О времени, о товарищах, о себе [заметки]

Шрифт
Интервал

1

— Контроль паспортов!

2

— Но ведь у меня есть французская виза!

3

— Есть ли у вас сигары, сигареты, табак, коньяк, духи?

4

— Нет.

5

— Дайте мне, пожалуйста, порцию ветчины и стакан чаю.

6

— У нас нет стаканов, только чашки.

7

— Чашка.

8

— Тогда я не буду пить.

9

— Не «я хочу», а «я желаю».

10

«Я желаю тетрадь».

11

— Достаточно или больше?

12

— Достаточно.

13

«Экономьте свет».

14

Король стали.

15

— Здравствуйте.

16

— Как поживаете?

17

— Много дела.

18

— Что вы здесь делаете? Разве вы еще в Эссене?

19

— Селедка по Бисмарку.

20

— Селедка по Гитлеру.

21

Червячки.

22

«Исследовательское помещение сталеплавильного производства».

23

— Поднимай!

24

— Поднимай!

25

Спасибо.

26

— Как обычно, седьмой номер?

27

— Третий номер, пожалуйста.

28

— Перезарядите, пожалуйста.

29

— Черт возьми.

30

— Сколько?

31

— Бесплатно, бесплатно — без оплаты. Что вы сделали — это волшебство.

32

— Папа безработный уже четыре года. Мама больна. У нас нечего есть. Не можете ли вы нам помочь?

33

— Это очень много.

34

— Типичное немецкое лицо.

35

— Но она приехала сюда из «голодающей» России.

36

«Почему вы не танцуете?»

37

— Почему вы сидите один?

38

— Почему вы не танцуете?

39

— Хотите вы еще что-нибудь заказать?

40

— Закажите для меня, пожалуйста, стаканчик коньяку.

41

«Вы из Чека?»

42

Доброе утро.

43

Доброе утро.

44

Гостиница (нем.).

45

Гостиница «Золотой олень».

46

— Приятного аппетита.

47

— Вы не здешний?

48

— Нет.

49

— Откуда вы?

50

— Как вы думаете?

51

— О-о, я думаю, вы из Берлина.

52

— Немного дальше.

53

— Откуда же?

54

— Из Москвы.

55

— Вы явились сюда, чтобы делать революцию?

56

— Конечно.

57

— Вы из Чека?

58

— Само собой разумеется.

59

— А также кружку пива, пожалуйста.

60

— Салат из огурцов с пивом?

61

— Почему нет?

62

— Это не идет.

63

— Это не идет.

64

— Но я думаю, что пиво всегда идет.

65

— Да, да, конечно.

66

— Войдите.

67

— Доброе утро.

68

Наш удар.

69

Сдается комната.

70

Сдается квартира.

71

Быть или не быть.

72

— Понимаешь?

73

«Шлейхер свергнут».

74

Планируются строгие меры против КПГ.

75

«Третий выпуск».

76

— Сумасшедший, что вы делаете.

77

— Мы простые люди.

78

Другие времена, другие птицы,

Другие птицы, другие песни.

Они понравились бы мне, быть может,

Если бы я имел другие уши.

79

Я не знаю, что это означает,

Что я так опечален.

80

Член гитлеровского союза молодежи.

81

Еврейский магазин.

82

Кто ариец?

83

— Да, да, я полагаю.

— Что вы полагаете?

— Извините, пожалуйста, но я потерял голову.

84

Вы знаете, что значит «народные границы»?

85

«Народные границы»

86

— Вы поняли, что означают слова «народные границы»?

87

— Это война!

88

— Войдите.

89

Тайная государственная полиция.

90

«Дорога назад». Она вышла у нас под названием «Возвращение».

91

— Садитесь, пожалуйста.

92

У меня нет автомобиля, У меня нет рыцарского имения, У меня только любовь для тебя.

93

— Гитлер ничто. Вильгельм — вот это был настоящий человек.

94

— Да здравствует Москва!

95

— Доброе утро.

96

Секретарь окружной национал-социалистической организации.

97

— Вы Емельянов?

98

— Да.

99

— Не знаю.

100

Смирно. Сидите смирно.

101

Склонение глагола «иметь».

102

— Есть у вас русские газеты?

103

Лес. (фр.)

104

Скорый поезд на Эссен.

105

— Пойдемте с нами.

106

— Да.

107

— Пожалуйста.

108

— Вот это человек!

109

Мы иностранцы.

110

— Мы иностранцы.

111

Советско-немецкое общество по торговле нефтепродуктами.

112

Низложение Рема.

113

Вилла Рема.

114

Акция по чистке закончена.

115

Кто там? (нем.).

116

Зоологический сад.

117

— Что вам угодно?

118

Кто захочет с нами вступить в борьбу, если нами командует Гитлер.

119

И когда рвутся ручные гранаты, сердце в груди хохочет.

120

— Что случилось?

121

— Несчастье!


Еще от автора Василий Семенович Емельянов
На пороге войны

Первая книга мемуаров известного организатора промышленности, Героя Социалистического Труда, члена-корреспондента Академии наук СССР Василия Семеновича Емельянова «О времени, о товарищах, о себе» была тепло встречена читателями и общественностью. Вторая книга посвящена предвоенным годам. Автор вспоминает о своей работе в наркоматах оборонной и судостроительной промышленности, рассказывает о производстве новой брони для танков, кораблей и самолетов, о деятельности Комитета стандартов, где он был первым заместителем председателя, а затем председателем.


