Ноль ноль ноль - [128]

Шрифт
Интервал

– Никогда не забуду свой первый взлет, – говорит Мамаду. – Желудок ухает вниз, дыхание перехватывает. А пассажир на соседнем кресле улыбается по-отечески, видя, как я сложил в молитве руки, и не знает, что я молю Бога лишь о том, чтобы не лопнул какой-нибудь из шестидесяти шариков у меня внутри. Это был рейс компании “Роял Эйр Марок”: пересадка в Касабланке, потом оттуда – в Лиссабон. Я говорю себе, что еще несколько часов – и все будет позади. И поневоле думаю, какая будет пытка испражняться шариками и как же я проживу целый день в незнакомой европейской столице. Я с тревогой разглядываю севших в Касабланке туристов. И думаю, что, будь у меня на шее табличка с надписью “Я – наркокурьер”, я бы и то меньше выделялся среди этих мужчин и женщин в шортах и вьетнамках с фотоаппаратами на шее, улыбчивых и беззаботных. И вдруг молнией мелькает внезапная мысль и прогоняет весь страх. Это они употребляют то, что у меня внутри? Это они – мои клиенты? И я уже совсем другими глазами смотрю на незнакомца в центральном ряду, толстяка, скрестившего руки на пузе. Женщина рядом с ним, тоже в теле, донимает его каким-то разговором: судя по всему, важным, но он будто не слышит, а может – спит. В голове всплывают слова Джонни о действии кокаина, и я думаю, что это, видимо, и есть две основные стадии: эйфория и отключка.

Меня поражает наблюдательность этого парня, его умение думать.

– Я девятнадцать раз летал из Бисау – в Лиссабон, Мадрид, Амстердам. Можно сказать, что я на бессрочном контракте – по крайней мере, пока меня не схватят или какой-нибудь ненадежный шарик не раскроется у меня внутри. Я уже понял, что я – расходный материал. Вот почему боссы полагаются на таких, как я, пусть даже количество перевозимого нами товара минимально. Но ведь и риск так минимален. Если меня арестуют, на следующий же день найдут кого-то другого.

Первые деньги Мамаду увидел лишь после третьей поездки. Каждый раз Джонни тянул канитель, говорил, что у него нет при себе наличности и что если Мамаду будет и дальше так хорошо работать, то эта мелочевка скоро покажется ему пустяком. Вместо этого Джонни то и дело предлагает ему дорожку, всего одну понюшку – надо же знать товар, который продаешь. Щепотка белого порошка дает тебе сил выдержать таможню и лукавые взгляды европейских женщин. Не сказать, что Мамаду так уж нужен кокаин – он довел до совершенства свою способность к мимикрии: теперь он африканец только до Касабланки, а прочую часть пути – турист. У туриста нет национальности, это образ жизни, и тут уже не имеют значения цвет кожи, покрасневшие глаза, мятая одежда. Паника первого полета растворилась в рутине. Даже известия об ужесточении контроля и растущая гора конфискованного кокаина его совершенно не трогают. Хотя вот уже много лет европейские страны играют мускулами, пытаясь перекрыть непрерывный поток кокаина. Власти решили поразить преступную торговлю в самое сердце, число задержанных и количество изъятого растут день ото дня. Но для Мамаду это лишь имена и факты, не имеющие к нему никакого отношения, как совершенно его не касается новый метод доставки, взятый на вооружение некоторыми курьерами: пропитывать жидким кокаином одежду. Теперь он глотает шарики, как печенюшки. К тому же он не может бросить прямо сейчас. Джонни сказал, что на следующем рейсе будет одна стюардесса из своих, ее задача – помогать курьерам в работе.

– Красивая девчонка, – намекает Джонни, – и говорят, только что рассталась со своим парнем. Мог бы пригласить ее куда-нибудь.

– Я посчитал, – говорит Мамаду. – После тридцатого полета я как раз отложу достаточно денег, чтобы сводить ее в шикарный ресторан в Лиссабоне.

