Невероятная история тетушки Питти - [49]

Хорошо, мисс Питти, недовольно сказала я, наливая в ложку несколько капель корвалола и открывая настежь окно.

«Ничего, старая мошенница, мы еще вернемся к этому разговору», думала про себя я.

Спустя несколько минут Питручина, как ни в чем ни бывало, заговорила снова:

Аспен, сегодня ко мне приедет старый друг, мистер Фостер, он частный детектив.

Что? Мисс Питти, зачем вам частный детектив? сказала я, подумав, что причуды этой старушенции никогда не кончатся.

Я хочу попросить его найти Винсена в Париже или в другом месте, неизвестно же, где этот старый черт ошивается. И как только он раздобудет его адрес, мы едем в Париж! ( Питручина пристально взглянула мне в глаза. ( Ты мне обещала. Помнишь? Теперь у нас достаточно денег, и меня ничто не остановит! ( у старушки было такое выражение лица, что сразу становилось ясно: со мной или без меня, но она поедет в Париж точно.

А сколько берет этот детектив за услуги? У меня тоже есть к нему кое-какое дело! загадочно сказала я.

Две тысячи фунтов за одну неделю работы, ( с досадой ответила мисс Пипс.

Ого, здорово же они зарабатывают, эти частные детективы! Я надеюсь, что его расследование не затянется надолго. Вы можете ему доверять? Он не подведет?

Аспен, мы знакомы почти двадцать лет. Я обращалась к нему не раз, так что не переживай, Дейв ( один из немногих людей, на которых еще можно положиться, ( заверила меня Питти.

А что у вас с Чучо? Может быть, пора забыть про Винсена, раз на вашем пути появился такой трогательный влюбленный кавалер? ( я все еще не теряла надежды переубедить старушку.

Чучо ( всего лишь поклонник, Аспен. Он не первый и не последний. Я обещала завтра поужинать с ним, у него для меня какой-то сюрприз. Ох, уж эти влюбленные мужчины, никуда от них не скроешься, ( самодовольно сказала Питручина.

Мисс Питти, вы неисправимы!

Мы засмеялись и обняли друг друга.

После обеда я отпросилась на три часа и помчалась в городской парк, прихватив пару кусочков пирога, несколько персиков и бутылку лимонада.

«Чтобы распутать этот клубок, нам с Руби понадобится хорошенько подкрепиться», ( думала я.

Руби уже ждала меня на скамейке. Она увлеченно читала газету, держа в руках кофе из «Старбакса». Я тихонько присела рядом и пробасила, изменив голос:

Можно с вами познакомиться, красавица?

Она едва выглянула из-за газеты и отрешенно произнесла:

Сейчас придет мой парень и наваляет тебе! ( и снова занялась чтением.

Да я сделаю его в два счета! продолжила я игру.

Ой, я вас умоляю! Он полицейский, поэтому владеет навыками разборок с наглыми проходимцами! заявила Руби.

Ах вот как, полицейский! уже своим голосом сказала я, протянув ей небольшой бумажный пакетик с пирогом.

Ух ты, Аспен! ( она удивилась, увидев меня, но всего лишь на секунду, взяла пирог и снова уткнулась в газету.

Немедленно обрати на меня внимание, Руби! Я же сгораю от любопытства!

Мир полон чудаков! Люди ищут друг друга спустя полвека и не теряют надежды. Очень увлекательная статья, ( бесстрастно сказала подруга, сворачивая газету.

Руби! Какие еще люди? Ничего не желаю знать, кроме офицера Квигли, настаивала я.

Ах, Аспен! ( ее мысли сразу же унеслись куда-то в облака. ( Он такой милый! Такой чуткий! мечтательность не помешала ей достать из пакета пирог.

Чуткий? переспросила я.

Да-да! Представляешь, он постоянно спрашивал, не замечала ли я чего-нибудь подозрительного, не раздавалось ли у меня дома странных звонков.

И это и есть чуткость? недоумевала я.

Конечно, он же заботится обо мне, ( на этих словах Руби томно закатила глаза.

А может, он просто думает, что тебя обокрали, и пытается вести расследование? предположила я.

Это только на первый взгляд, сказала она уверенно и принялась за еду. ( О, Аспен, у этого пирога божественный вкус! Будто сам Господь испек его в кухне Эдемского сада! Я ничего вкуснее в жизни не ела!

От такой похвалы я покраснела, от мисс Питти ничего подобного мне слышать не приходилось.

Как закончился твой вчерашний вечер? Удалось что-нибудь выяснить? спросила я.

Джейк пригласил меня в ресторан, потому что нам показалось, что на фуршете слишком шумно. А там, когда он удалился в мужскую комнату, я свистнула у него телефон, Руби торжествующе мне подмигнула.

Как? ( я не поверила своим ушам.

Очень просто, пароль был нехитрым: четыре нуля. Аспен, его действительно что-то связывает с Мэтью. Я обнаружила смс-переписку с Мэтью, в телефонной книге он записан именно так.

И что там? взволновалась я.

Ничего конкретного: «Есть дело», «Все передам тебе сегодня», «Встречаемся под часами на Центральном вокзале», «Задание выполнено».

Хм ( задумалась я.

Конечно, я рассчитывала получить нечто большее.

Но это подтверждает твою теорию о том, что они знакомы и что-то скрывают. Это целый детектив, понимаешь! она восторженно развела руками.

Да, но это нам не дает ровным счетом ничего. Хотя мы и убедились, что они знакомы, размышляла я.

А тебе удалось что-нибудь выяснить?

Нууу Как бы это сказать Я даже не знаю ( замялась я.

Да ты что! Не может быть! переполненная эмоциями, Руби вскочила со скамейки и радостно присела на корточки, тыча в меня пальцами.