирой грустно переглянулись. Что ж, если я сдружусь с депрессией, нас будет не разлить водой. Пользы от этого мало, разве что окружающие отдохнут от моих выходок. Лучше взять себя в руки («Пока кто-нибудь не взял в зубы», — добавил вредный внутренний голос) и выработать план действий. А для этого нужна как минимум информация, как максимум связи, с помощью которых можно будет осуществить задуманное. Где я могу получить информацию? Везде. Какой точный ответ! Ну, положим, для начала нужно погулять по городу. Можно заглянуть в библиотеку, если таковая имеется. Что ж, начальная цель намечена, а дальше — дело техники. Вот только сегодня что-то не хочется никуда идти…

— Когда там у нас ужин намечен? — совершенно спокойным голосом спросила я.

— Где-то через два часа, — Лира недоверчиво взглянула на меня. — А что ты собираешься делать?