О самолетике 'Стриже' - [2]
- Дети на улице, - сказала Войтина мать. - Слышишь, Коциянек лает? Они там с ним играют.
- Слышу. А Анежка тоже там?
- Да.
- А Войта?
- Тоже там, - сказала мать. - Там Коциянек, Анежка и Войта.
Как только Войта увидел Пепика, он громко закричал. Коциянек залаял. А Анежка завизжала. Это было очень смешно, и Пепик Слама весело рассмеялся. Он так обрадовался, что видит живых детей и живую собаку!
- Пепик! Пепик! - изо всех сил кричал Войта. Щёки у него горели, тёмные глаза блестели, а волосы на голове торчали торчком.
- Пепик! - визжала Анежка. Она замахала обеими руками, и в воздух взлетела маленькая тележка.
"Пепик!" - залаяла собака Коциянек, но хвостом не виляла. Он был закручен у неё наверх и напоминал улитку в раковине.
- Что вы тут делаете? - спросил Пепик Слама. У него уже начинало звенеть в ушах.
- Пойдём с нами на аэродром! - выпалил Войта.
- Нет, на аэродром не разрешают, - отказывался Пепик.
- А что там? Я там ещё никогда не была. - Анежка была готова идти куда угодно.
- Дед Козелка нас, наверное, прогонит, - опасался Пепик.
- Да он же глухой, ничего и не услышит. Мы пройдём тихонько, - перешёл на шёпот Войта.
- Пошли, Пепик, пошли, - зашептала Анежка. - Давай, давай, пошли. Дедушка Козелка совсем глухой. Мы пройдём, никто и не заметит.
Пепик Слама ещё колебался, но солнце так светило, начинались каникулы и Войта с Анежкой так загадочно улыбались, что Пепик сдался.
- Ну хорошо. А что, если дедушка Козелка нас всё-таки увидит?
- Не бойся, - ответил Войта, - мы с Коциянком умеем ползать. Как кошки.
Собака услышала своё имя, высунула язык, заскулила и завиляла хвостом.
- Ну да, это же только ты с Коциянком! А мы-то с Пепиком не умеем, перебила его Анежка.
- Конечно, не умеем, - сказал Пепик и благодарно посмотрел на Анежку.
- Ну, - допустил милостиво Войта, - может, вас и так не будет слышно.
Они шли по полю гуськом. Войта впереди, за ним Анежка, и позади Пепик. Коциянек отыскивал во ржи разные дорожки и принюхивался к каждой мало-мальски заметной норе. Он хотел схватить за шубку какую-нибудь мышь, но ни одна из них почему-то не попадалась. Поэтому Коциянек немного сердился.
Вскоре их родные Пеклы остались позади. Там прижались друг к другу дома Томешовых, Сламы и Козелки. Впереди расстилалась широкая долина, по которой протекала река Орлице. От подошвы холма простирался покрытый травой аэродром с двумя зданиями, одним большим и другим маленьким. Чуть подальше, за небольшим леском, торчали заводские трубы и башня костёла, а на чердаках под красными крышами поблёскивали стеклянные окошки. Там был город.
Дети город даже не заметили. Они смотрели только вниз, на аэродром. По зелёному полю как раз разбегался самолёт.
Вдруг он оторвался от земли и поднялся в воздух. Дети не сводили с него глаз. Особенно Войта.
- Это аэроплан... а внутри сидит пилот! - кричал Войта, показывая руками и ногами, как управлять самолётом.
Впрочем, так не сумел бы управлять даже лётчик Гейдук, который каждый день испытывал на аэродроме новые машины. Неподалёку был авиационный завод, трубы которого и виднелись вдали.
- Смотрите, он летит над городом! - взволнованно кричала Анежка.
Самолёт минутку покружил над крышами, но вдруг взметнулся к облакам и в один момент превратился в еле заметную точку.
- Теперь побежали скорее на аэродром, пока пилота там нет! Посмотрим на самолёты! - скомандовал Войта. А Коциянек залаял.
- Коциянек, потише! - умолял собаку Пепик Слама. Он тоже был взволнован, и собачий лай ему мешал.
- Вот интересно! - обрадовалась Анежка. И ребята, один за другим, начали бегом спускаться вниз. Первым опять бежал Войта, рядом с ним Коциянек, потом бежала Анежка, высоко вздёрнув свой носик, и за ними Пепик, которому было немного не по себе. Ну и понятно: ведь они затеяли не пустяк!
Рассказ третий о посещении ангара, когда вдруг захлопнулись ворота и дети не смогли выйти обратно
Войта, Анежка, Пепик Слама и Коциянек почти дошли до аэродрома. Совсем близко был уже большой навес. Его вполне можно было бы назвать ригой, но на аэродроме это большое здание почему-то называли ангаром и прятали туда самолёты.
Рядом с ангаром стоял ещё один домик, поменьше. Войта не знал, зачем он. Этого не знала даже Анежка, не говоря уж о Пепике.
Дети остановились у дощечки, на которой было написано крупными буквами: "Посторонним вход воспрещён!".
Анежка спросила Войту:
- Войта, как ты думаешь, а мы посторонние?
- Нет, - ответил Войта. - Ведь дедушка Козелка из нашей деревни. Раз дедушка не посторонний, значит, и мы не посторонние.
- Пепик, мы посторонние? - снова спросила Анежка Пепика.
Пепик задумался. Затем сказал:
- Здесь мы чужие, а в деревне нет. Пойдемте домой. Лучше я вывезу велосипед.
- Коциянек, правда ведь мы здесь не посторонние? - спрашивала Анежка собаку, виляющую хорошо закрученным хвостом.
Коциянек тихо зарычал и два раза тявкнул. Потом он сел и заглянул в глаза Анежке. Значит, ему здесь нравилось и чужим здесь он себя не чувствовал.
- Коциянек тоже думает, что мы не чужие. Пойдёмте дальше, - решила Анежка и повернула к ангару.
В этой книге, ребята, вы прочитаете две весёлые повести современного чехословацкого писателя Богумила Ржиги. «Поездка Гонзика в деревню» — так называется первая повесть, которая рассказывает, как любознательный непоседа Гонзик, выросший в городе, впервые попадает в деревню. Неизвестный и удивительный мир открывается Гонзику, которому теперь совсем не хочется возвращаться в город.С маленькими героями второй повести «О самолётике „Стриже“» — Анежкой, Пепиком, Войтой и их собакой Коциянком — тоже происходят самые невероятные и забавные приключения, хотя они и случаются на хорошо знакомом ребятам соседнем аэродроме.Эти повести, уже полюбившиеся чехословацким ребятам, наверное, понравятся и нашим маленьким читателям.
В книгу включены три повести для младшего возраста заслуженного деятеля культуры ЧССР, известного детского писателя Богумила Ржиги. Герои повестей живые, любознательные ребята наших дней. Первые две повести «Поездка Гонзика в деревню» и «О самолётике „Стриже“» уже издавались на русском языке, повесть «Адам и Отка» публикуется впервые.