С чего начиналось

Читатели хорошо знают автобиографические книги одного из организаторов советской промышленности, Героя Социалистического Труда В. С. Емельянова «О времени, о товарищах, о себе», «Накануне войны». В первой части новой книги автор, бывший в годы войны уполномоченным ГКО, рассказывает о самоотверженном труде советских людей, сумевших в короткий срок наладить производство танков на заводах Урала. Вторая часть знакомит читателя с созданием советской атомной промышленности.Интересно описаны встречи автора с выдающимися советскими учеными, организаторами производства, рабочими, мастерами, инженерами.


Рекомендуем почитать
Ковчег Беклемишева. Из личной судебной практики

Книга Владимира Арсентьева «Ковчег Беклемишева» — это автобиографическое описание следственной и судейской деятельности автора. Страшные смерти, жуткие портреты психопатов, их преступления. Тяжёлый быт и суровая природа… Автор — почётный судья — говорит о праве человека быть не средством, а целью существования и деятельности государства, в котором идеалы свободы, равенства и справедливости составляют высшие принципы осуществления уголовного правосудия и обеспечивают спокойствие правового состояния гражданского общества.


Пугачев

Емельян Пугачев заставил говорить о себе не только всю Россию, но и Европу и даже Северную Америку. Одни называли его самозванцем, авантюристом, иностранным шпионом, душегубом и развратником, другие считали народным заступником и правдоискателем, признавали законным «амператором» Петром Федоровичем. Каким образом простой донской казак смог создать многотысячную армию, противостоявшую регулярным царским войскам и бравшую укрепленные города? Была ли возможна победа пугачевцев? Как они предполагали обустроить Россию? Какая судьба в этом случае ждала Екатерину II? Откуда на теле предводителя бунтовщиков появились загадочные «царские знаки»? Кандидат исторических наук Евгений Трефилов отвечает на эти вопросы, часто устами самих героев книги, на основе документов реконструируя речи одного из самых выдающихся бунтарей в отечественной истории, его соратников и врагов.


Небо вокруг меня

Автор книги Герой Советского Союза, заслуженный мастер спорта СССР Евгений Николаевич Андреев рассказывает о рабочих буднях испытателей парашютов. Вместе с автором читатель «совершит» немало разнообразных прыжков с парашютом, не раз окажется в сложных ситуациях.


На пути к звездам

Из этой книги вы узнаете о главных событиях из жизни К. Э. Циолковского, о его юности и начале научной работы, о его преподавании в школе.


Вацлав Гавел. Жизнь в истории

Со времен Макиавелли образ политика в сознании общества ассоциируется с лицемерием, жестокостью и беспринципностью в борьбе за власть и ее сохранение. Пример Вацлава Гавела доказывает, что авторитетным политиком способен быть человек иного типа – интеллектуал, проповедующий нравственное сопротивление злу и «жизнь в правде». Писатель и драматург, Гавел стал лидером бескровной революции, последним президентом Чехословакии и первым независимой Чехии. Следуя формуле своего героя «Нет жизни вне истории и истории вне жизни», Иван Беляев написал биографию Гавела, каждое событие в жизни которого вплетено в культурный и политический контекст всего XX столетия.


Счастливая ты, Таня!

Автору этих воспоминаний пришлось многое пережить — ее отца, заместителя наркома пищевой промышленности, расстреляли в 1938-м, мать сослали, братья погибли на фронте… В 1978 году она встретилась с писателем Анатолием Рыбаковым. В книге рассказывается о том, как они вместе работали над его романами, как в течение 21 года издательства не решались опубликовать его «Детей Арбата», как приняли потом эту книгу во всем мире.


Друзья в небе

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Шестьсот дней и ночей в тылу врага

Автор, Герой Советского Союза Д. В. Емлютин, возглавлявший во время войны партизанские отряды на Брянщине, увлекательно рассказывает о героических делах бойцов, командиров, разведчиков, на долю которых выпали суровые испытания. Читатель узнает о бессмертных подвигах Александра Подымалкина. Яши Бугаева, братьев Кугуриных и других партизан, боровшихся с фашистами в Брянских лесах.


Ночные ведьмы

Воспоминания гвардии лейтенанта Ароновой, которая с мая 1942 года до победы над Германией в Великой Отечественной войне сражалась в составе 4-й воздушной армии на Северо-Кавказском, 4-м Украинском и 2-м Белорусоком фронтах. Принимала участие в обороне Кавказа, освобождении Крыма, Белоруссии, Польши, разгроме врага на территории Германии.За боевые отличия награждена двумя орденами Красного Знамени (1943, 1945), орденами Отечественный воины 1-й степени (1944), Красной Звезды (1942), медалями «3а оборону Кавказа» и «За победу над Германией в Великой Отечественной воине 1941–1945 гг.».Звание Героя Советского Союза с вручением ордена Ленина и медали «Золотая Звезда» Раисе Ермолаевне Ароновой присвоено 15 мая.