Кока № 7

Картины андских народных мастеров 21 января 2005 года, аэропорт Фьюмичино в Риме. Задержан гражданин Гватемалы. В его чемоданах обнаружены пять картин с мотивами доколумбовой эпохи. В каждой – по пакету с килограммом кокаина 92-процентной чистоты общей стоимостью в миллион евро.


Выделанные и полу выделанные телячьи кожи 14 сентября 2005 года, порт Ливорно. Задержано судно “Кала Пальма”, прибывшее из венесуэльского порта Гуайра. В его грузе, состоявшем из выделанных и полувыделанных телячьих кож, нашли 791 килограмм колумбийского кокаина 98-процентной чистоты.


Статуи Девы Марии

30 марта 2006 года, Бруклин, Нью-Йорк. Управление по борьбе с наркотиками арестовало одиннадцать человек за контрабанду кокаина. Драгоценный товар – сто девяносто четыре кило – был спрятан в нескольких статуях Девы Марии, предназначавшихся для церквей и кладбищ.


Деревянные двери

24 февраля 2007 года, Гилфорд в графстве Суррей, Великобритания. Пол Снит, молодой англичанин из хорошей семьи, осужден на восемнадцать лет за ввоз в страну семнадцати килограммов кокаина. Он приобрел резные деревянные двери с экзотическими попугаями и проложил их листами фанеры, пропитанными жидким кокаином. Выручка от продажи наркотика составила бы около трех миллионов фунтов стерлингов.


Статуэтка Иисуса Христа

30 мая 2008 года, пограничный переход Нуэво-Ларедо на границе с Техасом. Таможенники останавливают мексиканку. В большой статуэтке Иисуса Христа в ее багаже находят три килограмма кокаина.


Еще от автора Роберто Савиано
Гоморра

Продано более 1 200 000 экземпляров только в Италии!Книга переведена на 42 языка мира и стала бестселлером в Германии, Голландии, Испании, Франции, Швеции и Финляндии.«Гоморра» — бескомпромиссное журналистское расследование, проливающее свет на деятельность одной из самых больших и влиятельных преступных группировок Европы — неаполитанской каморры.Эта организация заправляет всем — от торговли людьми до индустрии моды.Годовой оборот — 150 миллиардов евро.За последние 20 лет каморра уничтожила более 10 тысяч человек по всему миру.Мафия назначила денежный приз за голову Савьяно.


Пираньи Неаполя

Итальянский писатель и публицист Роберто Савьяно (р. 1979), как никто другой, знает мир неаполитанской каморры. Он исследовал его настолько глубоко, что вот уже много лет ради собственной безопасности вынужден ночевать в полицейском участке. Роман “Пираньи Неаполя” сразу стал сенсацией. Это книга о банде подростков, шагнувших в преступный круг, который манит деньгами, авторитетом, властью, яркой линией судьбы. И неважно, что на пути к цели придется переступить через все, через людей – и через себя. Ведь пока что жизнь – заманчивая игра, из которой нужно выйти победителями, внушающими страх, а люди – всего лишь мишени… Этот бестселлер Роберто Савьяно лег в основу театрального спектакля (2017) и одноименного фильма (2019), снятого режиссером Клаудио Джованнези (“Серебряный медведь” Берлинского кинофестиваля) и уже вышедшего в прокат у нас в стране.


Рекомендуем почитать
Криминологический портрет Степана Бандеры

Существуют определенные принципы построения криминологических портретов преступников. В данной работе они также были применены, но с учетом тех особенностей, что криминологический портрет был составлен в отношении исторической фигуры и политического деятеля. Автором прослежен жизненный путь Степана Бандеры во взаимосвязи с историческими событиями, через которые он проходил, и теми людьми, которые его окружали. Рассмотрено влияние националистических взглядов Бандеры на формирование его личности. В ходе исследования использовались частнонаучные методы, в особенности метод исторического анализа.


Декабрь-91; Моя позиция

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Город желтого дьявола

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Антифашистскому конгрессу в Чикаго

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


А Н Алексин

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Романами Уоллеса увлекается весь мир

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.